diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_ii/section_6/article_l262-51.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_ii/section_6/article_l262-51.md
index c9366b914cd..29b4bd15c7f 100644
--- a/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_ii/section_6/article_l262-51.md
+++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_ii/section_6/article_l262-51.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2004-01-01
-Date de fin: 2004-08-07
-Identifiant: LEGIARTI000006797304
-Ancien identifiant: SXAXXXXXXXX1X262L51AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/73/LEGIARTI000006797304.xml
+Date de début: 2004-08-07
+Date de fin: 2009-06-01
+Identifiant: LEGIARTI000006797305
+Ancien identifiant: SXAXXXXXXXX1X262L51AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/79/73/LEGIARTI000006797305.xml
 ---
 
 <h1>Article L262-51</h1>
@@ -17,7 +17,7 @@ transmettent à l'autorité compétente de l'Etat, dans des conditions fixées p
 voie réglementaire, les informations relatives aux personnes physiques
 destinées, dans le respect des dispositions de l'article 7 bis de la loi n°
 51-711 du 7 juin 1951 sur l'obligation, la coordination et le secret en matière
-de statistiques et des dispositions de l'article 15 de la loi n° 78-17 du 6
+de statistiques et des dispositions du chapitre IV de la loi n° 78-17 du 6
 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, à la
 constitution d'échantillons statistiquement représentatifs en vue de l'étude des
 situations et des parcours d'insertion des personnes physiques figurant dans ces
@@ -31,25 +31,7 @@ situations et des parcours d'insertion des personnes physiques figurant dans ces
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000020628153?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2009-05-14 au 2016-01-28</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006528089?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-08-07 au 2009-05-14</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031932089?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2016-01-28 au 2018-05-25</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000037822878?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 15 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2019-06-01</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006682168?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-1200 du 18 décembre 2003 portant décentralisation en matière de revenu minimum d'insertion et créant un revenu minimum d'activité - article 48 ENTIEREMENT_MODIF</a> CREATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006528088?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1980-01-01 au 2004-08-07</a> CITATION cible
-    </li>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000037090052?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2018-05-25 au 2019-06-01</a> CITATION cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006529411?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 18 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFICATION cible
     </li>
   </ul>
   
@@ -65,6 +47,9 @@ situations et des parcours d'insertion des personnes physiques figurant dans ces
     <li>
       <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000215460?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l'action sociale et médico-sociale</a> CODIFICATION cible
     </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000886460?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés</a> CITATION cible
+    </li>
   </ul>
   
   <h2>Références faites par l'article</h2>
@@ -74,7 +59,7 @@ situations et des parcours d'insertion des personnes physiques figurant dans ces
       1951-06-07 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000888573?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 51-711 du 7 juin 1951 sur l'obligation, la coordination et le secret en matière de statistiques</a>
     </li>
     <li>
-      1978-01-06 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006528088?vers=git&vers=legifrance">Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 15 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 1980-01-01 au 2004-08-07</a>
+      1978-01-06 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000886460?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000402347?vers=git&vers=legifrance">Rapport au Président de la République relatif à l'ordonnance n° 2000-1249 du 21 décembre 2000 relative à la partie Législative du code de l'action sociale et des familles</a>
@@ -83,7 +68,7 @@ situations et des parcours d'insertion des personnes physiques figurant dans ces
       2002-01-02 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000215460?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2002-2 du 2 janvier 2002 rénovant l'action sociale et médico-sociale</a>
     </li>
     <li>
-      2003-12-18 CREATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006682168?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-1200 du 18 décembre 2003 portant décentralisation en matière de revenu minimum d'insertion et créant un revenu minimum d'activité - article 48 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+      2004-08-06 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006529411?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés - article 18 ENTIEREMENT_MODIF</a>
     </li>
   </ul>
 </details>