diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/README.md
index 0bcedc9625..491cbe9126 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/README.md
@@ -6,12 +6,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006176952
###### Section 1 : Carrières
-- [Article R515-2](article_r515-2.md)
-- [Article R515-3](article_r515-3.md)
-- [Article R515-4](article_r515-4.md)
- [Article R515-4-1](article_r515-4-1.md)
-- [Article R515-5](article_r515-5.md)
-- [Article R515-6](article_r515-6.md)
-- [Article R515-7](article_r515-7.md)
- [Article R515-8](article_r515-8.md)
- [Sous-section 1 : Dispositions générales](sous-section_1)
+- [Sous-section 2 : Dispositions applicables aux schémas régionaux des carrières](sous-section_2)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-2.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-2.md
deleted file mode 100644
index 18cb4437d5..0000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-2.md
+++ /dev/null
@@ -1,50 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-10-16
-Date de fin: 2015-12-18
-Identifiant: LEGIARTI000006838766
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX2X515R002XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/87/LEGIARTI000006838766.xml
----
-
-###### Article R515-2
-
-I. - Le schéma départemental des carrières est constitué d'une notice présentant
-et résumant le schéma, d'un rapport et de documents graphiques.
-
-II. - Le rapport présente :
-
-1° Une analyse de la situation existante concernant, d'une part, les besoins du
-département et ses approvisionnements en matériaux de carrières et, d'autre
-part, l'impact des carrières existantes sur l'environnement ;
-
-2° Un inventaire des ressources connues en matériaux de carrières qui souligne
-éventuellement l'intérêt particulier de certains gisements ;
-
-3° Une évaluation des besoins locaux en matériaux de carrières dans les années à
-venir, qui prend en compte éventuellement des besoins particuliers au niveau
-national ;
-
-4° Les orientations prioritaires et les objectifs à atteindre dans les modes
-d'approvisionnement de matériaux, afin de réduire l'impact des extractions sur
-l'environnement et de favoriser une utilisation économe des matières premières
-;
-
-5° Un examen des modalités de transport des matériaux de carrières et les
-orientations à privilégier dans ce domaine ;
-
-6° Les zones dont la protection, compte tenu de la qualité et de la fragilité de
-l'environnement, doit être privilégiée ;
-
-7° Les orientations à privilégier dans le domaine du réaménagement des
-carrières.
-
-III. - Les documents graphiques présentent de façon simplifiée, mais explicite
-:
-
-1° Les principaux gisements connus en matériaux de carrières ;
-
-2° Les zones définies au 6° du II ;
-
-3° L'implantation des carrières autorisées.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-3.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-3.md
deleted file mode 100644
index 3b3fe94d6a..0000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-3.md
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-10-16
-Date de fin: 2015-12-18
-Identifiant: LEGIARTI000006838767
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX2X515R003XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/87/LEGIARTI000006838767.xml
----
-
-###### Article R515-3
-
-Le projet de schéma élaboré par la commission départementale de la nature, des
-paysages et des sites et accompagné d'une notice explicative est mis à la
-disposition du public à la préfecture et dans les sous-préfectures du
-département pour être consulté pendant un délai de deux mois. Un avis faisant
-connaître la date de l'ouverture de cette consultation est, par les soins du
-préfet, publié quinze jours au moins avant le début de la consultation dans deux
-journaux locaux diffusés dans le département.
-
-Les observations sur le projet de schéma peuvent être consignées par les
-intéressés sur des registres ouverts à cet effet à la préfecture et dans les
-sous-préfectures.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-4.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-4.md
deleted file mode 100644
index 91cb1a4dc2..0000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-4.md
+++ /dev/null
@@ -1,23 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-03-22
-Date de fin: 2015-12-18
-Identifiant: LEGIARTI000028251332
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/25/13/LEGIARTI000028251332.xml
----
-
-###### Article R515-4
-
-Le projet de schéma est éventuellement modifié par la commission départementale
-de la nature, des paysages et des sites au vu des observations recueillies en
-application de l'article R. 515-3.
