diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_3/sous-section_2/article_r313-48.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_3/sous-section_2/article_r313-48.md
index 274a07d0673..6342be82c47 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_3/sous-section_2/article_r313-48.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_3/sous-section_2/article_r313-48.md
@@ -1,16 +1,14 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2020-08-03
-Identifiant: LEGIARTI000006526536
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX2X313R048XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/65/LEGIARTI000006526536.xml
+Date de début: 2020-08-03
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042206789
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/20/67/LEGIARTI000042206789.xml
 ---
 
 ###### Article R313-48
 
-Le secrétaire général est nommé, après avis du directeur de l'établissement, par
-arrêté des ministres chargés de l'éducation et de l'emploi.<br />
-
+Le secrétaire général est nommé, après avis du directeur général de
+l'établissement, par arrêté des ministres chargés de l'éducation et de l'emploi.
 Il peut se voir retirer cet emploi dans l'intérêt du service.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_1/article_r314-62.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_1/article_r314-62.md
index d34241c3890..d56cfb78b72 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_1/article_r314-62.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iv/section_4/sous-section_1/article_r314-62.md
@@ -1,18 +1,15 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2020-08-03
-Identifiant: LEGIARTI000006526598
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX2X314R062XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/65/LEGIARTI000006526598.xml
+Date de début: 2020-08-03
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000042206835
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/20/68/LEGIARTI000042206835.xml
 ---
 
 ###### Article R314-62
 
 La nomination aux emplois de directeur adjoint et de secrétaire général est
-prononcée, après avis du directeur de l'établissement, par arrêté du ministre
-chargé de l'éducation.<br />
-
-Tout fonctionnaire nommé à l'un de ces emplois peut se voir retirer cet emploi
-dans l'intérêt du service.
+prononcée, après avis du directeur général de l'établissement, par arrêté du
+ministre chargé de l'éducation. Tout fonctionnaire nommé à l'un de ces emplois
+peut se voir retirer cet emploi dans l'intérêt du service.