diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/README.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/README.md
index 28069a0352..bd1b76ce38 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/README.md
@@ -11,3 +11,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006159393
- [Article R362-3](article_r362-3.md)
- [Article R362-4](article_r362-4.md)
- [Article R362-5](article_r362-5.md)
+- [Article R362-6](article_r362-6.md)
+- [Article R362-7](article_r362-7.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_r362-6.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_r362-6.md
new file mode 100644
index 0000000000..2f34385630
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_r362-6.md
@@ -0,0 +1,146 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2011-03-17
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000023716129
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/71/61/LEGIARTI000023716129.xml
+---
+
+
Article R362-6
+
+Les dispositions des articles L. 121-4, L. 234-1, L. 325-1 à L. 325-3, L. 325-6
+à L. 325-11 et L. 417-1 du code de la route sont applicables aux véhicules
+circulant en infraction aux dispositions des articles L. 362-1 et suivants du
+présent code et des arrêtés pris pour l'application des articles L. 2213-4 et L.
+2215-3 du code général des collectivités territoriales, selon les modalités
+prévues par les dispositions du code de la route.
+
+
+
+ Références
+
+ Articles faisant référence à l'article
+
+
+ -
+ Code de la route - article L325-6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2006-01-06 au 2021-04-01 CITATION cible
+
+ -
+ Code général des collectivités territoriales - article L2213-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1996-02-24 au 1997-01-01 CITATION cible
+
+ -
+ Code général des collectivités territoriales - article L2213-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1997-01-01 au 2019-12-27 CITATION cible
+
+ -
+ Code général des collectivités territoriales - article L2215-3 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 1996-02-24 CITATION cible
+
+ -
+ Code de l'environnement - article L362-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-07-01 au 2016-08-10 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L325-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2011-12-30 au 2013-05-30 CITATION cible
+
+ -
+ Code de l'environnement - article L362-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2006-04-15 CITATION cible
+
+ -
+ Code de l'environnement - article L362-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2006-04-15 au 2013-07-01 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L121-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-06-01 au 2010-05-01 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L234-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-06-01 au 2002-01-01 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L234-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2002-01-01 au 2002-06-13 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L234-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2003-06-13 CITATION cible
+
+ -
+ Code général des collectivités territoriales - article L2213-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-12-27 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L325-6 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-06-01 au 2006-01-06 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L325-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2013-05-30 au 2017-01-01 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L325-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-06-01 au 2001-11-16 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L325-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-03-07 au 2011-12-30 CITATION cible
+
+ -
+ Code de l'environnement - article R362-5 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2011-03-17 CONCORDE source
+
+ -
+ Code de la route - article L325-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2003-06-13 au 2007-03-07 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L417-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2001-06-01 CITATION cible
+
+ -
+ Code de l'environnement - article R362-5 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 2005-08-05 au 2011-03-17 CONCORDE source
+
+ -
+ Code de la route - article L121-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2010-05-01 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L325-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2017-01-01 CITATION cible
+
+ -
+ Code de l'environnement - article L362-1 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2016-08-10 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L325-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2003-03-19 au 2003-06-13 CITATION cible
+
+ -
+ Code de la route - article L325-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-11-16 au 2003-03-19 CITATION cible
+
+ -
+ Décret n° 2011-269 du 15 mars 2011 pris pour l'application de l'article L. 362-3 du code de l'environnement et relatif aux épreuves et compétitions de sports motorisés sur les voies non ouvertes à la circulation publique - article 2 ENTIEREMENT_MODIF CREE source
+
+
+
+ Références faites par l'article
+
+
+
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_r362-7.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_r362-7.md
new file mode 100644
index 0000000000..c4ee45a72d
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vi/chapitre_ii/article_r362-7.md
@@ -0,0 +1,58 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2011-03-17
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000023716273
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/71/62/LEGIARTI000023716273.xml
+---
+
+Article R362-7
+
+La récidive des contraventions prévues aux articles R. 362-2 à R. 362-4 est
+réprimée conformément aux articles 132-11 et 132-15 du code pénal.
+
+
+
+ Références
+
+ Articles faisant référence à l'article
+
+
+
+ Références faites par l'article
+
+
+