-
-Il est adressé au conseil départemental et aux commissions départementales de la
-nature, des paysages et des sites des départements voisins, qui disposent d'un
-délai de deux mois pour donner leur avis. A défaut de réponse dans ce délai,
-l'avis est réputé favorable.
-
-La commission départementale de la nature, des paysages et des sites établit
-alors le schéma départemental des carrières, conformément aux prescriptions de
-l'article L. 515-3.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-5.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-5.md
deleted file mode 100644
index fdfc173c65..0000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-5.md
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-03-22
-Date de fin: 2015-12-18
-Identifiant: LEGIARTI000028251329
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/25/13/LEGIARTI000028251329.xml
----
-
-###### Article R515-5
-
-Le schéma départemental des carrières est approuvé par arrêté préfectoral.
-
-L'arrêté est publié au recueil des actes administratifs de la préfecture et fait
-l'objet d'une insertion dans deux journaux locaux diffusés dans le
-département.
-
-Il indique que le schéma départemental des carrières peut être consulté à la
-préfecture et dans les sous-préfectures.
-
-Le schéma départemental des carrières est adressé au conseil départemental.
-
-Il est également adressé aux commissions départementales de la nature, des
-paysages et des sites des départements voisins.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-6.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-6.md
deleted file mode 100644
index e6ba3eae9b..0000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-6.md
+++ /dev/null
@@ -1,17 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-10-16
-Date de fin: 2015-12-18
-Identifiant: LEGIARTI000006838770
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX2X515R006XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/87/LEGIARTI000006838770.xml
----
-
-###### Article R515-6
-
-La commission départementale de la nature, des paysages et des sites établit,
-périodiquement et au moins tous les trois ans, un rapport sur l'application du
-schéma départemental des carrières.
-
-Ce rapport peut être consulté en préfecture et en sous-préfectures.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-7.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-7.md
deleted file mode 100644
index f4a560de97..0000000000
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r515-7.md
+++ /dev/null
@@ -1,21 +0,0 @@
----
-État: MODIFIE
-Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-10-16
-Date de fin: 2015-12-18
-Identifiant: LEGIARTI000006838771
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX2X515R007XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/87/LEGIARTI000006838771.xml
----
-
-###### Article R515-7
-
-Le schéma départemental des carrières est révisé dans un délai maximal de dix
-ans à compter de son approbation et selon une procédure identique à son
-adoption.
-
-Toutefois, à l'intérieur du délai précité, la commission départementale de la
-nature, des paysages et des sites peut proposer la mise à jour du schéma
-départemental des carrières sans procéder aux consultations et formalités
-prévues aux articles R. 515-3 et R. 515-4, à condition que cette mise à jour ne
-porte pas atteinte à l'économie générale du schéma.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/README.md
new file mode 100644
index 0000000000..194df1f5d2
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/README.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+Date de début: 2015-12-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGISCTA000031635570
+---
+
+###### Sous-section 2 : Dispositions applicables aux schémas régionaux des carrières
+
+- [Article R515-2](article_r515-2.md)
+- [Article R515-3](article_r515-3.md)
+- [Article R515-4](article_r515-4.md)
+- [Article R515-5](article_r515-5.md)
+- [Article R515-6](article_r515-6.md)
+- [Article R515-7](article_r515-7.md)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-2.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-2.md
new file mode 100644
index 0000000000..8059cab412
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-2.md
@@ -0,0 +1,124 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2015-12-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031637688
