diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/article_l311-14.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/article_l311-14.md
index d7350d6d4c..fa58be34cf 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/article_l311-14.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_ier/chapitre_ier/section_4/article_l311-14.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-06-01
-Date de fin: 2015-08-19
-Identifiant: LEGIARTI000023986363
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/98/63/LEGIARTI000023986363.xml
+Date de début: 2015-08-19
+Date de fin: 2016-08-06
+Identifiant: LEGIARTI000031068274
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/06/82/LEGIARTI000031068274.xml
---
###### Article L311-14
@@ -15,4 +15,51 @@ prescriptions définies par l'autorisation ou la concession et, le cas échéant
par le 2° du I de l'article L. 214-17 et par l'article L. 214-18 du code de
l'environnement, le contrat d'achat de l'énergie produite conclu avec
Electricité de France ou une entreprise locale de distribution est suspendu ou
-résilié dans les conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
+résilié dans les conditions fixées par décret en Conseil d'Etat.
+
+Le contrat conclu avec Electricité de France, une entreprise locale de
+distribution ou un organisme agréé mentionné à l'article L. 314-6-1 en
+application des articles L. 311-12, L. 314-1 à L. 314-13 ou L. 314-18 à L.
+314-27 peut également être suspendu ou résilié par l'autorité administrative si
+elle constate que l'exploitant ne respecte pas les prescriptions définies par
+les textes réglementaires pris pour l'application des articles L. 314-1 à L.
+314-13 ou L. 314-18 à L. 314-27, ou par le cahier des charges d'un appel
+d'offres mentionné à l'article L. 311-10.
+
+La résiliation du contrat prononcée en application des deux premiers alinéas du
+présent article peut s'accompagner du remboursement par l'exploitant de tout ou
+partie des sommes perçues en application de ce contrat pendant la période de
+non-respect des dispositions mentionnées à ces mêmes alinéas, dans la limite des
+surcoûts mentionnés au 1° de l'article L. 121-7 en résultant si le contrat est
+conclu en application du 1° de l'article L. 311-12 ou de l'article L. 314-1.
+
+Le contrat conclu avec Electricité de France, une entreprise locale de
+distribution ou un organisme agréé mentionné à l'article L. 314-6-1 en
+application des articles L. 311-12, L. 314-1 à L. 314-13 ou L. 314-18 à L.
+314-27 du présent code peut également être suspendu par l'autorité
+administrative pour une durée maximale de six mois renouvelable une fois en cas
+de constat, dressé par procès-verbal, de faits susceptibles de constituer l'une
+des infractions mentionnées à l'article L. 8221-1 du code du travail ou dans les
+cas où un procès-verbal est dressé en application de l'article L. 4721-2 du même
+code.
+
+Le contrat conclu avec Electricité de France, une entreprise locale de
+distribution ou un organisme agréé mentionné à l'article L. 314-6-1 en
+application des articles L. 311-12, L. 314-1 à L. 314-13 ou L. 314-18 à L.
+314-27 du présent code peut également être résilié par l'autorité administrative
+en cas de condamnation définitive pour l'une des infractions mentionnées au
+quatrième alinéa du présent article. La résiliation du contrat peut
+s'accompagner du remboursement par l'exploitant de tout ou partie des sommes
+perçues en application de ce contrat pendant la période allant de la date de
+constatation de l'infraction à la date de la condamnation définitive, dans la
+limite des surcoûts mentionnés au 1° de l'article L. 121-7 si le contrat est
+conclu en application des articles L. 311-10 à L. 311-13 ou L. 314-1 à L.
+314-13.
+
+Le contrôle de l'application des prescriptions et le constat des infractions
+mentionnées aux premier à cinquième alinéas du présent article sont effectués
+par l'autorité administrative compétente ou son délégataire ou lors des
+contrôles mentionnés aux articles L. 311-13-5, L. 314-7-1 et L. 314-25.
+
+Les modalités d'application du présent article sont fixées par décret en Conseil
+d'Etat.
diff --git a/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_1/article_l334-2.md b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_1/article_l334-2.md
index 76ce7a205c..6d7340a36a 100644
--- a/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_1/article_l334-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_iii/titre_iii/chapitre_iv/section_1/article_l334-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2011-06-01
-Date de fin: 2015-08-19
-Identifiant: LEGIARTI000023986622
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/23/98/66/LEGIARTI000023986622.xml
+Date de début: 2015-08-19
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000031068308
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/06/83/LEGIARTI000031068308.xml
---
###### Article L334-2
@@ -22,4 +22,12 @@ de gaz et aux prestations complémentaires.
La condition de transfert de l'ensemble des contrats de fourniture d'électricité
mentionnée à l'alinéa précédent n'est pas applicable aux entreprises issues de
la séparation juridique des activités des entreprises locales de distribution
-desservant plus de 100 000 clients sur le territoire métropolitain.
+desservant plus de 100 000 clients sur le territoire métropolitain.
+
+Les régies dotées de la personnalité morale et de l'autonomie financière peuvent
+créer une ou des sociétés commerciales ou entrer dans le capital d'une ou de
+sociétés commerciales existantes dont l'objet social consiste à produire de
+l'électricité ou du gaz. Les installations de production d'électricité ou de gaz
+de cette ou de ces sociétés commerciales peuvent être situées sur le territoire
+des régies mentionnées à la première phrase du présent alinéa ou en dehors de ce
+territoire.