diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/article_l216-9.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/article_l216-9.md
index 3631b1ac69..540d874c79 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/article_l216-9.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_vi/article_l216-9.md
@@ -1,23 +1,16 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-06-22
-Date de fin: 2007-12-28
-Identifiant: LEGIARTI000006524621
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX1X216L09AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/46/LEGIARTI000006524621.xml
+Date de début: 2007-12-28
+Date de fin: 2022-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000017924098
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/17/92/40/LEGIARTI000017924098.xml
---
###### Article L216-9
-Chaque année, le montant de la dotation régionale d'équipement scolaire et le
-montant de la dotation départementale d'équipement des collèges sont fixés en
-fonction des objectifs du Plan par la loi de finances.
-
-Chaque dotation est répartie entre les régions et l'ensemble des départements
-d'une région dans les conditions définies par les décrets prévus aux articles L.
-3334-16 et L. 4332-3 du code général des collectivités territoriales.
-
-Les crédits de payement correspondant aux crédits d'autorisations de programme
-comprises dans les dotations susmentionnées sont versés sur une période qui ne
-peut excéder trois ans.
+La dotation régionale d'équipement scolaire et la dotation départementale
+d'équipement des collèges sont calculées et attribuées respectivement aux
+régions et aux départements dans les conditions prévues aux articles L. 3334-16,
+L. 3443-2 et L. 4332-3, et L. 4434-8 du code général des collectivités
+territoriales.