From 4c379ce6267f02755f444cdaccdc5c815bb01f0f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Sun, 27 Dec 2020 00:00:00 +0100 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20no=202001-711=20du=2027=20juillet?= =?UTF-8?q?=202001=20relatif=20au=20contr=C3=B4le=20par=20l'inspection=20g?= =?UTF-8?q?=C3=A9n=C3=A9rale=20de=20l'administration=20de=20l'=C3=A9ducati?= =?UTF-8?q?on=20nationale=20et=20de=20la=20recherche=20des=20comptes=20des?= =?UTF-8?q?=20organismes=20faisant=20appel=20=C3=A0=20la=20g=C3=A9n=C3=A9r?= =?UTF-8?q?osit=C3=A9=20publique?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit La loi 99-587 prévoit en son article 12, paragraphe I (codifié à l'article L. 241-2 du code de l'éducation), que les services, établissements, institutions ou organismes qui participent ou qui concourent à l'application des législations relatives à l'éducation, à l'enseignement supérieur, à la recherche et à la technologie sont soumis, quelle que soit leur nature juridique, aux vérifications de l'inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche, lorsqu'ils bénéficient de concours de l’État ou des collectivités publiques ou lorsqu'ils sont financés par des cotisations obligatoires. Application de l'article 42 de la loi 96-452 ; des articles 3 et 4 de la loi 91-772. Ministère: MINISTERE DE L'EDUCATION NATIONALE Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000213655 NOR: MENG0101369D Ancien identifiant: 1DE001711 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/21/36/JORFTEXT000000213655.xml --- .../livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/README.md | 2 +- .../titre_iv/chapitre_ier/section_1/README.md | 1 - .../section_1/sous-section_3/README.md | 17 ----------------- .../sous-section_3/article_r241-10.md | 18 ------------------ .../sous-section_3/article_r241-14.md | 16 ---------------- .../sous-section_3/article_r241-8.md | 17 ----------------- .../sous-section_3/article_r241-9.md | 19 ------------------- .../titre_iv/chapitre_ier/section_2/README.md | 9 +++++++++ .../chapitre_ier/section_2/article_r241-10.md | 17 +++++++++++++++++ .../article_r241-11.md | 10 +++++----- .../article_r241-12.md | 11 +++++------ .../article_r241-13.md | 11 +++++------ .../chapitre_ier/section_2/article_r241-14.md | 15 +++++++++++++++ .../article_r241-15.md | 11 +++++------ .../article_r241-16.md | 11 +++++------ .../chapitre_ier/section_2/article_r241-8.md | 17 +++++++++++++++++ .../chapitre_ier/section_2/article_r241-9.md | 18 ++++++++++++++++++ 17 files changed, 102 insertions(+), 118 deletions(-) delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/README.md delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-10.md delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-14.md delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-8.md delete mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-9.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-10.md rename partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/{section_1/sous-section_3 => section_2}/article_r241-11.md (87%) rename partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/{section_1/sous-section_3 => section_2}/article_r241-12.md (67%) rename partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/{section_1/sous-section_3 => section_2}/article_r241-13.md (57%) create mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-14.md rename partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/{section_1/sous-section_3 => section_2}/article_r241-15.md (64%) rename partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/{section_1/sous-section_3 => section_2}/article_r241-16.md (64%) create mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-8.md create mode 100644 partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-9.md diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/README.md index a9ebd457..e5d8e417 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/README.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/README.md @@ -7,7 +7,7 @@ Identifiant: LEGISCTA000006151421 ##### Chapitre Ier : L'exercice des missions d'inspection et d'évaluation - [Section 2 : L'inspection générale de l'éducation, du sport et de la recherche](section_2) -- [Section 1 : Section 1 : L'évaluation de la mission de formation continue des adultes du service public de l'éducation](section_1) - [Section 3 : Missions des inspecteurs d'académie-inspecteurs pédagogiques régionaux et des inspecteurs de l'éducation nationale.](section_3) - [Section 4 : La mission de contrôle pédagogique des formations par apprentissage.](section_4) +- [Section 1 : Section 1 : L'évaluation de la mission de formation continue des adultes du service public de l'éducation](section_1) - [Section 5 : Les délégués départementaux de l'éducation nationale.](section_5) diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/README.md index db88f58b..d85e6275 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/README.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/README.md @@ -8,4 +8,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000042830703 - [Article D241-1](article_d241-1.md) - [Article D241-2](article_d241-2.md) -- [Sous-section 3 : L'inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche.](sous-section_3) diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/README.md deleted file mode 100644 index 55f3816b..00000000 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/README.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -Date de début: 2004-07-17 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGISCTA000006182501 ---- - -###### Sous-section 3 : L'inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la recherche. - -- [Article R241-8](article_r241-8.md) -- [Article R241-9](article_r241-9.md) -- [Article R241-10](article_r241-10.md) -- [Article R241-11](article_r241-11.md) -- [Article R241-12](article_r241-12.md) -- [Article R241-13](article_r241-13.md) -- [Article R241-14](article_r241-14.md) -- [Article R241-15](article_r241-15.md) -- [Article R241-16](article_r241-16.md) diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-10.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-10.md deleted file mode 100644 index d60ceb87..00000000 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-10.