diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-11.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-11.md
index c4fe09f00bd..04ee3d7d47f 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-11.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-11.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-09-26
-Date de fin: 2015-06-21
-Identifiant: LEGIARTI000024599655
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/59/96/LEGIARTI000024599655.xml
+Date de début: 2015-06-21
+Date de fin: 2022-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000030765153
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/76/51/LEGIARTI000030765153.xml
---
###### Article R532-11
@@ -20,6 +20,15 @@ confinement 3 ou 4.
L'arrêté délivrant l'agrément mentionne qu'il ne vaut que pour l'utilisation
confinée agréée.
+Lorsqu'une recherche portant sur un produit composé en tout ou partie
+d'organismes génétiquement modifiés, mentionnée à l'article L. 1125-3 du code de
+la santé publique, est envisagée, le ministre chargé de la recherche transmet au
+demandeur, outre l'arrêté délivrant l'agrément, l'avis du comité scientifique du
+Haut Conseil des biotechnologies, prévu à l'article R. 532-9 du présent code,
+précisant si cette recherche comporte une phase de dissémination volontaire
+nécessitant une autorisation en application de l'article L. 533-3 du même code.
+Cet avis est transmis à titre d'information.
+
En l'absence de décision contraire du ministre chargé de la recherche,
l'utilisation d'un organisme génétiquement modifié de classe de confinement 2
dont l'agrément est demandé pour la première fois par l'intéressé peut être
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-8.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-8.md
index 791dd1869cd..23ed6ac6fd4 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-8.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-8.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-09-26
-Date de fin: 2015-06-21
-Identifiant: LEGIARTI000024599664
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/59/96/LEGIARTI000024599664.xml
+Date de début: 2015-06-21
+Date de fin: 2022-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000030765173
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/76/51/LEGIARTI000030765173.xml
---
###### Article R532-8
@@ -15,7 +15,7 @@ modifiés des classes de confinement 3 ou 4 comprend un plan d'urgence.
Ce plan définit les modalités d'organisation, les méthodes d'intervention et les
moyens nécessaires, y compris en matière d'alerte et d'information, que
l'exploitant de l'installation met en œuvre pour assurer la protection du
-personnel et de la population.
+personnel, de la population ou de l'environnement.
Il est modifié chaque fois que les conditions de mise en œuvre des organismes
génétiquement modifiés rendent sa mise à jour nécessaire, et lors du
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-9.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-9.md
index ea0e49eb120..351b480b63c 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-9.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_1/article_r532-9.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-09-26
-Date de fin: 2015-06-21
-Identifiant: LEGIARTI000024599661
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/59/96/LEGIARTI000024599661.xml
+Date de début: 2015-06-21
+Date de fin: 2022-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000030765162
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/76/51/LEGIARTI000030765162.xml
---
###### Article R532-9
@@ -33,4 +33,12 @@ en application du quatrième alinéa de l'article R. 532-11, accordée.
Au cours de l'examen de la demande d'agrément d'utilisation, le Haut Conseil des
biotechnologies peut entendre le demandeur. Il peut également déléguer, en tant
-que de besoin, un ou plusieurs de ses membres pour visiter l'installation.
+que de besoin, un ou plusieurs de ses membres pour visiter l'installation.
+
+Lorsqu'une demande d'utilisation confinée de produits composés en tout ou partie
+d'organismes génétiquement modifiés est envisagée dans le cadre d'une recherche
+mentionnée à l'article L. 1125-3 du code de la santé publique, le comité
+scientifique du Haut Conseil des biotechnologies précise dans son avis si cette
+recherche comporte une phase de dissémination volontaire de l'organisme
+génétiquement modifié nécessitant une autorisation en application de l'article
+L. 533-3.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/article_r532-15.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/article_r532-15.md
index 9c066e96ff3..ed16e2fb192 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/article_r532-15.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ii/section_2/sous-section_2/article_r532-15.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-09-26
-Date de fin: 2015-06-21
-Identifiant: LEGIARTI000024599638
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/59/96/LEGIARTI000024599638.xml
+Date de début: 2015-06-21
+Date de fin: 2022-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000030765142
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/30/76/51/LEGIARTI000030765142.xml
---
###### Article R532-15
@@ -22,4 +22,19 @@ Le récépissé de déclaration d'utilisation mentionne qu'il ne vaut que pour
l'utilisation confinée prévue.
Le ministre chargé de la recherche peut à tout moment inviter le déclarant à lui
-communiquer des informations complémentaires.
+communiquer des informations complémentaires.
+
+Lorsque le Haut Conseil des biotechnologies est informé qu'une déclaration
+d'utilisation d'organismes génétiquement modifiés est effectuée dans le cadre
+d'une recherche mentionnée à l'article L. 1125-3 du code de la santé publique
+portant sur des produits composés en tout ou partie d'organismes génétiquement
+modifiés, il précise au ministre chargé de la recherche si cette recherche
+comporte une phase de dissémination volontaire d'organismes génétiquement
+modifiés dans l'environnement.
+
+Outre le récépissé de la déclaration d'utilisation mentionné au présent article,
+le ministre chargé de la recherche transmet au demandeur, à titre d'information,
+l'avis du comité scientifique du Haut Conseil des biotechnologies, prévu à
+l'article R. 532-9 du présent code, qui précise si cette recherche comporte une
+phase de dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans
+l'environnement.