From 2a29745e03265df31603245bc493c61b0f3dbbd9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Sun, 18 Sep 2005 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=2067-334=20du=2030=20mars?= =?UTF-8?q?=201967=20portant=20codification=20des=20textes=20r=C3=A9glemen?= =?UTF-8?q?taires=20applicables=20=C3=A0=20=E2=80=8El'aviation=20civile=20?= =?UTF-8?q?(2=C2=B0=20partie=20:=20R=C3=A8glements=20d=E2=80=99administrat?= =?UTF-8?q?ion=20publique=20et=20d=C3=A9crets=20en=20conseil=20d'Etat)?= =?UTF-8?q?=E2=80=8E?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000852674 Ancien identifiant: 1DX967334 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/85/26/JORFTEXT000000852674.xml --- .../livre_iv/README.md | 1 + .../livre_iv/titre_ier/README.md | 11 ++++ .../livre_iv/titre_ier/article_r410-1.md | 21 +++++++ .../livre_iv/titre_ier/article_r410-2.md | 35 ++++++++++++ .../livre_iv/titre_ier/article_r410-3.md | 34 +++++++++++ .../titre_ii/chapitre_v/article_r425-12.md | 23 ++++---- .../titre_ii/chapitre_v/article_r425-13.md | 22 ++++---- .../titre_ii/chapitre_v/article_r425-18.md | 40 +++++++------ .../titre_ii/chapitre_v/article_r425-8.md | 56 +++++++++---------- .../titre_ii/chapitre_v/article_r425-9.md | 33 +++++------ 10 files changed, 190 insertions(+), 86 deletions(-) create mode 100644 partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/README.md create mode 100644 partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-1.md create mode 100644 partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-2.md create mode 100644 partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-3.md diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/README.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/README.md index 1571f84c4..f1eeda1d6 100644 --- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/README.md +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/README.md @@ -6,5 +6,6 @@ Identifiant: LEGISCTA000006129150 ### LIVRE IV : PERSONNEL NAVIGANT +- [TITRE Ier : DISPOSITIONS COMMUNES](titre_ier) - [TITRE II : PERSONNEL NAVIGANT PROFESSIONNEL](titre_ii) - [TITRE III : PERSONNEL NAVIGANT NON PROFESSIONNEL](titre_iii) diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/README.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/README.md new file mode 100644 index 000000000..6a42b8431 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 2005-09-18 +Date de fin: 2023-11-01 +Identifiant: LEGISCTA000006144078 +--- + +#### TITRE Ier : DISPOSITIONS COMMUNES + +- [Article R410-1](article_r410-1.md) +- [Article R410-2](article_r410-2.md) +- [Article R410-3](article_r410-3.md) diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-1.md new file mode 100644 index 000000000..1bb23f821 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-1.md @@ -0,0 +1,21 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 2005-09-18 +Date de fin: 2023-11-01 +Identifiant: LEGIARTI000006845106 +Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X410R01AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845106.xml +--- + +###### Article R410-1 + +Les conditions dans lesquelles les personnels visés à l'article L. 410-1 doivent +être pourvus de titres aéronautiques et de qualifications sont fixées, après +avis du conseil du personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile, +par arrêté du ministre chargé de l'aviation civile et, dans le domaine des +essais et réceptions, par arrêté conjoint du ministre chargé de l'aviation +civile et du ministre de la défense. Toutefois, l'avis du conseil du personnel +navigant professionnel de l'aéronautique civile n'est pas requis pour les +dispositions relatives aux conditions médicales d'aptitude et pour les +dispositions relatives au personnel navigant non professionnel. diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-2.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-2.md new file mode 100644 index 000000000..a189f6299 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-2.md @@ -0,0 +1,35 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2005-09-18 +Date de fin: 2009-10-07 +Identifiant: LEGIARTI000006845108 +Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X410R02AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845108.xml +--- + +###### Article R410-2 + +Les titres aéronautiques et les qualifications prévus à l'article L. 410-1, les +agréments prévus à l'article L. 410-3 et les habilitations prévues à l'article +L. 410-4 sont délivrés, prorogés ou renouvelés par le ministre chargé de +l'aviation civile et, dans le domaine des essais et réceptions, par le ministre +de la défense.
