diff --git a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_5/sous-section_2/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/article_r421-91.md b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_5/sous-section_2/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/article_r421-91.md
index f8e60a3a92b..152d1ed13ef 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_5/sous-section_2/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/article_r421-91.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_5/sous-section_2/paragraphe_2/sous-paragraphe_1/article_r421-91.md
@@ -1,19 +1,19 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2010-02-13
-Date de fin: 2015-03-22
-Identifiant: LEGIARTI000021822019
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/21/82/20/LEGIARTI000021822019.xml
+Date de début: 2015-03-22
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000028251159
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/28/25/11/LEGIARTI000028251159.xml
 ---
 
 ###### Article R421-91
 
 Le directeur interrégional de la mer, l'agent comptable de l'établissement ainsi
-qu'un représentant du département désigné en son sein par le conseil général
-peuvent assister aux réunions du conseil d'administration. Le président du
-conseil d'administration peut inviter aux séances du conseil, à titre
-consultatif, toute personne dont la présence paraîtrait utile.<br />
+qu'un représentant du département désigné en son sein par le conseil
+départemental peuvent assister aux réunions du conseil d'administration. Le
+président du conseil d'administration peut inviter aux séances du conseil, à
+titre consultatif, toute personne dont la présence paraîtrait utile.<br />
 
 Les séances du conseil d'administration ne sont pas publiques.<br />