diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/section_2/article_l514-10.md b/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/section_2/article_l514-10.md index c4d16d815..2250beebc 100644 --- a/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/section_2/article_l514-10.md +++ b/partie_legislative/livre_v/titre_ier/chapitre_iv/section_2/article_l514-10.md @@ -1,11 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 2005-01-01 -Date de fin: 2010-05-01 -Identifiant: LEGIARTI000006834272 -Ancien identifiant: UDAXXXXXXXX1X514L10AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/83/42/LEGIARTI000006834272.xml +Date de début: 2010-05-01 +Date de fin: 2013-07-01 +Identifiant: LEGIARTI000022175398 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/17/53/LEGIARTI000022175398.xml --- ###### Article L514-10 @@ -50,5 +49,5 @@ Pour la liquidation de l'astreinte, la juridiction apprécie l'inexécution ou l retard dans l'exécution des prescriptions en tenant compte, s'il y a lieu, de la survenance des événements qui ne sont pas imputables au prévenu.
-L'astreinte est recouvrée par le comptable du Trésor comme une amende pénale ; -elle ne donne pas lieu à contrainte judiciaire. +L'astreinte est recouvrée par le comptable public compétent comme une amende +pénale ; elle ne donne pas lieu à contrainte judiciaire.