diff --git a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/article_l642-1-1.md b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/article_l642-1-1.md index 6a83a5626..5864a2696 100644 --- a/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/article_l642-1-1.md +++ b/partie_legislative/livre_vi/titre_iv/chapitre_ii/article_l642-1-1.md @@ -1,24 +1,17 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2013-07-18 -Date de fin: 2020-12-05 -Identifiant: LEGIARTI000027718074 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/71/80/LEGIARTI000027718074.xml +Date de début: 2020-12-05 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042623963 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/62/39/LEGIARTI000042623963.xml --- ###### Article L642-1-1 -Pour l'application du présent chapitre et de l'article L. 671-1, on entend par -:
- -1° " Entité centrale de stockage " : l'organisme ou le service auquel des -pouvoirs peuvent être conférés pour agir afin d'acquérir, de maintenir ou de -vendre des stocks de pétrole, notamment des stocks stratégiques et des stocks -spécifiques ;
- -2° " Stocks stratégiques " : les stocks pétroliers dont l'article L. 642-2 -impose la constitution et la conservation et qui sont les " stocks de sécurité " -au sens de la directive 2009/119/CE du Conseil du 14 septembre 2009 faisant -obligation aux Etats membres de maintenir un niveau minimal de stocks de pétrole -brut et/ ou de produits pétroliers. +Pour l'application du présent chapitre et de l'article L. 671-1, on entend par “ +stocks stratégiques ” les stocks pétroliers dont l'article L. 642-2 impose la +constitution et la conservation et qui sont les “ stocks de sécurité ” au sens +de la directive 2009/119/ CE du Conseil du 14 septembre 2009 faisant obligation +aux Etats membres de maintenir un niveau minimal de stocks de pétrole brut et/ +ou de produits pétroliers.