+ +Le ministre chargé de l'aviation civile peut, par arrêté, déléguer sa signature +pour prendre les décisions énumérées au 1er alinéa aux chefs des services +déconcentrés métropolitains de l'aviation civile, au directeur de l'aviation +civile Antilles-Guyane et au directeur du service de l'aviation civile de +l'océan Indien, ainsi qu'aux fonctionnaires placés sous leur autorité.
+ +Le ministre de la défense peut, par arrêté, déléguer sa signature pour délivrer, +proroger ou renouveler les titres aéronautiques et les qualifications relevant +de sa compétence au directeur du centre d'essais en vol de la délégation +générale pour l'armement et aux fonctionnaires placés sous son autorité.
+ +En Nouvelle-Calédonie et en Polynésie française, sauf dans le domaine des essais +et réceptions, les titres aéronautiques et les qualifications sont délivrés, +prorogés ou renouvelés par le représentant de l'Etat. Cette autorité peut, par +arrêté, déléguer sa signature pour délivrer, proroger ou renouveler les titres +aéronautiques et les qualifications aux chefs des services d'Etat de l'aviation +civile et aux fonctionnaires placés sous leur autorité. diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-3.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-3.md new file mode 100644 index 000000000..6be016503 --- /dev/null +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/article_r410-3.md @@ -0,0 +1,34 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 2005-09-18 +Date de fin: 2023-11-01 +Identifiant: LEGIARTI000006845109 +Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X410R03AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845109.xml +--- + +###### Article R410-3 + +Les conditions dans lesquelles les licences délivrées par les autres Etats +membres de la Communauté européenne, par la Confédération suisse ou par un Etat +partie à l'accord sur l'Espace économique européen sont acceptées au même titre +que celles délivrées par les autorités nationales sont fixées, après avis du +conseil du personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile, par arrêté +du ministre chargé de l'aviation civile et, dans le domaine des essais et +réceptions, par arrêté conjoint du ministre chargé de l'aviation civile et du +ministre de la défense.
+ +L'acceptation d'une licence de personnel navigant professionnel prend la forme +d'une validation qui est délivrée par le ministre chargé de l'aviation civile +et, dans le domaine des essais et réceptions, par le ministre de la défense.
+ +Le ministre chargé de l'aviation civile, ou le ministre de la défense dans le +domaine des essais et réceptions, peut valider, après avis du conseil du +personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile en ce qui concerne les +licences de personnel navigant professionnel, les titres délivrés par les Etats +non visés au premier alinéa.
+ +Le conseil du personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile peut, +pour les décisions de validation mentionnées aux alinéas précédents, désigner un +groupe d'experts chargé de se prononcer en son nom. diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-12.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-12.md index 3348faa1c..821739d77 100644 --- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-12.md +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-12.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1967-04-09 -Date de fin: 2005-09-18 -Identifiant: LEGIARTI000006845171 -Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R12AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845171.xml +Date de début: 2005-09-18 +Date de fin: 2023-11-01 +Identifiant: LEGIARTI000006845172 +Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R12AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845172.xml --- ###### Article R425-12 @@ -16,10 +16,11 @@ griefs articulés à son encontre et l'invite à présenter ses observations par écrit.
L'intéressé dispose à cet effet d'un délai fixé par le président, qui ne peut -être inférieur à dix jours à compter de la date à laquelle il a reçu -notification des poursuites.
+être inférieur à un mois à compter de la date à laquelle il a reçu notification +des poursuites.
Le président convoque l'intéressé à une date telle que ce dernier puisse -disposer, compte tenu du temps normal nécessaire à son déplacement, d'un délai -minimum de cinq jours avant sa comparution pour prendre connaissance de son -dossier au secrétariat de la section. +disposer, compte tenu du temps nécessaire à son déplacement, d'un délai minimum +de quinze jours avant sa comparution pour prendre connaissance ou faire prendre +connaissance par son représentant ou défenseur, au secrétariat de la section +compétente, de l'intégralité des pièces composant son dossier. diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-13.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-13.md index 718b8e145..7ca3290ab 100644 --- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-13.md +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-13.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1967-04-09 -Date de fin: 2005-09-18 -Identifiant: LEGIARTI000006845173 -Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R13AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845173.xml +Date de début: 2005-09-18 +Date de fin: 2023-11-01 +Identifiant: LEGIARTI000006845174 +Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R13AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845174.xml --- ###### Article R425-13 @@ -16,8 +16,10 @@ ministre des armées pour la section des essais et réceptions et par le ministr chargé de l'aviation civile pour la section du transport et du travail aériens.
