diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-10.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-10.md
index efe3c9265..200a1066d 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-10.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-10.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2009-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000006527235
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX3X341D010XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/72/LEGIARTI000006527235.xml
+Date de début: 2009-09-01
+Date de fin: 2010-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000020314116
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/41/LEGIARTI000020314116.xml
---
###### Article D341-10
@@ -13,14 +12,15 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/72/LEGIARTI000006527235.xml
Les demandes d'orientation sont examinées par le conseil de classe qui prend en
compte l'ensemble des informations réunies par ses membres sur chaque élève
ainsi que les éléments fournis par l'équipe pédagogique dans les conditions
-précisées par le décret relatif aux établissements publics locaux d'enseignement
-et de formation professionnelle agricoles. Le conseil de classe émet des
-propositions d'orientation dans le cadre des voies d'orientation définies par
-l'arrêté mentionné à l'article D. 341-14, ou de redoublement.
+précisées par les dispositions réglementaires du livre VIII du code rural
+relatives aux établissements publics locaux d'enseignement et de formation
+professionnelle agricoles. Le conseil de classe émet des propositions
+d'orientation dans le cadre des voies d'orientation définies par l'arrêté
+mentionné à l'article D. 341-14, ou de redoublement.
Lorsque les parents d'un élève ou un élève majeur manifestent leur intention
d'interrompre les études en cours de cycle ou avant la présentation au diplôme
de fin de cycle, le conseil de classe prend toutes dispositions pour les inciter
à achever le cycle et, si besoin est, pour les informer sur les possibilités de
-formation, y compris le retour ultérieur en formation initiale. L'avis de
-l'élève mineur est recueilli.
+formation, y compris le retour ultérieur en formation initiale.L'avis de l'élève
+mineur est recueilli.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-14.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-14.md
index 8ceafa0e1..a8158945a 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-14.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-14.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2009-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000006527239
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX3X341D014XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/72/LEGIARTI000006527239.xml
+Date de début: 2009-09-01
+Date de fin: 2019-09-02
+Identifiant: LEGIARTI000020314133
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/41/LEGIARTI000020314133.xml
---
###### Article D341-14
@@ -22,10 +21,8 @@ Ils ne peuvent être suivis qu'à la demande ou avec l'accord de la famille ou d
l'élève majeur et sont autorisés par le chef d'établissement après consultation
des conseils des classes d'origine et d'accueil.
-Pour les voies d'orientation correspondant aux enseignements technologiques et
-professionnels agricoles, les demandes d'orientation peuvent porter sur une ou
-plusieurs spécialités professionnelles.
-
-Les propositions d'orientation et les décisions d'orientation peuvent inclure à
-titre d'incitation un ou plusieurs secteurs professionnels définis en annexe de
-l'arrêté mentionné au premier alinéa.
+Pour les voies d'orientation correspondant aux enseignements professionnels
+agricoles, les demandes d'orientation peuvent porter sur un ou plusieurs champs
+et spécialités professionnels. De même, les propositions d'orientation et les
+décisions d'orientation peuvent inclure à titre de conseil un ou plusieurs
+champs et spécialités professionnels.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-16.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-16.md
index bdeb135ca..265308aab 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-16.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-16.md
@@ -1,17 +1,16 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2009-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000006527241
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX3X341D016XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/72/LEGIARTI000006527241.xml
+Date de début: 2009-09-01
+Date de fin: 2011-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000020314131
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/41/LEGIARTI000020314131.xml
---
###### Article D341-16
-A l'intérieur d'une voie d'orientation, le choix des enseignements optionnels ou
-des spécialités incombe aux parents de l'élève ou à l'élève majeur, éclairés par
+Le choix des enseignements optionnels, champs et spécialités d'une voie
+d'orientation incombe aux parents de l'élève ou à l'élève majeur, éclairés par
le dialogue avec les membres de l'équipe éducative et par l'avis du conseil de
classe. L'affectation de l'élève à l'issue d'un cycle dans la voie d'orientation
du cycle supérieur est réalisée en fonction des décisions d'orientation et des
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-19.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-19.md
index 788d6501a..4e3b27b63 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-19.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-19.md
@@ -1,15 +1,17 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2009-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000006527244
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX3X341D019XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/72/LEGIARTI000006527244.xml
+Date de début: 2009-09-01
+Date de fin: 2011-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000020314129
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/41/LEGIARTI000020314129.xml
---
###### Article D341-19
-Tout élève admis dans un cycle de formation doit pouvoir parcourir la totalité
-de ce cycle dans l'établissement scolaire, sous la seule réserve des
-dispositions réglementaires relatives aux procédures disciplinaires.
+Sous réserve des choix relatifs à la poursuite d'un enseignement optionnel ou de
+spécialité mentionnés à l'article D. 341-16 ou de décisions à caractère
+disciplinaire, tout élève admis dans un cycle de formation devra pouvoir
+parcourir la totalité de ce cycle dans un ou plusieurs établissements scolaires.
+Lorsqu'un changement d'établissement scolaire est nécessaire en cours de cycle,
+la famille ou l'élève majeur sont informés préalablement au début du cycle.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-21.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-21.md
index 2574542df..63537df92 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-21.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_iv/chapitre_ier/section_1/sous-section_1/article_d341-21.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2006-05-24
-Date de fin: 2009-09-01
-Identifiant: LEGIARTI000006527246
-Ancien identifiant: PPAXXXXXXXX3X341D021XXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/52/72/LEGIARTI000006527246.xml
+Date de début: 2009-09-01
+Date de fin: 2010-05-08
+Identifiant: LEGIARTI000020314126
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/31/41/LEGIARTI000020314126.xml
---
###### Article D341-21
@@ -15,6 +14,5 @@ l'information nécessaires ainsi qu'à l'orientation.
Les actions menées dans l'établissement scolaire en matière de dialogue,
d'information, de préparation de l'orientation ainsi que les résultats de
-l'orientation et de l'affectation figurent dans le rapport annuel prévu par le
-décret relatif aux établissements publics locaux d'enseignement et de formation
-professionnelle agricoles.
+l'orientation et de l'affectation figurent dans le rapport annuel prévu par
+l'article R. 811-23 du code rural.