diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-5.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-5.md
index e88d97319cd..6c9479dccb6 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-5.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_ii/chapitre_ii/article_l222-5.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2022-02-09
-Date de fin: 2024-01-28
-Identifiant: LEGIARTI000045136766
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/45/13/67/LEGIARTI000045136766.xml
+Date de début: 2024-01-28
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000049050913
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/49/05/09/LEGIARTI000049050913.xml
 ---
 
 ###### Article L222-5
@@ -38,7 +38,9 @@ bénéficient pas de ressources ou d'un soutien familial suffisants, lorsqu'ils
 ont été confiés à l'aide sociale à l'enfance avant leur majorité, y compris
 lorsqu'ils ne bénéficient plus d'aucune prise en charge par l'aide sociale à
 l'enfance au moment de la décision mentionnée au premier alinéa du présent
-article.<br />
+article et à l'exclusion de ceux faisant l'objet d'une décision portant
+obligation de quitter le territoire français en application de l'article L.
+611-1 du code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile.<br />
 
 Peuvent être également pris en charge à titre temporaire, par le service chargé
 de l'aide sociale à l'enfance, les mineurs émancipés et les majeurs âgés de
diff --git a/partie_legislative/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_6/article_l542-6.md b/partie_legislative/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_6/article_l542-6.md
index 8d15d435830..4e312ce0ab6 100644
--- a/partie_legislative/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_6/article_l542-6.md
+++ b/partie_legislative/livre_v/titre_iv/chapitre_ii/section_6/article_l542-6.md
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2021-05-01
-Date de fin: 2024-01-28
-Identifiant: LEGIARTI000042919602
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/42/91/96/LEGIARTI000042919602.xml
+Date de début: 2024-01-28
+Date de fin: 2025-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000049052528
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/49/05/25/LEGIARTI000049052528.xml
 ---
 
 ###### Article L542-6
@@ -59,7 +59,7 @@ la protection subsidiaire ;<br />
 portant la mention : “ vie privée et familiale ” ;<br />
 
 -leur qualité d'étranger titulaire de la carte de séjour temporaire portant la
-mention : “ passeport talent ”.<br />
+mention : “ talent ”.<br />
 
 2° Il est ajouté un troisième alinéa ainsi rédigé :<br />