diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_vi/chapitre_ii/article_l562-5.md b/partie_legislative/livre_v/titre_vi/chapitre_ii/article_l562-5.md
index 193601698f..b282988361 100644
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_vi/chapitre_ii/article_l562-5.md
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_vi/chapitre_ii/article_l562-5.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-10-01
-Date de fin: 2020-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006834581
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X562L05AXXAC
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/45/LEGIARTI000006834581.xml
+Date de début: 2020-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000039280037
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/39/28/00/LEGIARTI000039280037.xml
---
###### Article L562-5
@@ -34,5 +33,5 @@ sur leur rétablissement dans l'état antérieur ;
3° Le droit de visite prévu à l'article L. 461-1 du code de l'urbanisme est
ouvert aux représentants de l'autorité administrative compétente.
-4° Le tribunal de grande instance peut également être saisi en application de
-l'article L. 480-14 du code de l'urbanisme par le préfet.
+4° Le tribunal judiciaire peut également être saisi en application de l'article
+L. 480-14 du code de l'urbanisme par le préfet.