diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_r224-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_r224-1.md
index af4b8e1b..485f4459 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_r224-1.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_r224-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: ANNULE
+État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1988-03-05
-Date de fin: 1990-12-17
-Identifiant: LEGIARTI000006844750
-Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X224R01AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/47/LEGIARTI000006844750.xml
+Date de début: 1990-02-17
+Date de fin: 2002-01-06
+Identifiant: LEGIARTI000006844751
+Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X224R01AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/47/LEGIARTI000006844751.xml
---
###### Article R224-1
@@ -30,13 +30,7 @@ Occupation de terrains et d'immeubles ;
Visite de tout ou partie des zones réservées de l'aérodrome.
-Mise en place et fonctionnement des dispositifs destinés à assurer la sûreté des
-usagers du transport aérien ; ces dispositifs comprennent exclusivement ceux qui
-sont nécessaires pour compléter les moyens dont disposent normalement les
-services chargés de la police en vue d'assurer l'ordre public sur les
-aérodromes.
-
-Les redevances doivent être appropriées aux services rendus.
+Les redevances devront être appropriées aux services rendus.
Les redevances revenant à l'Etat, à des collectivités publiques et
établissements publics sont perçues par un comptable public.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_r224-2.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_r224-2.md
index 172fd8b7..86e6cca1 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_r224-2.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ii/titre_ii/chapitre_iv/article_r224-2.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: ANNULE
+État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1988-03-05
-Date de fin: 1990-12-17
-Identifiant: LEGIARTI000006844755
-Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X224R02AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/47/LEGIARTI000006844755.xml
+Date de début: 1990-02-17
+Date de fin: 1997-05-30
+Identifiant: LEGIARTI000006844756
+Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X224R02AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/47/LEGIARTI000006844756.xml
---
###### Article R224-2
@@ -48,17 +48,4 @@ C - Les dispositions du présent article ne font pas obstacle, en ce qui concern
la redevance pour installations de distribution de carburants d'aviation, à
l'application, en dehors des territoires d'outre-mer, de l'article 195 bis du
Code des douanes, dans la mesure où cette redevance s'applique aux quantités de
-produits pétroliers distribués.
-
-D - Par dérogation aux dispositions de l'article R. 224-1, la redevance pour
-mise en place et fonctionnement des dispositifs destinés à assurer la sûreté des
-usagers du transport aérien est perçue par la collectivité ou l'établissement
-gestionnaire de l'aérodrome selon les règles de recouvrement qui lui sont
-propres. Les conditions d'établissement et de perception ainsi que les taux de
-cette redevance sont fixés par arrêté ministériel après avis du conseil
-supérieur de l'aviation marchande. Les taux sont établis pour chaque aérodrome
-ou catégories d'aérodromes en fonction des dépenses qui y sont exposées pour
-assurer la sûreté. Cet arrêté détermine également les conditions de répartition
-du produit de la redevance entre l'Etat et les collectivités ou établissements
-gestionnaires en fonction des dépenses qu'ils supportent respectivement au titre
-des dispositifs ci-dessus mentionnés.
+produits pétroliers distribués.