From 5bf7160223a0d0119541eba7f99514d5e1b6fb9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Wed, 21 Aug 2013 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=2071-928=20du=2015=20nove?= =?UTF-8?q?mbre=201971=20relatif=20aux=20services=20communs=20universitair?= =?UTF-8?q?es=20et=20interuniversitaires=20des=20=C3=A9tudiants=20=C3=A9tr?= =?UTF-8?q?angers?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Organisation, mission, composition et compétence. Texte totalement abrogé sous réserve des dispositions de l'article 5 du décret 2013-756. Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000511789 Ancien identifiant: 1DX971928 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/51/17/JORFTEXT000000511789.xml --- .../livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/README.md | 1 + .../titre_ier/chapitre_iv/section_2/README.md | 10 +++++ .../section_2/sous-section_1/README.md | 14 +++++++ .../sous-section_1/article_d714-10.md | 18 +++++++++ .../sous-section_1/article_d714-11.md | 31 +++++++++++++++ .../sous-section_1/article_d714-12.md | 13 +++++++ .../sous-section_1/article_d714-7.md | 20 ++++++++++ .../sous-section_1/article_d714-8.md | 38 +++++++++++++++++++ .../sous-section_1/article_d714-9.md | 16 ++++++++ .../section_2/sous-section_2/README.md | 15 ++++++++ .../sous-section_2/article_d714-13.md | 15 ++++++++ .../sous-section_2/article_d714-14.md | 16 ++++++++ .../sous-section_2/article_d714-15.md | 18 +++++++++ .../sous-section_2/article_d714-16.md | 34 +++++++++++++++++ .../sous-section_2/article_d714-17.md | 16 ++++++++ .../sous-section_2/article_d714-18.md | 14 +++++++ .../sous-section_2/article_d714-19.md | 14 +++++++ 17 files changed, 303 insertions(+) create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/README.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/README.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-10.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-11.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-12.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-7.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-8.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-9.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/README.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-13.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-14.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-15.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-16.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-17.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-18.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-19.md diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/README.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/README.md index b0d51af891..c81a1f7b3b 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/README.md +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/README.md @@ -6,4 +6,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000027866189 ##### Chapitre IV : Les services communs +- [Section 2 : Les services communs universitaires et interuniversitaires des étudiants étrangers](section_2) - [Section 5 : L'organisation des activités physiques et sportives dans l'enseignement supérieur](section_5) diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/README.md new file mode 100644 index 0000000000..d66ed065a3 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/README.md @@ -0,0 +1,10 @@ +--- +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000027866225 +--- + +###### Section 2 : Les services communs universitaires et interuniversitaires des étudiants étrangers + +- [Sous-section 1 : Le service universitaire des étudiants étrangers](sous-section_1) +- [Sous-section 2 : Le service interuniversitaire des étudiants étrangers](sous-section_2) diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/README.md new file mode 100644 index 0000000000..4536e4d454 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/README.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000027866227 +--- + +###### Sous-section 1 : Le service universitaire des étudiants étrangers + +- [Article D714-7](article_d714-7.md) +- [Article D714-8](article_d714-8.md) +- [Article D714-9](article_d714-9.md) +- [Article D714-10](article_d714-10.md) +- [Article D714-11](article_d714-11.md) +- [Article D714-12](article_d714-12.md) diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-10.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-10.md new file mode 100644 index 0000000000..a33b8fea59 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-10.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866235 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866235.xml +--- + +###### Article D714-10 + +Le service universitaire des étudiants étrangers est administré par un conseil +et dirigé par un directeur appartenant à l'une des catégories de personnel de +l'enseignement supérieur.
