diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/article_l216-3.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/article_l216-3.md
index 2f340dae9c1..d4d92ac281c 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/article_l216-3.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/section_2/sous-section_1/article_l216-3.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2013-07-01
-Date de fin: 2016-02-12
-Identifiant: LEGIARTI000025144280
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/14/42/LEGIARTI000025144280.xml
+Date de début: 2016-02-12
+Date de fin: 2022-06-03
+Identifiant: LEGIARTI000032044562
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/04/45/LEGIARTI000032044562.xml
 ---
 
 <h1>Article L216-3</h1>
@@ -20,8 +20,8 @@ de leurs compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;<br
 2° Les agents de l'Office national des forêts commissionnés à raison de leurs
 compétences en matière forestière et assermentés à cet effet ;<br />
 
-3° Les inspecteurs de la sûreté nucléaire désignés en application de l'article
-L. 592-22 ;<br />
+3° Les inspecteurs de la sûreté nucléaire, dans les conditions prévues au
+chapitre VI du titre IX du livre V ;<br />
 
 4° Les chercheurs, ingénieurs et techniciens assermentés de l'Institut français
 de recherche pour l'exploitation de la mer ;<br />
@@ -46,13 +46,7 @@ dans les conditions prévues à cet article.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025108683?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L592-22 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2012-01-07 au 2016-02-12</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032043883?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L592-22 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-02-12 au 2025-01-01</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025136029?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2012-34 du 11 janvier 2012 portant simplification, réforme et harmonisation des dispositions de police administrative et de police judiciaire du code de l'environnement - article 4 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032005999?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2016-128 du 10 février 2016 portant diverses dispositions en matière nucléaire - article 35 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFIE source
     </li>
   </ul>
   
@@ -99,10 +93,10 @@ dans les conditions prévues à cet article.
       2009-10-28 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGITEXT000021354810?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 28 octobre 2009 relatif à la déclaration préalable à la première prestation de services et aux modalités des épreuves d'aptitude prévues aux articles D. 256-27 et D. 256-28 du code rural VIGUEUR</a>
     </li>
     <li>
-      2012-01-11 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025136029?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2012-34 du 11 janvier 2012 portant simplification, réforme et harmonisation des dispositions de police administrative et de police judiciaire du code de l'environnement - article 4 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2013-12-23 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043239605?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 23 décembre 2013 autorisant le Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives à poursuivre les rejets d'effluents liquides et gazeux, les prélèvements et consommations d'eau pour l'exploitation de l'installation nucléaire de base secrète de Bruyères-le-Châtel - article Annexe I AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-04-01</a>
     </li>
     <li>
-      2013-12-23 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000043239605?vers=git&vers=legifrance">Arrêté du 23 décembre 2013 autorisant le Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives à poursuivre les rejets d'effluents liquides et gazeux, les prélèvements et consommations d'eau pour l'exploitation de l'installation nucléaire de base secrète de Bruyères-le-Châtel - article Annexe I AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2021-04-01</a>
+      2016-02-10 MODIFIE cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000032005999?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2016-128 du 10 février 2016 portant diverses dispositions en matière nucléaire - article 35 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006837091?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article D216-1 AUTONOME TRANSFERE, en vigueur du 2007-05-16 au 2007-10-16</a>
@@ -129,7 +123,7 @@ dans les conditions prévues à cet article.
       2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006833510?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L322-10-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2002-02-28 au 2003-07-03</a>
     </li>
     <li>
-      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000025108683?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L592-22 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2012-01-07 au 2016-02-12</a>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006833622?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article L332-20 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2003-03-19</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006835268?vers=git&vers=legifrance">Code de l'environnement - article R211-13 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2007-10-16</a>