diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-31.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-31.md
index f1dacb7166b..62350f7766d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-31.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-31.md
@@ -1,17 +1,19 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-06-12
-Date de fin: 2020-07-30
-Identifiant: LEGIARTI000020738794
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/73/87/LEGIARTI000020738794.xml
+Date de début: 2020-07-30
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042167636
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/16/76/LEGIARTI000042167636.xml
 ---
 
 <h1>Article R224-31</h1>
 
-L'exploitant d'une chaudière mentionnée à l'article R. 224-21 doit faire
-réaliser un contrôle périodique de l'efficacité énergétique de celle-ci par un
-organisme accrédité dans les conditions prévues par l'article R. 224-37.
+L'exploitant d'une chaudière mentionnée à l'article R. 224-21 fait réaliser un
+contrôle périodique de l'efficacité énergétique de celle-ci par un organisme
+accrédité dans les conditions prévues par l'article R. 224-37 sauf s'il a conclu
+un contrat de performance énergétique dont les caractéristiques sont définies
+par arrêté du ministre chargé de l'énergie.
 
 
 <details>
@@ -21,7 +23,25 @@ organisme accrédité dans les conditions prévues par l'article R. 224-37.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020724706?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-648 du 9 juin 2009 relatif au contrôle des chaudières dont la puissance nominale est supérieure à 400 kilowatts et inférieure à 20 mégawatts - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020738773?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-21 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2009-06-12 au 2020-07-30</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042167629?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-32 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-07-30</a> CITATION source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837166?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-37 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-03-23 au 2009-06-12</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020738777?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-37 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2009-06-12</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042167618?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-21 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-07-30</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042165768?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2020-912 du 28 juillet 2020 relatif à l'inspection et à l'entretien des chaudières, des systèmes de chauffages et des systèmes de climatisation - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837150?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-21 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-03-23 au 2009-06-12</a> CITATION cible
     </li>
   </ul>
   
@@ -32,7 +52,7 @@ organisme accrédité dans les conditions prévues par l'article R. 224-37.
       1998-09-16 CONCORDE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006866505?vers=git&vers=legifrance">Décret n°98-833 du 16 septembre 1998 relatif aux contrôles périodiques des installations consommant de l'énergie thermique - article 1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1998-09-18 au 2007-03-23</a>
     </li>
     <li>
-      2009-06-09 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020724706?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-648 du 9 juin 2009 relatif au contrôle des chaudières dont la puissance nominale est supérieure à 400 kilowatts et inférieure à 20 mégawatts - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      CONCORDANCE source Décret 98-833 1998-09-06 art. 1
     </li>
     <li>
       2009-06-09 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020724720?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-648 du 9 juin 2009 relatif au contrôle des chaudières dont la puissance nominale est supérieure à 400 kilowatts et inférieure à 20 mégawatts - article 6 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2009-06-12</a>
@@ -43,6 +63,9 @@ organisme accrédité dans les conditions prévues par l'article R. 224-37.
     <li>
       2020-07-20 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042129192?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2020-887 du 20 juillet 2020 relatif au système d'automatisation et de contrôle des bâtiments non résidentiels et à la régulation automatique de la chaleur - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
+    <li>
+      2020-07-28 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042165768?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2020-912 du 28 juillet 2020 relatif à l'inspection et à l'entretien des chaudières, des systèmes de chauffages et des systèmes de climatisation - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
     <li>
       2023-04-07 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047425504?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2023-259 du 7 avril 2023 relatif aux systèmes d'automatisation et de contrôle des bâtiments tertiaires - article 5 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
@@ -50,7 +73,7 @@ organisme accrédité dans les conditions prévues par l'article R. 224-37.
       2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837150?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-21 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-03-23 au 2009-06-12</a>
     </li>
     <li>
-      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020738790?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-32 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2009-06-12 au 2020-07-30</a>
+      2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042167629?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-32 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-07-30</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837166?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-37 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-03-23 au 2009-06-12</a>
@@ -67,8 +90,5 @@ organisme accrédité dans les conditions prévues par l'article R. 224-37.
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000047427515?vers=git&vers=legifrance">Code de la construction et de l'habitation - article R175-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-04-09</a>
     </li>
-    <li>
-      CONCORDANCE source Décret 98-833 1998-09-06 art. 1
-    </li>
   </ul>
 </details>
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-32.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-32.md
index e6abfd89749..5cb28b4de16 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-32.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-32.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-06-12
-Date de fin: 2020-07-30
-Identifiant: LEGIARTI000020738790
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/73/87/LEGIARTI000020738790.xml
+Date de début: 2020-07-30
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042167629
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/16/76/LEGIARTI000042167629.xml
 ---
 
 <h1>Article R224-32</h1>
@@ -22,7 +22,18 @@ et de contrôle prévus par le paragraphe 1er de la présente sous-section ;<br
 l'énergie thermique situées dans le local où se trouve la chaudière,<br />
 
 4° La vérification de la tenue du livret de chaufferie prévu par l'article R.
-224-29.<br />
+224-29 ;<br />
+
+5° Pour les chaudières destinées au chauffage de locaux ou de l'eau chaude
+sanitaire :<br />
+
+a) L'évaluation du dimensionnement du générateur de chaleur par rapport aux
+exigences en matière de chauffage du bâtiment, sauf si les systèmes de chauffage
+et les besoins de chauffage n'ont pas changé depuis le dernier contrôle ;<br />
+
+b) La vérification du bon état des parties accessibles des installations
+destinées à la distribution et à la régulation de l'énergie thermique dans le
+bâtiment.<br />
 