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-17 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGIARTI000006526319 -Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX2X241R010XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/63/LEGIARTI000006526319.xml ---- - -###### Article R241-10 - -Lorsque les constatations de la mission d'inspection rendent nécessaires auprès -d'autres organismes les vérifications prévues au deuxième alinéa du II de -l'article L. 241-2, ces vérifications sont décidées par le chef du service de -l'inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et de la -recherche. Cette décision est notifiée aux représentants des organismes -concernés dans les conditions prévues à l'article R. 241-9. diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-14.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-14.md deleted file mode 100644 index f1eaf120..00000000 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-14.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-17 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGIARTI000006526324 -Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX2X241R014XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/63/LEGIARTI000006526324.xml ---- - -###### Article R241-14 - -Dans le cadre de leur mission de contrôle, les inspecteurs sont tenus de -respecter l'obligation de secret professionnel. L'inspection générale de -l'administration de l'éducation nationale et de la recherche prend toutes -dispositions pour garantir le secret de ses investigations. diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-8.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-8.md deleted file mode 100644 index 59495fa2..00000000 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-8.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2017-05-11 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGIARTI000034773905 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/77/39/LEGIARTI000034773905.xml ---- - -###### Article R241-8 - -Le contrôle par l'inspection générale de l'administration de l'éducation -nationale et de la recherche, en application des dispositions du II de l'article -L. 241-2, du compte d'emploi des ressources collectées auprès du public par un -organisme faisant appel public à la générosité est décidé, après avis du chef du -service de l'inspection générale de l'administration de l'éducation nationale et -de la recherche, par le ou les ministres compétents. diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-9.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-9.md deleted file mode 100644 index a1d4f640..00000000 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-9.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: MODIFIE -Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-17 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGIARTI000006526318 -Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX2X241R009XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/63/LEGIARTI000006526318.xml ---- - -###### Article R241-9 - -Le chef du service de l'inspection générale de l'administration de l'éducation -nationale et de la recherche notifie au représentant légal de l'organisme -concerné ou, si ce dernier a son siège à l'étranger, au représentant mentionné -au troisième alinéa du I de l'article 1er du décret n° 92-1011 du 17 septembre -1992 relatif au contrôle des organismes faisant appel à la générosité publique -les noms des membres de la mission qu'il a chargés du contrôle et la période sur -laquelle portera celui-ci. diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/README.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/README.md index d23fc0a3..cb720a5d 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/README.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/README.md @@ -11,4 +11,13 @@ Identifiant: LEGISCTA000042830701 - [Article R241-5](article_r241-5.md) - [Article R241-6](article_r241-6.md) - [Article R241-7](article_r241-7.md) +- [Article R241-8](article_r241-8.md) +- [Article R241-9](article_r241-9.md) +- [Article R241-10](article_r241-10.md) +- [Article R241-11](article_r241-11.md) +- [Article R241-12](article_r241-12.md) +- [Article R241-13](article_r241-13.md) +- [Article R241-14](article_r241-14.md) +- [Article R241-15](article_r241-15.md) +- [Article R241-16](article_r241-16.md) - [Article R241-17](article_r241-17.md) diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-10.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-10.md new file mode 100644 index 00000000..4e228718 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-10.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2020-12-27 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042830589 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/83/05/LEGIARTI000042830589.xml +--- + +###### Article R241-10 + +Lorsque les constatations de la mission d'inspection rendent nécessaires auprès +d'autres organismes les vérifications prévues au deuxième alinéa du II de +l'article L. 241-2, ces vérifications sont décidées par le chef du service de +l'inspection générale de l'éducation, du sport et de la recherche. Cette +décision est notifiée aux représentants des organismes concernés dans les +conditions prévues à l'article R. 241-9. diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-11.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-11.md similarity index 87% rename from partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-11.md rename to partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-11.md index 9e176672..7f0093d1 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-11.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-11.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2017-05-11 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGIARTI000034773897 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/34/77/38/LEGIARTI000034773897.xml +Date de début: 2020-12-27 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042830694 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/83/06/LEGIARTI000042830694.xml --- ###### Article R241-11 diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-12.