diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_r124-10.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_r124-10.md
index 88a54e44..df8602db 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_r124-10.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_r124-10.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-01-01
-Date de fin: 2023-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000042933915
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/93/39/LEGIARTI000042933915.xml
+Date de début: 2023-09-01
+Date de fin: 2024-05-06
+Identifiant: LEGIARTI000046724599
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/72/45/LEGIARTI000046724599.xml
---
###### Article R124-10
@@ -13,7 +13,7 @@ I.-Lorsqu'il a déjà été bénéficiaire du chèque énergie l'année précéd
ménage peut demander à l'Agence de services et de paiement ou à son fournisseur
d'énergie d'affecter directement la valeur du chèque auquel il aura droit les
années suivantes au paiement des dépenses relevant de son contrat de fourniture
-d'électricité ou de gaz.
+d'électricité, de gaz ou de chaleur.
Dans ce cas, sauf demande expresse de la part du bénéficiaire, l'Agence de
services et de paiement verse le montant du chèque énergie au fournisseur
@@ -23,9 +23,9 @@ mensualisés, le paiement des mensualités s'effectue selon les mêmes modalité
que celles prévues à l'article R. 124-11.
Les modalités d'échange, entre l'Agence de services et de paiement et le
-fournisseur d'électricité ou de gaz naturel, des informations nécessaires à
-l'application du présent article, y compris des adresses courriels des
-bénéficiaires sont prévues par les conditions d'adhésion mentionnées à l'article
-R. 124-8.
+fournisseur d'électricité, de gaz naturel ou de chaleur, des informations
+nécessaires à l'application du présent article, y compris des adresses courriels
+des bénéficiaires sont prévues par les conditions d'adhésion mentionnées à
+l'article R. 124-8.
II.-(Abrogé)
diff --git a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_r124-2.md b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_r124-2.md
index 3669fad9..4031bc3d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_r124-2.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_ier/titre_ii/chapitre_iv/section_1/article_r124-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2018-12-27
-Date de fin: 2023-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000037889018
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/37/88/90/LEGIARTI000037889018.xml
+Date de début: 2023-09-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000046724604
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/46/72/46/LEGIARTI000046724604.xml
---
###### Article R124-2
@@ -14,10 +14,22 @@ sous forme dématérialisée. Sa valeur faciale est déterminée en fonction des
revenus et de la composition du ménage, tels que définis à l'article R.
124-1.
-Le chèque émis au titre d'une année civile comporte une échéance au 31 mars de
-l'année civile suivante. Pour le chèque qui fait l'objet d'une réémission ou
-d'une émission tardive, la date de validité est fixée au 31 mars de l'année
-suivant sa date d'émission.
+Le chèque émis au titre d'une année civile comporte une échéance :
+
+- au 31 mars de l'année civile suivante, lorsqu'il est émis avant le 1er
+septembre ;
+
+- au 31 mars de la deuxième année civile suivante, lorsqu'il est émis à partir
+du 1er septembre inclus.
+
+Pour le chèque qui fait l'objet d'une réémission ou d'une émission tardive, la
+date de validité est fixée :
+
+- au 31 mars de l'année suivant sa date d'émission, lorsque celle-ci intervient
+avant le 1er septembre ;
+
+- au 31 mars de la deuxième année suivant sa date d'émission, lorsque celle-ci
+intervient à partir du 1er septembre inclus.
Le chèque énergie est accompagné d'attestations, sous format papier ou
dématérialisé, permettant, le cas échéant, de faire valoir les droits associés