diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_2/sous-section_5/article_d337-43.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_2/sous-section_5/article_d337-43.md
index cfb2bb53..4097ba01 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_2/sous-section_5/article_d337-43.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_2/sous-section_5/article_d337-43.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-09-01
-Date de fin: 2012-02-01
-Identifiant: LEGIARTI000020242758
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/24/27/LEGIARTI000020242758.xml
+Date de début: 2012-02-01
+Date de fin: 2020-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000025165884
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/16/58/LEGIARTI000025165884.xml
---
###### Article D337-43
Pour chaque session d'examen du brevet d'études professionnelles, les sujets et
le calendrier des épreuves et des réunions des jurys sont fixés par le recteur
-ou par l'inspecteur d'académie, directeur des services départementaux de
-l'éducation, par délégation du recteur.
+ou par le directeur académique des services de l'éducation nationale agissant
+sur délégation du recteur d'académie, par délégation du recteur.
Les inspecteurs de l'éducation nationale chargés de l'enseignement technique
veillent à l'organisation des examens et à leur bon déroulement.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_2/sous-section_6/article_d337-49.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_2/sous-section_6/article_d337-49.md
index 1eb1394e..02c28168 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_2/sous-section_6/article_d337-49.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_2/sous-section_6/article_d337-49.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-09-01
-Date de fin: 2012-02-01
-Identifiant: LEGIARTI000020242772
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/24/27/LEGIARTI000020242772.xml
+Date de début: 2012-02-01
+Date de fin: 2020-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000025165881
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/16/58/LEGIARTI000025165881.xml
---
###### Article D337-49
Les membres des jurys du brevet d'études professionnelles, leurs présidents et
-leurs vice-présidents sont nommés par les recteurs ou par les inspecteurs
-d'académie, directeurs des services départementaux de l'éducation, par
-délégation des recteurs.
+leurs vice-présidents sont nommés par les recteurs ou par les directeurs
+académiques des services de l'éducation nationale agissant sur délégation du
+recteur d'académie, par délégation des recteurs.
Pour chaque session d'examen des spécialités de brevet d'études professionnelles
relevant de la formation professionnelle maritime mentionnées au dernier alinéa