diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_d422-117.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_d422-117.md
index 315852b7a9..96fa560b4a 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_d422-117.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ii/section_4/sous-section_3/article_d422-117.md
@@ -1,19 +1,18 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-08-05
-Date de fin: 2007-03-09
-Identifiant: LEGIARTI000006838088
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX3X422D117XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/80/LEGIARTI000006838088.xml
+Date de début: 2007-03-09
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006838089
+Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX3X422D117XXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/80/LEGIARTI000006838089.xml
---
###### Article D422-117
Le préfet détermine les lots qui sont exploités par voie de location et ceux qui
-sont exploités par concession de licences, en dehors des réserves de chasse
-instituées par le ministre chargé de la chasse et le ministre chargé de la
-mer.
+sont exploités par concession de licences, en dehors des réserves de chasse et
+de faune sauvage.
Lorsque le Conservatoire de l'espace littoral et des rivages lacustres est
attributaire du domaine public maritime, le préfet recueille l'avis du directeur