diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_d331-6.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_d331-6.md
index dd2fa19dc2c..8ed2dd85270 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_d331-6.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_d331-6.md
@@ -1,11 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2019-06-27
-Identifiant: LEGIARTI000006526993
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX3X331D006XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/69/LEGIARTI000006526993.xml
+Date de début: 2019-06-27
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038688797
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/68/87/LEGIARTI000038688797.xml
 ---
 
 ###### Article D331-6
@@ -15,9 +14,8 @@ l'environnement technologique, économique et professionnel, en liaison avec les
 programmes d'enseignement, notamment dans le cadre de l'éducation à
 l'orientation.<br />
 
-Elles ne peuvent être organisées qu'à partir des deux dernières années de la
-scolarité obligatoire, pour des élèves scolarisés au moins en classe de
-quatrième ou de troisième.<br />
+Elles ne peuvent être organisées qu'à partir des deux derniers niveaux de
+l'enseignement des collèges ou durant la scolarité au lycée.<br />
 
 Les modalités d'encadrement des élèves au cours des séquences d'observation sont
 fixées par l'établissement d'enseignement scolaire, dans le cadre général de