diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_1/sous-section_3/article_d337-25-1.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_1/sous-section_3/article_d337-25-1.md
index 63b09446528..683317118b0 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_1/sous-section_3/article_d337-25-1.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iii/chapitre_vii/section_1/sous-section_3/article_d337-25-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2020-01-01
-Date de fin: 2021-01-28
-Identifiant: LEGIARTI000041445332
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/41/44/53/LEGIARTI000041445332.xml
+Date de début: 2021-01-28
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000043057274
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/05/72/LEGIARTI000043057274.xml
---
###### Article D337-25-1
@@ -13,4 +13,4 @@ Dans les spécialités relevant de la formation professionnelle maritime, au sen
de l'article R. 342-1, le ministre chargé de la mer et le directeur
interrégional de la mer sont substitués respectivement au ministre chargé de
l'éducation et au recteur d'académie en ce qui concerne les articles D. 337-4,
-D. 337-9, D. 337-16 et D. 337-18.
+D. 337-9, D. 337-14, D. 337-16, D. 337-18, D. 337-21 et D. 337-24.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vii/chapitre_ier/article_d371-3.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vii/chapitre_ier/article_d371-3.md
index cb4b34ad2ea..8b5d0cdae1f 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vii/chapitre_ier/article_d371-3.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_vii/chapitre_ier/article_d371-3.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-01-01
-Date de fin: 2021-01-28
-Identifiant: LEGIARTI000042457178
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/45/71/LEGIARTI000042457178.xml
+Date de début: 2021-01-28
+Date de fin: 2021-02-03
+Identifiant: LEGIARTI000043057288
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/43/05/72/LEGIARTI000043057288.xml
---
###### Article D371-3
@@ -514,23 +514,25 @@ la colonne de droite du même tableau :