diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_iv/section_3/article_l214-16.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_iv/section_3/article_l214-16.md
index 67c51752891..a16e233c14e 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_iv/section_3/article_l214-16.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ii/titre_ier/chapitre_iv/section_3/article_l214-16.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-06-22
-Date de fin: 2005-01-01
-Identifiant: LEGIARTI000006524599
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX1X214L16AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/45/LEGIARTI000006524599.xml
+Date de début: 2005-01-01
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006524600
+Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX1X214L16AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/46/LEGIARTI000006524600.xml
 ---
 
 ###### Article L214-16
@@ -14,14 +14,4 @@ Outre le transfert de certains personnels dans les conditions fixées par le cod
 général des collectivités territoriales, un appui technique est apporté à la
 région par les services déconcentrés de l'Etat dans les conditions définies à
 l'article 7 de la loi d'orientation n° 92-125 du 6 février 1992 relative à
-l'administration territoriale de la République.<br />
-
-Les transferts de compétences mentionnés au II de l'article L. 214-12 du présent
-code entraînent l'obligation de poursuivre l'établissement des statistiques dans
-les conditions prévues à l'article L. 1614-7 du code général des collectivités
-territoriales.<br />
-
-Lorsque la région met en oeuvre, en application d'une convention passée avec le
-représentant de l'Etat, des stages créés en exécution des programmes définis à
-l'article L. 982-1 du code du travail, cette obligation s'applique également
-programme par programme.
+l'administration territoriale de la République.