diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/article_r134-2.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/article_r134-2.md
index 8f9d39091..1400c8e92 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/article_r134-2.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/article_r134-2.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2012-08-25
-Date de fin: 2012-11-11
-Identifiant: LEGIARTI000026313198
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/31/31/LEGIARTI000026313198.xml
+Date de début: 2012-11-11
+Date de fin: 2018-12-29
+Identifiant: LEGIARTI000026617826
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/61/78/LEGIARTI000026617826.xml
---
###### Article R134-2
@@ -14,5 +14,5 @@ Eurocontrol peut demander au ministre chargé de l'aviation civile d'émettre un
des éléments accessoires déterminés par les instances internationales
compétentes. Cet état exécutoire est confié à l'agent judiciaire de l'Etat, qui
procède au recouvrement dans les conditions prévues pour les créances de l'Etat,
-mentionnées à l'article 80 du décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 modifié
-portant règlement général sur la comptabilité publique.
+mentionnées aux articles 112 à 124 du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012
+relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/article_r134-6.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/article_r134-6.md
index f5cd047ce..36a386683 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/article_r134-6.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_iv/article_r134-6.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2012-08-25
-Date de fin: 2012-11-11
-Identifiant: LEGIARTI000026313165
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/31/31/LEGIARTI000026313165.xml
+Date de début: 2012-11-11
+Date de fin: 2018-12-29
+Identifiant: LEGIARTI000026617822
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/26/61/78/LEGIARTI000026617822.xml
---
###### Article R134-6
Le recouvrement de la redevance pour services terminaux de la circulation
aérienne est assuré selon la réglementation en vigueur en matière de créances de
-l'Etat mentionnées à l'article 80 du décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962
-susvisé.
+l'Etat mentionnées aux articles 112 à 124 du décret n° 2012-1246 du 7 novembre
+2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique susvisé.
Sous réserve des dispositions de l'alinéa suivant, le paiement doit être
effectué avant la date indiquée sur le titre de perception ; cette date ne peut