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/63/76/LEGIARTI000031637688.xml
+---
+
+###### Article R515-2
+
+Le schéma régional des carrières est constitué, outre d'une notice le présentant
+et le résumant, d'un rapport et de documents cartographiques. I.-Le rapport
+comporte deux parties. Il présente tout d'abord :
+
+1° Un bilan du ou des précédents schémas des carrières au sein de la région,
+analysant, d'une part, les éventuelles difficultés techniques ou économiques
+rencontrées dans l'approvisionnement en ressources minérales au cours des
+périodes où il a ou ont été mis en œuvre ainsi que, d'autre part, l'impact sur
+l'environnement dû à l'exploitation des carrières existantes et à la logistique
+qui lui est associée ;
+
+2° Un état des lieux comportant :
+
+a) Un inventaire des ressources minérales primaires d'origine terrestre de la
+région et de leurs usages, précisant les gisements d'intérêt régional et
+national ;
+
+b) Un inventaire des carrières de la région précisant leur situation
+administrative, les matériaux extraits, et une estimation des réserves
+régionales par type de matériaux ;
+
+c) Un inventaire des ressources minérales secondaires utilisées dans la région,
+de leurs usages, et une estimation des ressources mobilisables à l'échelle de la
+région ;
+
+d) Un inventaire des ressources minérales primaires d'origine marine utilisées
+dans la région et de leurs usages, précisant, le cas échéant, celles extraites
+des fonds du domaine public maritime, du plateau continental ou de la zone
+économique exclusive adjacents au territoire terrestre de la région ;
+
+e) Une description qualitative et quantitative des besoins actuels et de la
+logistique des ressources minérales dans la région, identifiant les
+infrastructures et les modes de transports utilisés et distinguant ceux dont
+l'impact sur le changement climatique est faible ; cette description inclut les
+flux de ressources minérales échangés avec les autres régions ;
+
+3° Une réflexion prospective à douze ans portant sur :
+
+a) Les besoins régionaux en ressources minérales ;
+
+b) Les besoins extérieurs à la région en ressources minérales qu'elle produit
+;
+
+c) L'utilisation rationnelle et économe des ressources minérales primaires par
+un développement de l'approvisionnement de proximité et l'emploi de ressources
+minérales secondaires ; faute de pouvoir favoriser l'approvisionnement de
+proximité, l'usage de modes de transport alternatifs à la route doit être
+privilégié ;
+
+d) Le développement des modes de transport des ressources minérales dont
+l'impact sur le changement climatique est faible ;
+
+4° Une analyse des enjeux de nature sociale, technique et économique liés à
+l'approvisionnement durable en ressources minérales ainsi que des enjeux de
+nature environnementale, paysagère et patrimoniale, liés à la production des
+ressources minérales et à la logistique qui lui est associée ;
+
+5° Plusieurs scénarios d'approvisionnement, assortis d'une évaluation de leurs
+effets au regard des enjeux définis précédemment et précisant les mesures
+permettant d'éviter, de réduire et, le cas échéant, de compenser les atteintes
+aux enjeux environnementaux identifiés ;
+
+6° Une analyse comparative de ces scénarios, explicitant la méthode mise en
+œuvre et les critères retenus pour cette analyse ;
+
+II.-Compte tenu du scénario d'approvisionnement retenu, le rapport fixe,
+ensuite, les dispositions prévoyant :
+
+1° Les conditions générales d'implantation des carrières ;
+
+2° Les gisements d'intérêt régional et national ;
+
+3° Les objectifs :
+
+a) Quantitatifs de production de ressources minérales primaires d'origine
+terrestre ;
+
+b) De limitation et de suivi des impacts des carrières ;
+
+4° Les orientations en matière :
+
+a) D'utilisation rationnelle et économe des ressources minérales primaires ;
+
+b) De remise en état et de réaménagement des carrières ;
+
+c) De logistique, notamment pour favoriser le recours à des modes de transport
+dont l'impact sur le changement climatique est faible ;
+
+5° Les mesures nécessaires :
+
+a) A la préservation de l'accès aux gisements d'intérêt régional ou national
+afin de rendre possible leur exploitation ;
+
+b) A l'atteinte des objectifs des plans de prévention et de gestion des déchets
+prévus à l'article L. 541-11, en termes de recyclage et de valorisation des
