diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l131-6.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l131-6.md
index aa680cc2f1e..1284cf3b485 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l131-6.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l131-6.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2012-02-01
-Date de fin: 2013-02-02
-Identifiant: LEGIARTI000025165411
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/16/54/LEGIARTI000025165411.xml
+Date de début: 2013-02-02
+Date de fin: 2019-07-29
+Identifiant: LEGIARTI000027014974
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/01/49/LEGIARTI000027014974.xml
---
###### Article L131-6
@@ -21,11 +21,10 @@ traitement automatisé de données à caractère personnel où sont enregistrée
données à caractère personnel relatives aux enfants en âge scolaire domiciliés
dans la commune, qui lui sont transmises par les organismes chargés du versement
des prestations familiales ainsi que par l'autorité de l'Etat compétente en
-matière d'éducation en application de l'article L. 131-8 et par le directeur ou
-la directrice de l'établissement d'enseignement en application du même article
-ainsi qu'en cas d'exclusion temporaire ou définitive de l'établissement ou
-lorsqu'un élève inscrit dans un établissement le quitte en cours ou en fin
-d'année.
+matière d'éducation et par le directeur ou la directrice de l'établissement
+d'enseignement ainsi qu'en cas d'exclusion temporaire ou définitive de
+l'établissement ou lorsqu'un élève inscrit dans un établissement le quitte en
+cours ou en fin d'année.
Un décret en Conseil d'Etat, pris après avis de la Commission nationale de
l'informatique et des libertés, détermine les conditions d'application du
diff --git a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l131-9.md b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l131-9.md
index a0ea3ac96f2..1320da3c7e9 100644
--- a/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l131-9.md
+++ b/partie_legislative/premiere_partie/livre_ier/titre_iii/chapitre_ier/article_l131-9.md
@@ -1,15 +1,14 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2012-02-01
-Date de fin: 2013-02-02
-Identifiant: LEGIARTI000025165449
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/16/54/LEGIARTI000025165449.xml
+Date de début: 2013-02-02
+Date de fin: 2019-09-02
+Identifiant: LEGIARTI000027014966
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/27/01/49/LEGIARTI000027014966.xml
---
###### Article L131-9
L'autorité de l'Etat compétente en matière d'éducation saisit le procureur de la
République des faits constitutifs d'infraction aux dispositions du présent
-chapitre, sauf dans le cas où elle a sollicité du président du conseil général
-la mise en oeuvre d'un contrat de responsabilité parentale.
+chapitre.