From 45f566561079884b93310a72afa3949b3a9b06c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Fri, 26 Feb 2010 00:00:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Loi=20n=C2=B077-771=20du=2012=20juillet=201977?= =?UTF-8?q?=20SUR=20LE=20CONTROLE=20DES=20PRODUITS=20CHIMIQUES?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Nature: LOI Identifiant: JORFTEXT000000522708 Ancien identifiant: 1LX977771 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/52/27/JORFTEXT000000522708.xml --- .../chapitre_ier/section_2/article_l521-12.md | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l521-12.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l521-12.md index 85c34c309..9e4819d46 100644 --- a/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l521-12.md +++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l521-12.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- État: MODIFIE Type: AUTONOME -Date de début: 2009-02-28 -Date de fin: 2010-02-26 -Identifiant: LEGIARTI000020317385 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/73/LEGIARTI000020317385.xml +Date de début: 2010-02-26 +Date de fin: 2010-10-23 +Identifiant: LEGIARTI000021941399 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/94/13/LEGIARTI000021941399.xml --- ###### Article L521-12 @@ -28,7 +28,8 @@ de la répression des fraudes ;
5° Les agents des douanes ;
-6° Les agents mentionnés à l'article L. 1421-1 du code de la santé publique ;
+6° Les autres agents mentionnés à l'article L. 1312-1 du code de la santé +publique ;
7° Les inspecteurs de l'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé mentionnés à l'article L. 5313-1 du code de la santé publique ;