diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/README.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/README.md
index f09f6fdd0..f4752734e 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/README.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/README.md
@@ -11,4 +11,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006177265
 - [Article R421-3](article_r421-3.md)
 - [Article R421-4](article_r421-4.md)
 - [Article R421-5](article_r421-5.md)
+- [Article R421-5-1](article_r421-5-1.md)
 - [Article R421-6](article_r421-6.md)
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r421-5-1.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r421-5-1.md
new file mode 100644
index 000000000..1201f5cb7
--- /dev/null
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r421-5-1.md
@@ -0,0 +1,22 @@
+---
+État: ABROGE
+Type: AUTONOME
+Date de début: 1993-03-19
+Date de fin: 2005-09-18
+Identifiant: LEGIARTI000006845118
+Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X421R05BXXAA
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845118.xml
+---
+
+###### Article R421-5-1
+
+Les conditions sous lesquelles les licences délivrées par les autres Etats
+membres de la Communauté économique européenne aux ressortissants des Etats
+membres sont acceptées, au même titre que celles délivrées par les autorités
+nationales, sont fixées par arrêté ministériel, après avis du conseil du
+personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile. L'acceptation d'une
+licence prend la forme d'une validation.<br />
+
+L'arrêté prévu à l'alinéa précédent est pris par le ministre chargé de
+l'aviation civile sauf en ce qui concerne le domaine des essais et réceptions.
+Dans ce dernier domaine, l'arrêté est pris par le ministre de la défense.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r421-5.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r421-5.md
index dc0ff9e43..b00fd5f5c 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r421-5.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_r421-5.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1975-08-15
-Date de fin: 1993-03-19
-Identifiant: LEGIARTI000006845115
-Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X421R05AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845115.xml
+Date de début: 1993-03-19
+Date de fin: 2005-09-18
+Identifiant: LEGIARTI000006845116
+Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X421R05AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845116.xml
 ---
 
 ###### Article R421-5
@@ -14,10 +14,11 @@ La liste des brevets, licences et certificats, les conditions requises pour leur
 obtention, le régime, les programmes et règlements des examens y afférents,
 ainsi que les modalités d'exemption pour l'obtention des brevets de certaines
 épreuves théoriques en faveur des candidats possesseurs de certains titres
-français ou étrangers sanctionnant des connaissances au moins égales à celles
-qui seront exigées pour ces épreuves, sont fixés, après avis du conseil du
-personnel navigant, par arrêté conjoint du ministre chargé de l'aviation civile
-et du ministre des armées.<br />
+français ou délivrés par l'un des Etats membres de la Communauté économique
+européenne ou titres étrangers sanctionnant des connaissances au moins égales à
+celles qui seront exigées pour ces épreuves, sont fixés, après avis du conseil
+du personnel navigant, par arrêté conjoint du ministre chargé de l'aviation
+civile et du ministre des armées.<br />
 
 Aucune exemption ne peut être accordée pour l'examen pratique sauf, en ce qui
 concerne le brevet de pilote professionnel d'avion et le brevet de pilote
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-18.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-18.md
index f96b9bea5..ccdf34977 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-18.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ii/chapitre_v/article_r425-18.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 1983-12-09
-Date de fin: 1993-03-19
-Identifiant: LEGIARTI000006845180
-Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R18AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845180.xml
+Date de début: 1993-03-19
+Date de fin: 2005-09-18
+Identifiant: LEGIARTI000006845181
+Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX2X425R18AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/51/LEGIARTI000006845181.xml
 ---
 
 ###### Article R425-18
@@ -20,4 +20,14 @@ qualifications ;<br />
 
 Le retrait définitif d'une ou de plusieurs licences ou qualifications ;<br />
 
-La radiation du registre prévu à l'article L. 421-4.
+La radiation du registre prévu à l'article L. 421-4 ;<br />
+
+Le retrait temporaire avec ou sans sursis de la validation d'une ou plusieurs
+licences ;<br />
+
+Le retrait définitif de la validation d'une ou plusieurs licences.<br />
+
+Lorsque la sanction concerne un navigant ayant obtenu la validation d'une
+licence étrangère, le ministre chargé de l'aviation civile ou, dans le domaine
+des essais et réceptions, le ministre de la défense informe l'autorité
+aéronautique étrangère ayant délivré la licence.