+déchets permettant la production de ressources minérales secondaires ;
+
+c) A la compatibilité du schéma régional des carrières avec les dispositions des
+schémas directeurs d'aménagement et de gestion des eaux et des schémas
+d'aménagement et de gestion des eaux et avec les règlements de ces derniers,
+s'ils existent ;
+
+d) A la prise en compte du schéma régional de cohérence écologique, s'il existe
+;
+
+e) Au respect des mesures permettant d'éviter, de réduire ou, le cas échéant, de
+compenser les atteintes à l'environnement que la mise en œuvre du schéma
+régional est susceptible d'entraîner ;
+
+6° Les objectifs, les orientations et les mesures qui peuvent avoir des effets
+hors de la région, ainsi que les mesures de coordination nécessaires ;
+
+7° Les modalités de suivi et d'évaluation du schéma.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-3.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-3.md
new file mode 100644
index 0000000000..7bffed17a1
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-3.md
@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2015-12-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031637681
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/63/76/LEGIARTI000031637681.xml
+---
+
+###### Article R515-3
+
+Les documents cartographiques du schéma régional des carrières sont établis à
+l'échelle 1/100 000. Ils définissent :
+
+1° Les zones de gisements potentiellement exploitables compte tenu des enjeux
+identifiés au 4° du I de l'article R. 515-2 en mettant en évidence les gisements
+d'intérêt régional ou national ;
+
+2° La localisation :
+
+a) Des carrières accompagnée de l'identification des ressources minérales qui en
+sont extraites et de l'importance de leur production ;
+
+b) Des lieux de production des ressources minérales secondaires, accompagnée de
+l'identification de ces dernières et de l'importance de leur production ;
+
+c) Des flux de ressources minérales primaires d'origine marine extraites des
+fonds du domaine public maritime, du plateau continental ou de la zone
+économique exclusive adjacents à la région, s'il y a lieu ;
+
+d) Des principaux bassins de consommation de ressources minérales de la région,
+en précisant la provenance de celles-ci et l'importance des utilisations ;
+
+e) Des échanges de ressources minérales avec les autres régions, accompagnée des
+volumes correspondants ;
+
+f) Des infrastructures de transport et des nœuds intermodaux ;
+
+3° Les projections sur douze ans concernant :
+
+a) La localisation des bassins de production des ressources minérales primaires
+d'origine terrestre ;
+
+b) La localisation des bassins de production des ressources minérales
+secondaires ;
+
+c) L'évolution des données énumérées aux points c à f du 2° du présent article.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-4.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-4.md
new file mode 100644
index 0000000000..37575b03db
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-4.md
@@ -0,0 +1,47 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2015-12-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031637674
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/63/76/LEGIARTI000031637674.xml
+---
+
+###### Article R515-4
+
+Pour élaborer le projet de schéma régional des carrières, le préfet de région
+s'appuie sur un comité de pilotage qu'il préside. Il en définit la composition,
+l'organisation et le fonctionnement.
+
+Ce comité comprend, notamment :
+
+-des représentants des services de l'Etat, dont la direction régionale en charge
+de l'environnement et l'agence régionale de santé ;
+
+-des représentants élus du conseil régional, des collectivités territoriales de
+la région, de leurs établissements publics ou de leurs groupements ;
+
+-des représentants de professionnels, dont des représentants des filières
+d'extraction et de première transformation des granulats, des matériaux et des
+substances de carrières ainsi que des représentants de la filière de recyclage
+des déchets du bâtiment et des travaux publics ;
+
+-des personnalités qualifiées en matière de sciences de la nature, de protection
+des sites ou du cadre de vie, des représentants d'associations de protection de
+l'environnement mentionnés au deuxième alinéa de l'article R. 141-1 et des
+représentants des organisations agricoles ou sylvicoles.
