From e1ed6516f1b469022e2d633ad220b7ef122ac7fa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?=
 <republique@tricoteuses.fr>
Date: Tue, 1 Sep 2009 00:00:00 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20no=2092-921=20du=207=20septembre?=
 =?UTF-8?q?=201992=20relatif=20=C3=A0=20l'orientation=20des=20=C3=A9l?=
 =?UTF-8?q?=C3=A8ves=20dans=20les=20=C3=A9tablissements=20d'enseignement?=
 =?UTF-8?q?=20agricole=20priv=C3=A9s=20sous=20contrat?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

PROCEDURES D'ORIENTATION ANALOGUES A CELLES MISES EN OEUVRE PAR LE DECRET 91372 DU 16-04-1991.IL A ETE PRIS EN COMPTE LES SPECIFICITES DES ETBLISSEMENTS D'ENSEIGNEMENT AGRICOLES PRIVES SOUS CONTRAT.
APPLICATION DE LA LOI 841285 DU 31-12-1984 MODIFIANT LA LOI 84579 DU 09-07-1984 ET DE L'ART. 47 DU DECRET 88922 DU 14-09-1988.

Ministère: MINISTERE DE LA CULTURE ET DE LA COMMUNICATION
Nature: DECRET
Identifiant: JORFTEXT000000541356
NOR: AGRE9200264D
Ancien identifiant: 1DX992921
URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/54/13/JORFTEXT000000541356.xml
---
 .../sous-section_2/article_d341-34.md         | 19 ++++++++-----------
 .../sous-section_2/article_d341-36.md         | 13 ++++++-------
 .../sous-section_2/article_d341-37.md         | 19 +++++++++++--------
 3 files changed, 25 insertions(+), 26 deletions(-)

diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-34.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-34.md
index dfca83a5f12..9b625a006f6 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-34.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-34.md
@@ -1,11 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2009-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000006527260
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX3X341D034XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/72/LEGIARTI000006527260.xml
+Date de début: 2009-09-01
+Date de fin: 2019-09-02
+Identifiant: LEGIARTI000020314124
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/41/LEGIARTI000020314124.xml
 ---
 
 ###### Article D341-34
@@ -23,9 +22,7 @@ l'élève majeur et sont autorisés par le chef d'établissement après consulta
 des conseils des classes d'origine et d'accueil.<br />
 
 Pour les voies d'orientation correspondant aux enseignements technologiques et
-professionnels agricoles, les demandes d'orientation peuvent porter sur une ou
-plusieurs spécialités professionnelles.<br />
-
-Les propositions d'orientation et les décisions d'orientation peuvent inclure à
-titre d'incitation un ou plusieurs secteurs professionnels définis en annexe de
-l'arrêté mentionné au premier alinéa.
+professionnels agricoles, les demandes d'orientation peuvent porter sur un ou
+plusieurs champs et spécialités professionnels. De même, les propositions
+d'orientation et les décisions d'orientation peuvent inclure à titre de conseil
+un ou plusieurs champs et spécialités professionnels.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-36.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-36.md
index c9905e17af9..9de9c983a08 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-36.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-36.md
@@ -1,16 +1,15 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2009-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000006527262
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX3X341D036XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/72/LEGIARTI000006527262.xml
+Date de début: 2009-09-01
+Date de fin: 2019-09-02
+Identifiant: LEGIARTI000020314122
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/41/LEGIARTI000020314122.xml
 ---
 
 ###### Article D341-36
 
-A l'intérieur d'une voie d'orientation, le choix des enseignements optionnels ou
-des spécialités incombe aux parents de l'élève ou à l'élève majeur, éclairés par
+Le choix des enseignements optionnels, champs et spécialités d'une voie
+d'orientation incombe aux parents de l'élève ou à l'élève majeur, éclairés par
 le dialogue avec les membres de l'équipe éducative et par l'avis du conseil de
 la classe réuni sous la présidence du chef d'établissement.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-37.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-37.md
index c52bf6058e7..6a6e0c6e856 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-37.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_2/article_d341-37.md
@@ -1,15 +1,18 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2009-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000006527263
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX3X341D037XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/72/LEGIARTI000006527263.xml
+Date de début: 2009-09-01
+Date de fin: 2011-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000020314119
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/41/LEGIARTI000020314119.xml
 ---
 
 ###### Article D341-37
 
-Tout élève admis dans un cycle de formation doit pouvoir parcourir la totalité
-de ce cycle dans l'établissement scolaire, sous réserve des problèmes
-disciplinaires et dispositions prévues à l'article R. 813-44 du code rural.
+Sous réserve des choix relatifs à la poursuite d'un enseignement optionnel ou de
+spécialité mentionnés à l'article D. 341-36 ou de décisions à caractère
+disciplinaire et des dispositions prévues à l'article R. 813-44 du code rural,
+tout élève admis dans un cycle de formation devra pouvoir parcourir la totalité
+de ce cycle dans un ou plusieurs établissements scolaires. Lorsqu'un changement
+d'établissement scolaire est nécessaire en cours de cycle, la famille ou l'élève
+majeur sont informés préalablement au début du cycle.