diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_v/section_1/article_r135-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_v/section_1/article_r135-1.md
index ead08d9db..237549b62 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_v/section_1/article_r135-1.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_v/section_1/article_r135-1.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-10-24
-Date de fin: 2010-10-21
-Identifiant: LEGIARTI000006844552
-Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X135R01AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/45/LEGIARTI000006844552.xml
+Date de début: 2010-10-21
+Date de fin: 2021-12-25
+Identifiant: LEGIARTI000022930649
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/93/06/LEGIARTI000022930649.xml
---
###### Article R135-1
@@ -28,4 +27,9 @@ correspondants.
La licence de contrôleur de la circulation aérienne stagiaire autorise son
titulaire à assurer les services du contrôle de la circulation aérienne sous la
-surveillance d'un instructeur sur la position.
+surveillance d'un instructeur sur la position.
+
+L'obligation de détention de la licence s'applique également au personnel
+relevant du ministre de la défense qui assure les services du contrôle de la
+circulation aérienne pour des mouvements d'aéronefs en circulation aérienne
+générale.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_v/section_2/article_r135-8.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_v/section_2/article_r135-8.md
index b829259e6..09e1eed6b 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_v/section_2/article_r135-8.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ier/titre_iii/chapitre_v/section_2/article_r135-8.md
@@ -1,11 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2007-10-24
-Date de fin: 2010-10-21
-Identifiant: LEGIARTI000006844561
-Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X135R08AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/45/LEGIARTI000006844561.xml
+Date de début: 2010-10-21
+Date de fin: 2023-11-01
+Identifiant: LEGIARTI000022930656
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/93/06/LEGIARTI000022930656.xml
---
###### Article R135-8
@@ -19,8 +18,11 @@ candidats à cette qualification ainsi que les conditions de délivrance et de
validité de cette qualification sont déterminées par arrêté du ministre chargé
de l'aviation civile.
-Le ministre chargé de l'aviation civile peut déléguer sa signature pour délivrer
-et renouveler la qualification mentionnée au précédent alinéa aux chefs des
-services déconcentrés de l'aviation civile, au directeur de l'aviation civile
-Antilles-Guyane et au directeur du service de l'aviation civile de l'océan
-Indien, ainsi qu'aux fonctionnaires placés sous leur autorité.
+En cas d'incident, la qualification peut être suspendue par l'autorité qui l'a
+délivrée, le temps nécessaire pour assurer la sécurité et pour une durée
+maximale de deux mois.
+
+En cas de négligence grave, la qualification peut être retirée par l'autorité
+qui l'a délivrée. La décision de retrait est prise après que l'intéressé a été
+mis à même de présenter ses observations. Toutefois, en cas d'urgence, la
+décision de retrait peut être prononcée sans formalité.