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-12.md similarity index 67% rename from partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-12.md rename to partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-12.md index ceee0741..b807b405 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-12.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-12.md @@ -1,11 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-17 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGIARTI000006526322 -Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX2X241R012XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/63/LEGIARTI000006526322.xml +Date de début: 2020-12-27 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042830684 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/83/06/LEGIARTI000042830684.xml --- ###### Article R241-12 diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-13.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-13.md similarity index 57% rename from partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-13.md rename to partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-13.md index 1f1711d4..62f40cec 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-13.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-13.md @@ -1,11 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-17 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGIARTI000006526323 -Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX2X241R013XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/63/LEGIARTI000006526323.xml +Date de début: 2020-12-27 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042830676 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/83/06/LEGIARTI000042830676.xml --- ###### Article R241-13 diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-14.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-14.md new file mode 100644 index 00000000..c1623c60 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-14.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2020-12-27 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042830583 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/83/05/LEGIARTI000042830583.xml +--- + +###### Article R241-14 + +Dans le cadre de leur mission de contrôle, les inspecteurs sont tenus de +respecter l'obligation de secret professionnel. L'inspection générale de +l'éducation, du sport et de la recherche prend toutes dispositions pour garantir +le secret de ses investigations. diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-15.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-15.md similarity index 64% rename from partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-15.md rename to partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-15.md index 4a3a180b..a19e044a 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-15.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-15.md @@ -1,11 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-17 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGIARTI000006526325 -Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX2X241R015XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/63/LEGIARTI000006526325.xml +Date de début: 2020-12-27 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042830669 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/83/06/LEGIARTI000042830669.xml --- ###### Article R241-15 diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-16.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-16.md similarity index 64% rename from partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-16.md rename to partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-16.md index 77809340..f8a610f2 100644 --- a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_r241-16.md +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-16.md @@ -1,11 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2004-07-17 -Date de fin: 2020-12-27 -Identifiant: LEGIARTI000006526326 -Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX2X241R016XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/63/LEGIARTI000006526326.xml +Date de début: 2020-12-27 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042830662 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/83/06/LEGIARTI000042830662.xml --- ###### Article R241-16 diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-8.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-8.md new file mode 100644 index 00000000..1b1df084 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-8.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2020-12-27 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042830606 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/83/06/LEGIARTI000042830606.xml +--- + +###### Article R241-8 + +Le contrôle par l'inspection générale de l'éducation, du sport et de la +recherche, en application des dispositions du II de l'article L. 241-2, du +compte d'emploi des ressources collectées auprès du public par un organisme +faisant appel public à la générosité est décidé, après avis du chef du service +de l'inspection générale de l'éducation, du sport et de la recherche, par le ou +les ministres compétents. diff --git a/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-9.md b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-9.md new file mode 100644 index 00000000..a064da1d --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire/livre_ii/titre_iv/chapitre_ier/section_2/article_r241-9.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2020-12-27 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000042830598 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/83/05/LEGIARTI000042830598.xml +--- + +###### Article R241-9 + +Le chef du service de l'inspection générale de l'éducation, du sport et de la +recherche notifie au représentant légal de l'organisme concerné ou, si ce +dernier a son siège à l'étranger, au représentant mentionné au troisième alinéa +du I de l'article 1er du décret n° 92-1011 du 17 septembre 1992 relatif au +contrôle des organismes faisant appel à la générosité publique les noms des +membres de la mission qu'il a chargés du contrôle et la période sur laquelle +portera celui-ci.