diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_r541-48.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_r541-48.md
index 82386a38a9..91767725fa 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_r541-48.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_r541-48.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2015-02-14
-Date de fin: 2017-04-15
-Identifiant: LEGIARTI000030235086
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/23/50/LEGIARTI000030235086.xml
+Date de début: 2017-04-15
+Date de fin: 2021-03-28
+Identifiant: LEGIARTI000034426126
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/42/61/LEGIARTI000034426126.xml
---
###### Article R541-48
@@ -14,9 +14,8 @@ besoin par arrêté du ministre chargé de l'environnement ou, pour les déchets
radioactifs mentionnés à l'article R. 541-42 et provenant des installations
nucléaires de base, des installations individuelles définies au second alinéa du
I de l'article R. * 1333-40 du code de la défense ou des systèmes nucléaires
-militaires mentionnés à l'article L. 1333-15 du code de la défense, pris
-conjointement avec le ministre chargé de l'industrie, après consultation du
-ministre de la défense.
+militaires mentionnés à l'article L. 1333-15 du code de la défense, par arrêté
+pris conjointement avec le ministre de la défense.
Ces arrêtés fixent notamment :