diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r221-4-1.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r221-4-1.md
index 142297c5..cf006b5a 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r221-4-1.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r221-4-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-06-06
-Date de fin: 2022-10-29
-Identifiant: LEGIARTI000043616780
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/61/67/LEGIARTI000043616780.xml
+Date de début: 2022-10-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000046500511
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/50/05/LEGIARTI000046500511.xml
---
###### Article R221-4-1
@@ -16,10 +16,16 @@ d'économies d'énergie à réaliser au bénéfice des ménages en situation de
précarité énergétique.
Cette obligation, exprimée en kilowattheures d'énergie finale cumulée actualisés
-(ou kWh cumac), est égale, pour la quatrième période, à l'obligation définie par
-l'article R. 221-4 pour l'année concernée, multipliée par un coefficient 0,333
-et, pour la cinquième période, à l'obligation définie par l'article R. 221-4
-pour l'année concernée, multipliée par un coefficient 0,412.
+(ou kWh cumac), est égale :
+
+a) Pour la quatrième période, à l'obligation définie par l'article R. 221-4 pour
+l'année concernée, multipliée par un coefficient 0,333 ;
+
+b) Pour l'année 2022, à l'obligation définie par l'article R. 221-4 pour l'année
+2022, multipliée par un coefficient 0,412 ;
+
+c) Pour les années 2023 à 2025, à l'obligation définie par l'article R. 221-4
+pour l'année concernée, multipliée par un coefficient 0,620.
L'obligation d'économies d'énergie à réaliser pour chacune des périodes
mentionnées à l'article R. 221-1 est la somme des obligations d'économies
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r221-4.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r221-4.md
index 0ef82cee..4346d1d2 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r221-4.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r221-4.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-06-06
-Date de fin: 2022-10-29
-Identifiant: LEGIARTI000043616823
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/61/68/LEGIARTI000043616823.xml
+Date de début: 2022-10-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000046500522
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/50/05/LEGIARTI000046500522.xml
---
###### Article R221-4
@@ -47,27 +47,59 @@ cumac par kilowattheure de pouvoir calorifique supérieur d'énergie finale ;
-III.-Pour chaque année civile de la cinquième période mentionnée à l'article R.
-221-1, chaque personne mentionnée à l'article R. 221-3 est soumise à une
+III. - Pour chaque année civile de la cinquième période mentionnée à l'article
+R. 221-1, chaque personne mentionnée à l'article R. 221-3 est soumise à une
obligation d'économies d'énergie, exprimée en kilowattheures d'énergie finale
-cumulée actualisés (ou “ kWh cumac ”), qui est la somme, pour toutes les
-énergies, de la quantité mentionnée à l'article R. 221-2, excédant le seuil
-mentionné à l'article R. 221-3, multipliée par :
+cumulée actualisés (ou “kWh cumac”), qui est la somme, pour toutes les énergies,
+de la quantité mentionnée à l'article R. 221-2, excédant le seuil mentionné à
+l'article R. 221-3, multipliée par :
-1° Pour le fioul domestique : 4 516 kWh cumac par mètre cube ;
+1° Pour le fioul domestique :
-2° Pour les carburants autres que le gaz de pétrole liquéfié : 4 380 kWh cumac
-par mètre cube ;
+a) S'agissant de l'année 2022 : 4 516 kWh cumac par mètre cube ;
-3° Pour le gaz de pétrole liquéfié carburant : 5 481 kWh cumac par tonne ;
+b) S'agissant des années suivantes : 5 197 kWh cumac par mètre cube ;
-4° Pour la chaleur et le froid : 0,272 kWh cumac par kilowattheure d'énergie
+2° Pour les carburants autres que le gaz de pétrole liquéfié :
+
+a) S'agissant de l'année 2022 : 4 380 kWh cumac par mètre cube ;
+
+b) S'agissant des années suivantes : 5 040 kWh cumac par mètre cube ;
+
+3° Pour le gaz de pétrole liquéfié carburant :
+
+a) S'agissant de l'année 2022 : 5 481 kWh cumac par tonne ;
+
+b) S'agissant des années suivantes : 6 306 kWh cumac par tonne ;
+
+4° Pour la chaleur et le froid :
+
+a) S'agissant de l'année 2022 : 0,272 kWh cumac par kilowattheure d'énergie
finale ;
-5° Pour l'électricité : 0,416 kWh cumac par kilowattheure d'énergie finale ;
+b) S'agissant des années suivantes : 0,313 kWh cumac par kilowattheure d'énergie
+finale ;
-6° Pour le gaz de pétrole liquéfié autre que celui mentionné au 3° : 0,460 kWh
-cumac par kilowattheure de pouvoir calorifique supérieur d'énergie finale ;
+5° Pour l'électricité :
-7° Pour le gaz naturel : 0,422 kWh cumac par kilowattheure de pouvoir
-calorifique supérieur d'énergie finale.
+a) S'agissant de l'année 2022 : 0,416 kWh cumac par kilowattheure d'énergie
+finale ;
+
+b) S'agissant des années suivantes : 0,478 kWh cumac par kilowattheure d'énergie
+finale ;
+
+6° Pour le gaz de pétrole liquéfié autre que celui mentionné au 3° :
+
+a) S'agissant de l'année 2022 : 0,460 kWh cumac par kilowattheure de pouvoir
+calorifique supérieur d'énergie finale ;
+
+b) S'agissant des années suivantes : 0,530 kWh cumac par kilowattheure de
+pouvoir calorifique supérieur d'énergie finale ;
+
+7° Pour le gaz naturel :
+
+a) S'agissant de l'année 2022 : 0,422 kWh cumac par kilowattheure de pouvoir
+calorifique supérieur d'énergie finale ;
+
+b) S'agissant des années suivantes : 0,485 kWh cumac par kilowattheure de
+pouvoir calorifique supérieur d'énergie finale.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_r221-24.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_r221-24.md
index 01b2115e..10390a89 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_r221-24.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_r221-24.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-06-06
-Date de fin: 2022-10-29
-Identifiant: LEGIARTI000043616730
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/61/67/LEGIARTI000043616730.xml
+Date de début: 2022-10-29
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000046500502
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/50/05/LEGIARTI000046500502.xml
---
###### Article R221-24
@@ -12,6 +12,6 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/61/67/LEGIARTI000043616730.xml
Le volume des certificats d'économies d'énergie délivrés dans le cadre des
programmes mentionnés aux b à e de l'article L. 221-7 ne peut excéder 266
milliards de kilowattheures d'énergie finale cumulée actualisés (cumac) pour la
-quatrième période mentionnée à l'article R. 221-1 et 288 milliards de
+quatrième période mentionnée à l'article R. 221-1 et 357 milliards de
kilowattheures d'énergie finale cumulée actualisés (cumac) pour la cinquième
période.