diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-38.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-38.md
index dbc1469d74..dafbb5d2e8 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-38.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-38.md
@@ -1,19 +1,19 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-05-21
-Date de fin: 2012-02-01
-Identifiant: LEGIARTI000020743121
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/74/31/LEGIARTI000020743121.xml
+Date de début: 2012-02-01
+Date de fin: 2016-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000025164900
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/16/49/LEGIARTI000025164900.xml
---
###### Article D531-38
Pour les élèves mentionnés au troisième alinéa de l'article D. 531-37, la
-décision d'attribution de la bourse au mérite relève de la compétence de
-l'inspecteur d'académie, directeur des services départementaux de l'éducation
-nationale, après avis d'une commission départementale qu'il préside et dont il
-désigne les membres pour une durée de trois ans.
+décision d'attribution de la bourse au mérite relève de la compétence de le
+directeur académique des services de l'éducation nationale agissant sur
+délégation du recteur d'académie, après avis d'une commission départementale
+qu'il préside et dont il désigne les membres pour une durée de trois ans.
Cette commission est composée de dix-sept membres :
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-39.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-39.md
index 0e31311881..785f899969 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-39.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-39.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-05-21
-Date de fin: 2012-02-01
-Identifiant: LEGIARTI000020743119
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/74/31/LEGIARTI000020743119.xml
+Date de début: 2012-02-01
+Date de fin: 2016-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000025164586
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/16/45/LEGIARTI000025164586.xml
---
###### Article D531-39
-Les chefs d'établissement intéressés transmettent à l'inspecteur d'académie,
-directeur des services départementaux de l'éducation nationale, le dossier des
-élèves proposés par les conseils de classe pour l'obtention d'une bourse au
-mérite.
+Les chefs d'établissement intéressés transmettent au directeur académique des
+services de l'éducation nationale agissant sur délégation du recteur d'académie,
+le dossier des élèves proposés par les conseils de classe pour l'obtention d'une
+bourse au mérite.
La commission départementale examine ces dossiers et formule ses avis en
veillant à ce que les parcours des élèves méritants soient pris en considération
diff --git a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-40.md b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-40.md
index 8b72e42761..1a158b8c87 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-40.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_v/titre_iii/chapitre_ier/section_1/sous-section_3/article_d531-40.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-05-21
-Date de fin: 2012-02-01
-Identifiant: LEGIARTI000020743117
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/74/31/LEGIARTI000020743117.xml
+Date de début: 2012-02-01
+Date de fin: 2016-09-01
+Identifiant: LEGIARTI000025164898
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/16/48/LEGIARTI000025164898.xml
---
###### Article D531-40
@@ -19,5 +19,6 @@ avec assiduité jusqu'au baccalauréat général, technologique ou professionnel
Les élèves qui ne satisfont pas à l'obligation d'assiduité ou dont les efforts
fournis et les résultats scolaires sont jugés très insuffisants par le conseil
de classe peuvent se voir suspendre le bénéfice de ce complément de bourse par
-l'inspecteur d'académie, directeur des services départementaux de l'éducation
-nationale, au vu des éléments fournis par l'établissement d'accueil.
+le directeur académique des services de l'éducation nationale agissant sur
+délégation du recteur d'académie, au vu des éléments fournis par l'établissement
+d'accueil.