+ +Le directeur est désigné par le président de l'université, sur proposition du +conseil du service universitaire des étudiants étrangers. S'il n'est déjà membre +du conseil du service, le directeur le devient de droit. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-11.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-11.md new file mode 100644 index 0000000000..b9f53394f6 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-11.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2020-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866237 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866237.xml +--- + +###### Article D714-11 + +Le conseil du service universitaire des étudiants étrangers comprend :
+ +1° Le président de l'université ou son représentant, président ;
+ +2° Le directeur du service universitaire des étudiants étrangers ;
+ +3° Le directeur du centre régional des œuvres universitaires et scolaires ou son +représentant ;
+ +4° Le représentant dans l'académie de l'organisme, chargé de la gestion des +bourses aux étudiants étrangers ;
+ +5° Des représentants élus du conseil d'administration dont le nombre est fixé +par le statut visé à l'article D. 714-9 ; les représentants des enseignants et +des étudiants doivent être en nombre égal ;
+ +6° Des personnalités extérieures désignées en raison de leur compétence par le +président de l'université, sur proposition des autres membres du conseil du +service ; leur nombre ne peut être supérieur au cinquième de l'effectif du +conseil. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-12.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-12.md new file mode 100644 index 0000000000..17e413a5cc --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-12.md @@ -0,0 +1,13 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866239 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866239.xml +--- + +###### Article D714-12 + +Les dépenses en personnel et en matériel du service universitaire des étudiants +étrangers sont imputées sur le budget de l'université. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-7.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-7.md new file mode 100644 index 0000000000..636b0bc9d7 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-7.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866229 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866229.xml +--- + +###### Article D714-7 + +Au sein de chaque université, l'accueil des étudiants étrangers est assuré par +un service commun aux unités de formation et de recherche de cette université. +Lorsqu'une agglomération urbaine comporte plusieurs universités, cet accueil est +assuré par un service commun à l'ensemble de ces universités. Ces services +prennent respectivement le nom de service universitaire des étudiants étrangers +ou de service interuniversitaire des étudiants étrangers.
+ +Les dispositions de la présente section sont applicables aux centres +universitaires. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-8.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-8.md new file mode 100644 index 0000000000..a9f8038864 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-8.md @@ -0,0 +1,38 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866231 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866231.xml +--- + +###### Article D714-8 + +Les missions du service universitaire ou du service interuniversitaire des +étudiants étrangers sont notamment :
+ +1° Informer les étudiants étrangers des programmes d'études et de recherche et +des possibilités d'accueil pédagogique de l'université ou du groupement +d'universités ;
+ +2° Examiner la connaissance de la langue française des étudiants étrangers et +leur aptitude à suivre les enseignements qu'ils choisissent ;
+ +3° Vérifier si les diplômes étrangers en vertu desquels ils demandent leur +inscription dans une ou plusieurs unités de formation et de recherche peuvent +faire l'objet d'une équivalence en vue de la poursuite des études envisagées +;
+ +4° Assurer la mise en œuvre, en liaison avec les unités de formation et de +recherche éventuellement concernées, de cours spéciaux d'initiation, destinés à +mettre les étudiants étrangers au niveau des enseignements choisis, ainsi que +des cours de langue et de civilisation françaises destinés aux étudiants +étrangers. Ces cours seront organisés dans le cadre de conventions passées +conjointement avec le ministère de l'enseignement supérieur et le ministère des +affaires étrangères ;
+ +5° Assurer la mise en œuvre de cours destinés à la formation de professeurs +étrangers de langue et de civilisation françaises. Ces cours seront organisés +dans le cadre de conventions passées conjointement avec le ministère de +l'enseignement supérieur et le ministère des affaires étrangères. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-9.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-9.md new file mode 100644 index 0000000000..12a87fdc6e --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_1/article_d714-9.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866233 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866233.xml +--- + +###### Article D714-9 + +Lorsqu'un service universitaire des étudiants étrangers est créé conformément +aux dispositions de la présente section, au sein d'une université, son +organisation et son fonctionnement sont fixés par un statut approuvé par le +conseil d'administration et annexé au statut de l'université, dans le respect +des dispositions prévues par la présente section. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/README.md new file mode 100644 index 0000000000..acf6cbe7d1 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/README.