diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r315-4.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r315-4.md
index 66dfdb70f9..06a4c931fe 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r315-4.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_v/section_1/article_r315-4.md
@@ -1,20 +1,20 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-10-26
-Date de fin: 2010-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006907194
-Ancien identifiant: XXXXXXXXXXX315R00400XX0A
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/71/LEGIARTI000006907194.xml
+Date de début: 2010-04-01
+Date de fin: 2016-06-18
+Identifiant: LEGIARTI000022071709
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/07/17/LEGIARTI000022071709.xml
---
###### Article R315-4
La suppression d'un établissement public intervient à l'initiative de la ou des
collectivités ou organismes concernés, ou sur la demande motivée des deux tiers
-des membres de son conseil d'administration ou lorsque le préfet a, dans les
-conditions prévues aux articles L. 313-15 et L. 313-16, prononcé la fermeture
-totale et définitive du ou des équipements que l'établissement gère.
+des membres de son conseil d'administration ou lorsque l'autorité compétente a,
+dans les conditions prévues aux articles L. 313-15 et L. 313-16, prononcé la
+fermeture totale et définitive du ou des équipements que l'établissement
+gère.
Elle résulte d'une délibération de la collectivité territoriale qui a créé
l'établissement. Lorsque plusieurs collectivités territoriales ou un centre
diff --git a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r315-15.md b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r315-15.md
index ac2e8006f1..3960bf9bd1 100644
--- a/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r315-15.md
+++ b/partie_reglementaire/livre_iii/titre_ier/chapitre_v/section_2/sous-section_1/article_r315-15.md
@@ -1,16 +1,18 @@
---
État: MODIFIE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2005-10-07
-Date de fin: 2010-04-01
-Identifiant: LEGIARTI000006907160
-Ancien identifiant: XXXXXXXXXXX315R01500XX0B
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/90/71/LEGIARTI000006907160.xml
+Date de début: 2010-04-01
+Date de fin: 2015-03-22
+Identifiant: LEGIARTI000022071716
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/22/07/17/LEGIARTI000022071716.xml
---
###### Article R315-15
Le membre du conseil d'administration qui se trouve dans un des cas d'incapacité
ou d'incompatibilité prévus à l'article L. 315-11 est immédiatement déclaré
-démissionnaire d'office par le préfet de département du siège de
-l'établissement.
+démissionnaire d'office par le préfet de département du siège de l'établissement
+ou le directeur général de l'agence régionale de santé où se trouve ce siège
+pour les établissements dont l'autorisation relève de la compétence du directeur
+général de l'agence régionale de santé, soit exclusive, soit conjointe avec le
+président du conseil général.