diff --git a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l421-13.md b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l421-13.md
index aa2469db420..ea0bd889295 100644
--- a/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l421-13.md
+++ b/partie_legislative/deuxieme_partie/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_2/article_l421-13.md
@@ -1,11 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-09-01
-Date de fin: 2015-03-22
-Identifiant: LEGIARTI000006524942
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX1X421L13AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/49/LEGIARTI000006524942.xml
+Date de début: 2015-03-22
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000027573740
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/57/37/LEGIARTI000027573740.xml
 ---
 
 ###### Article L421-13
@@ -45,7 +44,8 @@ sont pas applicables.<br />
 Le budget de l'établissement est exécuté en équilibre réel.<br />
 
 IV.-Pour l'application des dispositions du présent article et des articles L.
-421-11 et L. 421-12 du présent code, le conseil général ou le conseil régional
-peut déléguer tout ou partie de ses attributions à son bureau, à l'exception de
-celles relatives à la fixation du montant de la participation de la collectivité
-de rattachement prévue au a de l'article L. 421-11 du présent code.
+421-11 et L. 421-12 du présent code, le conseil départemental ou le conseil
+régional peut déléguer tout ou partie de ses attributions à son bureau, à
+l'exception de celles relatives à la fixation du montant de la participation de
+la collectivité de rattachement prévue au a de l'article L. 421-11 du présent
+code.