diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/article_d211-2.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/article_d211-2.md
index eced7558f..cd1ee3c11 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/article_d211-2.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ier/article_d211-2.md
@@ -1,21 +1,17 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1967-04-09
-Date de fin: 2011-09-11
-Identifiant: LEGIARTI000006843724
-Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX3X211D02AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/37/LEGIARTI000006843724.xml
+Date de début: 2011-09-11
+Date de fin: 2023-11-01
+Identifiant: LEGIARTI000024555494
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/55/54/LEGIARTI000024555494.xml
---
###### Article D211-2
-La création d'un aérodrome par l'Etat est soumise à l'avis préalable du Conseil
-supérieur de l'infrastructure et de la navigation aériennes. Si aucune
-opposition ne se manifeste au conseil de la part des départements ministériels
-intéressés, la décision est prise par le ministre chargé de l'aviation civile,
-et, dans le cas contraire, par arrêté conjoint du ministre chargé de l'aviation
-civile, du ministre des armées et des autres ministres intéressés.
+La décision de création d'un aérodrome par l'Etat est prise par le ministre
+chargé de l'aviation civile ou, le cas échéant, par arrêté conjoint du ministre
+chargé de l'aviation civile et du ou des autres ministres intéressés.
La création d'un aérodrome par une personne autre que l'Etat est subordonnée à
une autorisation administrative délivrée dans les conditions fixées aux titres
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/article_d212-3.md b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/article_d212-3.md
index 344fa0c8c..8fa7f222c 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/article_d212-3.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_simples/livre_ii/titre_ier/chapitre_ii/article_d212-3.md
@@ -1,19 +1,16 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 1967-04-09
-Date de fin: 2011-09-11
-Identifiant: LEGIARTI000006843730
-Ancien identifiant: UJAXXXXXXXX3X212D03AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/84/37/LEGIARTI000006843730.xml
+Date de début: 2011-09-11
+Date de fin: 2023-11-01
+Identifiant: LEGIARTI000024555491
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/55/54/LEGIARTI000024555491.xml
---
###### Article D212-3
L'autorisation d'ouverture d'un aérodrome à la circulation aérienne publique ou
de mise en service d'un aérodrome à usage restreint ne peut, sauf en cas
-d'urgence, être suspendue, restreinte ou retirée que par un arrêté ministériel
-pris après avis du Conseil supérieur de l'infrastructure et de la navigation
-aériennes, si cette mesure intervient en application des 1°, 2°, 3° ou 4° de
-l'article D. 212-1. Dans tous les cas, l'arrêté doit être motivé ; il est publié
-au Journal officiel de la République française.
+d'urgence, être suspendue, restreinte ou retirée que par un arrêté ministériel.
+L'arrêté doit être motivé ; il est publié au Journal officiel de la République
+française.