+
+Avant l'achèvement du projet devant être soumis aux procédures de consultation
+et de participation prévues à l'article R. 515-5, les établissements publics de
+coopération intercommunale concernés par les bassins de production des
+ressources minérales primaires d'origine terrestre, identifiés en application du
+a du 3° de l'article R. 515-3, sont saisis pour avis des propositions élaborées
+en application du II de l'article R. 515-2 et disposent d'un délai de deux mois
+pour transmettre leurs observations et leurs propositions. Ces établissements
+publics peuvent consulter les communes d'implantation des carrières. Ils
+disposent, dans ce cas, d'un délai supplémentaire d'un mois pour transmettre
+l'avis de ces communes.
+
+Le comité tient compte des observations et des propositions formulées à cette
+occasion pour élaborer le scénario d'approvisionnement définitivement retenu par
+le projet.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-5.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-5.md
new file mode 100644
index 0000000000..9199e815d5
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-5.md
@@ -0,0 +1,26 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2015-12-18
+Date de fin: 2017-04-28
+Identifiant: LEGIARTI000031637669
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/63/76/LEGIARTI000031637669.xml
+---
+
+###### Article R515-5
+
+Le préfet de région fait procéder aux consultations prévues au II de l'article
+L. 515-3 et saisit l'autorité environnementale.
+
+Les préfets d'autres régions ainsi que les conseils régionaux de celles-ci et la
+formation spécialisée dite " des carrières " des commissions départementales de
+la nature, des paysages et des sites de départements situés hors de la région
+sont également consultés si ces régions ou départements consomment des granulats
+ou des substances de carrières d'intérêt régional ou national extraits dans la
+région.
+
+Le projet, accompagné des avis des autorités administratives et du rapport
+environnemental, est ensuite soumis à une procédure de participation du public
+conformément aux dispositions de l'article L. 122-8.
+
+Le cas échéant, au vu du résultat de ces consultations, le projet est modifié.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-6.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-6.md
new file mode 100644
index 0000000000..a55170b281
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-6.md
@@ -0,0 +1,14 @@
+---
+État: MODIFIE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2015-12-18
+Date de fin: 2017-04-28
+Identifiant: LEGIARTI000031637662
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/63/76/LEGIARTI000031637662.xml
+---
+
+###### Article R515-6
+
+Le schéma régional des carrières est arrêté par le préfet de région qui en
+assure la publication au recueil des actes administratifs de la préfecture et le
+rend public dans les conditions prévues à l'article R. 122-24.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-7.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-7.md
new file mode 100644
index 0000000000..71ec9c06f0
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_ier/chapitre_v/section_1/sous-section_2/article_r515-7.md
@@ -0,0 +1,28 @@
+---
+État: VIGUEUR
+Type: AUTONOME
+Date de début: 2015-12-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031637653
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/63/76/LEGIARTI000031637653.xml
+---
+
+###### Article R515-7
+
+Au plus tard six ans après la publication du schéma régional des carrières, le
+préfet de région procède à l'évaluation de sa mise en œuvre. Il consulte à cette
+occasion le comité de pilotage. Le rapport d'évaluation est publié sur le site
+internet de la préfecture de région.
+
+Si à l'issue d'une évaluation le préfet de région estime que des modifications
+sont nécessaires, il fait procéder, selon les cas, à une mise à jour ou à une
+révision du schéma.
+
+La procédure de mise à jour, qui ne s'applique que si les modifications
+apportées au schéma ne sont pas substantielles, est dispensée des consultations
+prévues par l'article L. 515-3. Le projet de schéma mis à jour est soumis à
+l'avis du comité de pilotage. Le schéma mis à jour est rendu public selon les
+modalités prévues à l'article R. 515-6.
+
+Le schéma est révisé selon une procédure identique à celle prévue pour son
+élaboration.