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGISCTA000027866241 +--- + +###### Sous-section 2 : Le service interuniversitaire des étudiants étrangers + +- [Article D714-13](article_d714-13.md) +- [Article D714-14](article_d714-14.md) +- [Article D714-15](article_d714-15.md) +- [Article D714-16](article_d714-16.md) +- [Article D714-17](article_d714-17.md) +- [Article D714-18](article_d714-18.md) +- [Article D714-19](article_d714-19.md) diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-13.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-13.md new file mode 100644 index 0000000000..73ba86a369 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-13.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866243 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866243.xml +--- + +###### Article D714-13 + +Lorsqu'un service interuniversitaire des étudiants étrangers est créé +conformément aux dispositions de la présente section, les universités +intéressées établissent un projet de convention pour régler l'organisation et le +fonctionnement de ce service commun. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-14.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-14.md new file mode 100644 index 0000000000..a75ee0823e --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-14.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866245 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866245.xml +--- + +###### Article D714-14 + +La convention fixe l'organisation, le fonctionnement et les missions du service +interuniversitaire des étudiants étrangers dans le respect des dispositions de +la présente section. Elle fait mention de l'université au sein de laquelle le +service établit son siège ainsi que des droits et obligations des universités +cocontractantes. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-15.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-15.md new file mode 100644 index 0000000000..cfecc996c2 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-15.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866247 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866247.xml +--- + +###### Article D714-15 + +Le service interuniversitaire des étudiants étrangers est administré par un +conseil et dirigé par un directeur appartenant à l'une des catégories de +personnel de l'enseignement supérieur.
+ +Le directeur est désigné par le président du conseil, sur proposition dudit +conseil. S'il n'est déjà membre du conseil du service, le directeur le devient +de droit. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-16.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-16.md new file mode 100644 index 0000000000..0e5a54b477 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-16.md @@ -0,0 +1,34 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2020-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866249 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866249.xml +--- + +###### Article D714-16 + +Le conseil du service interuniversitaire des étudiants étrangers comprend :
+ +1° Les présidents des universités intéressées ou leurs représentants ;
+ +2° Le directeur du service interuniversitaire des étudiants étrangers ;
+ +3° Le directeur du centre régional des œuvres universitaires et scolaires ou son +représentant ;
+ +4° Le représentant dans l'académie de l'organisme chargé de la gestion des +bourses aux étudiants étrangers ;
+ +5° Des représentants élus par les conseils des universités intéressées et dont +le nombre est fixé par la convention visée à l'article D. 714-13 ; les +représentants des enseignants et des étudiants doivent être en nombre égal ;
+ +6° Des personnalités extérieures désignées en raison de leur compétence par le +président du conseil, sur proposition dudit conseil ; leur nombre ne peut être +supérieur au cinquième de l'effectif du conseil.
+ +Le président de l'université dans le budget de laquelle figurent les recettes et +les dépenses du service interuniversitaire des étudiants étrangers est président +du conseil. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-17.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-17.md new file mode 100644 index 0000000000..cbe16ae157 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-17.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866251 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866251.xml +--- + +###### Article D714-17 + +Les moyens en personnel et les crédits en matériel du service interuniversitaire +des étudiants étrangers sont imputés sur les budgets des universités. La +convention arrête la répartition des crédits correspondants entre les budgets +des universités cocontractantes. Les recettes et les dépenses du service +figurent dans le budget de l'université siège qui les approuve. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-18.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-18.md new file mode 100644 index 0000000000..91e5a7a707 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-18.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2020-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866253 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866253.xml +--- + +###### Article D714-18 + +Un arrêté fixe les conditions d'application des articles de la présente section +dans l'académie de Paris et les dérogations qui pourront être apportées à cet +effet. diff --git a/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-19.md b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-19.md new file mode 100644 index 0000000000..840dbe1108 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_vii/titre_ier/chapitre_iv/section_2/sous-section_2/article_d714-19.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2013-08-21 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000027866255 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/86/62/LEGIARTI000027866255.xml +--- + +###### Article D714-19 + +Les dispositions des articles D. 714-7 à D. 714-17 ne modifient pas les missions +du centre national et des centres régionaux des œuvres universitaires et +scolaires, telles qu'elles sont définies par les articles L. 822-1 et L. 822-2.