diff --git a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_l121-2.md b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_l121-2.md
index fae12a162d..c6f78e830e 100644
--- a/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_l121-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_ier/titre_ii/chapitre_ier/section_1/article_l121-2.md
@@ -1,19 +1,20 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2002-01-03
-Date de fin: 2003-08-02
-Identifiant: LEGIARTI000006796489
-Ancien identifiant: SXAXXXXXXXX1X121L02AXXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796489.xml
+Date de début: 2003-08-02
+Date de fin: 2007-03-07
+Identifiant: LEGIARTI000006796490
+Ancien identifiant: SXAXXXXXXXX1X121L02AXXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/64/LEGIARTI000006796490.xml
---
###### Article L121-2
-Dans les lieux où se manifestent des risques d'inadaptation sociale, le
-département participe aux actions visant à prévenir la marginalisation et à
-faciliter l'insertion ou la promotion sociale des jeunes et des familles, qui
-peuvent prendre une ou plusieurs des formes suivantes :
+Dans les zones urbaines sensibles et dans les lieux où se manifestent des
+risques d'inadaptation sociale le département participe aux actions visant à
+prévenir la marginalisation et à faciliter l'insertion ou la promotion sociale
+des jeunes et des familles, qui peuvent prendre une ou plusieurs des formes
+suivantes :
1° Actions tendant à permettre aux intéressés d'assurer leur propre prise en
charge et leur insertion sociale ;