diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_l341-16.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_l341-16.md
index 3c481c82886..551780baea1 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_l341-16.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_l341-16.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-09-21
-Date de fin: 2003-07-03
-Identifiant: LEGIARTI000006833675
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X341L16AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/36/LEGIARTI000006833675.xml
+Date de début: 2003-07-03
+Date de fin: 2006-07-01
+Identifiant: LEGIARTI000006833676
+Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X341L16AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/36/LEGIARTI000006833676.xml
---
###### Article L341-16
@@ -14,6 +14,11 @@ Une commission des sites, perspectives et paysages siège dans chaque
département.
Cette commission, présidée par le préfet, est composée de représentants de
-l'Etat, de représentants élus des collectivités territoriales et de
-personnalités qualifiées en matière de protection des sites, du cadre de vie et
-des sciences de la nature.
+l'Etat, de représentants élus des collectivités territoriales et des
+établissements publics de coopération intercommunale et de personnalités
+qualifiées en matière de protection des sites, du cadre de vie et des sciences
+de la nature.
+
+En Corse, les attributions dévolues à la commission des sites, perspectives et
+paysages sont exercées par le conseil des sites de Corse prévu à l'article L.
+4421-4 du code général des collectivités territoriales.
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_l341-19.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_l341-19.md
index 47bf4584730..e57e49a538d 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_l341-19.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_3/article_l341-19.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-01-01
-Date de fin: 2003-07-03
-Identifiant: LEGIARTI000006833681
-Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X341L19AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/36/LEGIARTI000006833681.xml
+Date de début: 2003-07-03
+Date de fin: 2004-02-24
+Identifiant: LEGIARTI000006833682
+Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X341L19AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/36/LEGIARTI000006833682.xml
---
###### Article L341-19
@@ -44,8 +44,8 @@ et l'Etat.
III. - Les dispositions des articles L. 480-1, L. 480-2, L. 480-3 et L. 480-5 à
L. 480-9 du code de l'urbanisme sont applicables aux infractions à l'alinéa 4 de
-l'article L. 341-1 du présent code et aux dispositions visées au précédent
-alinéa, sous la seule réserve des conditions suivantes :
+l'article L. 341-1 du présent code et aux dispositions visées au II, sous la
+seule réserve des conditions suivantes :
1° Les infractions sont constatées en outre par les fonctionnaires et les agents
commissionnés à cet effet par le ministre chargé des sites et par les