-Le rapporteur entend toutes personnes et recueille toutes informations utiles à -l'instruction de l'affaire.
+Le rapporteur entend toute personne et recueille toutes les informations utiles +à l'instruction de l'affaire. A l'issue de l'instruction, le rapporteur transmet +au président de la section compétente son rapport qui est versé au dossier de la +personne traduite devant le conseil.
La section compétente du conseil entend les personnes dont l'audition est jugée utile, le rapporteur en son rapport, l'intéressé en sa défense. Ce dernier peut @@ -25,6 +27,4 @@ se faire assister ou représenter soit par un avocat inscrit au barreau, soit pa un membre du personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile.
Au cas où l'intéressé néglige de comparaître ou de se faire représenter, le -conseil ou la section compétente peut passer outre et délibère valablement.
- -Les débats ne sont pas publics. +conseil ou la section compétente peut passer outre et délibère valablement. diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-18.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-18.md index ccdf34977..19866dc37 100644 --- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-18.md +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-18.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1993-03-19 -Date de fin: 2005-09-18 -Identifiant: LEGIARTI000006845181 -Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R18AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845181.xml +Date de début: 2005-09-18 +Date de fin: 2023-11-01 +Identifiant: LEGIARTI000006845182 +Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R18AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845182.xml --- ###### Article R425-18 @@ -13,21 +13,25 @@ URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845181.xml Les sanctions disciplinaires relevant de la compétence du conseil de discipline sont :
-Le blâme ;
+- le blâme ;
-Le retrait temporaire avec ou sans sursis d'une ou de plusieurs licences ou -qualifications ;
+- la suspension du droit d'effectuer des vols en qualité de commandant de bord +tant qu'un complément de formation pratique ou théorique, dans des conditions +spécifiées dans la décision de sanction, n'aura pas été réalisé ;
-Le retrait définitif d'une ou de plusieurs licences ou qualifications ;
+- le retrait temporaire avec ou sans sursis d'une ou de plusieurs licences, +qualifications, autorisations ou d'un certificat ;
-La radiation du registre prévu à l'article L. 421-4 ;
+- le retrait définitif d'une ou de plusieurs licences, qualifications, +autorisations ou d'un certificat ;
-Le retrait temporaire avec ou sans sursis de la validation d'une ou plusieurs -licences ;
+- le retrait temporaire avec ou sans sursis de la validation d'une ou de +plusieurs licences étrangères ;
-Le retrait définitif de la validation d'une ou plusieurs licences.
+- le retrait définitif de la validation d'une ou de plusieurs licences +étrangères.
-Lorsque la sanction concerne un navigant ayant obtenu la validation d'une -licence étrangère, le ministre chargé de l'aviation civile ou, dans le domaine -des essais et réceptions, le ministre de la défense informe l'autorité -aéronautique étrangère ayant délivré la licence. +Lorsque la sanction concerne un membre du personnel navigant ayant obtenu la +validation d'une licence étrangère, le ministre chargé de l'aviation civile ou, +dans le domaine des essais et réceptions, le ministre de la défense informe +l'autorité aéronautique qui a délivré la licence. diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-8.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-8.md index 8c799729a..e998341fb 100644 --- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-8.md +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-8.md @@ -1,48 +1,44 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1998-07-03 -Date de fin: 2005-09-18 -Identifiant: LEGIARTI000006845165 -Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R08AXXAB -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845165.xml +Date de début: 2005-09-18 +Date de fin: 2023-11-01 +Identifiant: LEGIARTI000006845166 +Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R08AXXAC +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845166.xml --- ###### Article R425-8 La section du transport et du travail aériens comprend :
-Trois membres représentant l'aviation civile, désignés par le ministre chargé de -l'aviation civile.
+- trois membres représentant l'aviation civile, désignés par le ministre chargé +de l'aviation civile ;
-Un membre de l'organisme du contrôle en vol, désigné par le ministre chargé de -l'aviation civile.
