diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_d313-11.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_d313-11.md
index bada62b634..893499fa63 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_d313-11.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_d313-11.md
@@ -1,18 +1,18 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-10-26
-Date de fin: 2016-06-18
-Identifiant: LEGIARTI000006906709
-Ancien identifiant: XXXXXXXXXXX313D01100XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/67/LEGIARTI000006906709.xml
+Date de début: 2016-06-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032723168
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/31/LEGIARTI000032723168.xml
---
###### Article D313-11
Deux mois avant la date d'ouverture d'un établissement ou d'un service autorisé
-au titre de l'article L. 313-1 ou du renouvellement de l'autorisation, la
-personne physique ou la personne morale de droit public ou privé détentrice de
-l'autorisation saisit la ou les autorités compétentes mentionnées à l'article L.
-313-3 ou l'autorité mentionnée à l'article L. 315-4 afin que soit conduite la
-visite de conformité prévue à l'article L. 313-6.
+au titre de l'article L. 313-1 ou, en cas d'extension, deux mois avant la date
+d'entrée en service de la nouvelle capacité autorisée, la personne physique ou
+la personne morale de droit public ou privé détentrice de l'autorisation saisit
+la ou les autorités compétentes mentionnées à l'article L. 313-3 ou l'autorité
+mentionnée à l'article L. 315-4 afin que soit conduite la visite de conformité
+prévue à l'article L. 313-6.
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_d313-12.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_d313-12.md
index 66fb7e2bdf..06f4529709 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_d313-12.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_iii/section_1/sous-section_2/article_d313-12.md
@@ -1,16 +1,16 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2009-01-01
-Date de fin: 2016-06-18
-Identifiant: LEGIARTI000020071637
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/20/07/16/LEGIARTI000020071637.xml
+Date de début: 2016-06-18
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000032723147
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/32/72/31/LEGIARTI000032723147.xml
---
###### Article D313-12
-Sauf dans le cas d'un renouvellement d'autorisation, la demande de visite prévue
-à l'article D. 313-11 est accompagnée d'un dossier comportant :
+La demande de visite prévue à l'article D. 313-11 est accompagnée d'un dossier
+comportant :
1° Le projet de chacun des documents suivants :