diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_d313-1.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_d313-1.md
index 1839b97ed7..5bbf3d3753 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_d313-1.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/article_d313-1.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-01-01
-Date de fin: 2019-03-24
-Identifiant: LEGIARTI000031599205
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/31/59/92/LEGIARTI000031599205.xml
+Date de début: 2019-03-24
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038348645
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/34/86/LEGIARTI000038348645.xml
---
###### Article D313-1
@@ -18,11 +18,17 @@ contribuer à l'épanouissement de leur personnalité et de les aider à choisir
leur voie dans la vie active, en harmonie avec les besoins du pays et les
perspectives du progrès économique et social.
-Ces services peuvent participer à l'information des étudiants en vue de
-faciliter leur orientation et apporter leur concours aux universités en ce
-domaine, dans des conditions qui sont définies par arrêté du ministre chargé de
+Leurs actions sont articulées avec les actions d'information sur les métiers et
+les formations menées par les régions en coordination avec les psychologues de
+l'éducation nationale, les enseignants et les conseillers principaux
+d'éducation.
+
+Ces services peuvent participer à l'information et à l'accompagnement à
+l'orientation des étudiants en vue d'apporter leur concours aux universités en
+ce domaine, dans des conditions qui sont définies par arrêté, en lien avec le
+ministère chargé de l'enseignement supérieur du ministre chargé de
l'éducation.
Ces services recueillent auprès de l'Office national d'information sur les
-enseignements et les professions et de ses délégations régionales la
-documentation qui leur est nécessaire.
+enseignements et les professions et des services des régions la documentation
+qui leur est nécessaire.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d313-9.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d313-9.md
index 09d035a762..a28498b6dc 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d313-9.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/article_d313-9.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2012-02-01
-Date de fin: 2019-03-24
-Identifiant: LEGIARTI000025164743
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/25/16/47/LEGIARTI000025164743.xml
+Date de début: 2019-03-24
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000038348648
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/34/86/LEGIARTI000038348648.xml
---
###### Article D313-9
Chaque centre est dirigé par un directeur nommé par arrêté du ministre chargé de
-l'éducation dans des conditions fixées par le décret n° 91-290 du 20 mars 1991
-relatif au statut des directeurs de centres d'information et d'orientation et
-des conseillers d'orientation-psychologues.
+l'éducation dans des conditions fixées par le décret n° 2017-120 du 1er février
+2017 portant dispositions statutaires relatives aux psychologues de l'éducation
+nationale.
Les centres sont placés sous l'autorité du directeur académique des services de
l'éducation nationale agissant sur délégation du recteur d'académie.