+- un membre de l'organisme du contrôle en vol, désigné par le ministre chargé de +l'aviation civile ;
-Un ancien pilote de ligne commandant de bord ayant cessé son activité -professionnelle depuis moins de deux ans lors de sa nomination ou un pilote de -ligne en activité, désigné d'un commun accord par la société Air France et par -l'organisation la plus représentative des entreprises de transport aérien.
+- deux pilotes de ligne en activité ou ayant cessé leur activité professionnelle +depuis moins de deux ans lors de leur nomination, désignés chacun par les deux +organisations les plus représentatives des entreprises de transport aérien ;
-Deux membres du personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile, -choisis par le ministre chargé de l'aviation civile en fonction de la spécialité -de la personne traduite devant le conseil sur une liste comprenant :
+- deux membres du personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile +choisis par le ministre chargé de l'aviation civile, en fonction de la +spécialité de la personne traduite devant le conseil. Le choix du ministre +s'exerce sur une liste arrêtée par lui sur proposition des organisations les +plus représentatives du personnel navigant professionnel du transport et du +travail aériens.
-Deux pilotes de la catégorie transport aérien ;
+Cette liste comprend :
-Deux pilotes de la catégorie travail aérien, dont un pilote d'hélicoptère ;
+- deux pilotes de la catégorie transport aérien ;
-Deux navigateurs ;
+- deux pilotes de la catégorie travail aérien, dont un pilote d'hélicoptère ;
-Deux mécaniciens navigants ;
+- deux mécaniciens navigants ;
-Deux radionavigants ;
+- deux membres du personnel navigant commercial du transport aérien ;
-Deux membres du personnel navigant commercial du transport aérien ;
+- deux photographes navigants professionnels ;
-Deux photographes navigants professionnels ;
- -Deux parachutistes professionnels.
- -Cette liste est arrêtée par le ministre chargé de l'aviation civile sur -proposition des organisations les plus représentatives du personnel navigant -professionnel du transport et du travail aériens. +- deux parachutistes professionnels. diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-9.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-9.md index 113e5fb1c..1b1a2de0f 100644 --- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-9.md +++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-9.md @@ -1,22 +1,23 @@ --- -État: MODIFIE +État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1967-04-09 -Date de fin: 2005-09-18 -Identifiant: LEGIARTI000006845167 -Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R09AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845167.xml +Date de début: 2005-09-18 +Date de fin: 2023-11-01 +Identifiant: LEGIARTI000006845168 +Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R09AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845168.xml --- ###### Article R425-9 -Les membres du conseil sont nommés pour deux ans. Leur mandat est renouvelable. -Des suppléants peuvent être désignés dans les mêmes formes que les membres -titulaires. Les personnes ayant encouru une condamnation inscrite à l'extrait n° -2 du casier judiciaire ou l'une des sanctions prévues à l'article R. 425-18 ne -peuvent faire partie du conseil de discipline. Cessent de faire partie du -conseil de discipline les membres qui viennent à perdre la qualité en vertu de -laquelle ils ont été désignés, qui se démettent de leurs fonctions ou qui sont -déclarés démissionnaires par le ministre compétent pour absence non justifiée à -deux séances consécutives. Tout membre du conseil dont le mandat est interrompu -est remplacé pour le temps à courir jusqu'à l'expiration de ce mandat. +Les membres du conseil de discipline sont nommés pour trois ans par le ministre +chargé de l'aviation civile. Leur mandat est renouvelable. Des suppléants +peuvent être désignés dans les mêmes formes que les membres titulaires. Les +personnes ayant encouru une condamnation inscrite à l'extrait n° 2 du casier +judiciaire ou l'une des sanctions prévues à l'article R. 425-18 ne peuvent faire +partie du conseil de discipline. Cessent de faire partie du conseil de +discipline les membres qui viennent à perdre la qualité en vertu de laquelle ils +ont été désignés, qui se démettent de leurs fonctions ou qui sont déclarés +démissionnaires par le ministre compétent pour absence non justifiée à deux +séances consécutives. Tout membre du conseil dont le mandat est interrompu est +remplacé pour le temps à courir jusqu'à l'expiration de ce mandat.