diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l231-6.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l231-6.md
index 199df36c672..a0155be2ce5 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l231-6.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_iii/chapitre_ier/section_2/sous-section_1/article_l231-6.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-01-18
-Date de fin: 2005-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006524638
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX1X231L06AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/46/LEGIARTI000006524638.xml
+Date de début: 2005-01-01
+Date de fin: 2015-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000006524639
+Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX1X231L06AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/46/LEGIARTI000006524639.xml
---
###### Article L231-6
@@ -15,9 +15,6 @@ Le Conseil supérieur de l'éducation statue en appel et en dernier ressort :
-2° Sur les décisions disciplinaires et contentieuses rendues par les comités
-départementaux de l'emploi ;
-
-3° Sur les décisions prises par la commission des titres d'ingénieurs
+2° Sur les décisions prises par la commission des titres d'ingénieurs
relativement aux écoles privées légalement ouvertes qui demandent à délivrer les
diplômes d'ingénieur.