 Ces contrôles périodiques sont effectués à la diligence et aux frais de
 l'exploitant de l'installation thermique.
@@ -35,13 +46,13 @@ l'exploitant de l'installation thermique.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020738794?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-31 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2009-06-12 au 2020-07-30</a> CITATION cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837158?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-29 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2007-03-23</a> CITATION cible
     </li>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837160?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-31 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-03-23 au 2009-06-12</a> CITATION cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042167636?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-31 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-07-30</a> CITATION cible
     </li>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020724706?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-648 du 9 juin 2009 relatif au contrôle des chaudières dont la puissance nominale est supérieure à 400 kilowatts et inférieure à 20 mégawatts - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042165768?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2020-912 du 28 juillet 2020 relatif à l'inspection et à l'entretien des chaudières, des systèmes de chauffages et des systèmes de climatisation - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
     </li>
   </ul>
   
@@ -52,10 +63,10 @@ l'exploitant de l'installation thermique.
       1998-09-16 CONCORDE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006866507?vers=git&vers=legifrance">Décret n°98-833 du 16 septembre 1998 relatif aux contrôles périodiques des installations consommant de l'énergie thermique - article 3 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1998-09-18 au 2007-03-23</a>
     </li>
     <li>
-      2009-06-09 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020724706?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-648 du 9 juin 2009 relatif au contrôle des chaudières dont la puissance nominale est supérieure à 400 kilowatts et inférieure à 20 mégawatts - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2009-10-02 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000046604070?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 2 octobre 2009 relatif au contrôle des chaudières dont la puissance nominale est supérieure à 400 kilowatts et inférieure à 20 mégawatts - article AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-05-25</a>
     </li>
     <li>
-      2009-10-02 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000046604070?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 2 octobre 2009 relatif au contrôle des chaudières dont la puissance nominale est supérieure à 400 kilowatts et inférieure à 20 mégawatts - article AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2023-05-25</a>
+      2020-07-28 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042165768?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2020-912 du 28 juillet 2020 relatif à l'inspection et à l'entretien des chaudières, des systèmes de chauffages et des systèmes de climatisation - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
     <li>
       2020-07-24 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042192453?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 24 juillet 2020 relatif au contrôle des chaudières - article 1 ENTIEREMENT_MODIF</a>
@@ -64,7 +75,7 @@ l'exploitant de l'installation thermique.
       2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837158?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-29 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2007-03-23</a>
     </li>
     <li>
-      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837160?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-31 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2007-03-23 au 2009-06-12</a>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042167636?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-31 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2020-07-30</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837168?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R224-39 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2007-03-23 au 2009-06-12</a>
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-35.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-35.md
index f73e673fa4a..8d93c3d68e9 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-35.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/paragraphe_2/article_r224-35.md
@@ -1,17 +1,20 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-06-12
-Date de fin: 2020-07-30
-Identifiant: LEGIARTI000020738782
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/73/87/LEGIARTI000020738782.xml
+Date de début: 2020-07-30
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042167626
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/16/76/LEGIARTI000042167626.xml
 ---
 
 <h1>Article R224-35</h1>
 
-La période entre deux contrôles ne doit pas excéder deux ans. Les chaudières
-neuves font l'objet d'un premier contrôle périodique dans un délai de deux ans à
-compter de leur installation.
+La période entre deux contrôles ne doit pas excéder deux ans pour les chaudières
+dont la puissance nominale est supérieure ou égale à 5 MW, et trois ans pour les
+autres. Les chaudières neuves font l'objet d'un premier contrôle périodique dans
+un délai de deux ans à compter de leur installation pour les chaudières dont la
+puissance nominale est supérieure à 5 MW, et dans un délai de trois ans pour les
+autres.
 
 
 <details>
@@ -21,7 +24,7 @@ compter de leur installation.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020724706?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-648 du 9 juin 2009 relatif au contrôle des chaudières dont la puissance nominale est supérieure à 400 kilowatts et inférieure à 20 mégawatts - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042165768?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2020-912 du 28 juillet 2020 relatif à l'inspection et à l'entretien des chaudières, des systèmes de chauffages et des systèmes de climatisation - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
     </li>
   </ul>
   
@@ -35,7 +38,7 @@ compter de leur installation.
       1998-09-16 CONCORDE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006866510?vers=git&vers=legifrance">Décret n°98-833 du 16 septembre 1998 relatif aux contrôles périodiques des installations consommant de l'énergie thermique - article 6 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1998-09-18 au 2007-03-23</a>
     </li>
     <li>
-      2009-06-09 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020724706?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2009-648 du 9 juin 2009 relatif au contrôle des chaudières dont la puissance nominale est supérieure à 400 kilowatts et inférieure à 20 mégawatts - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2020-07-28 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000042165768?vers=git&vers=legifrance">Décret n° 2020-912 du 28 juillet 2020 relatif à l'inspection et à l'entretien des chaudières, des systèmes de chauffages et des systèmes de climatisation - article 3 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
   </ul>
 </details>