From 0ccd09f454ea75e99977d394c270adeaeed52cd7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Wed, 13 Aug 2008 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B0=202007-828=20du=2011=20ma?= =?UTF-8?q?i=202007=20portant=20diverses=20dispositions=20relatives=20?= =?UTF-8?q?=C3=A0=20la=20solidarit=C3=A9=20pour=20l'autonomie=20et=20modif?= =?UTF-8?q?iant=20le=20code=20de=20l'action=20sociale=20et=20des=20famille?= =?UTF-8?q?s=20(partie=20r=C3=A9glementaire)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Ministère: MINISTERE DE LA SANTE ET DES SOLIDARITES Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000428383 NOR: SANA0721579D Ancien identifiant: 1DE007828 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/42/83/JORFTEXT000000428383.xml --- annexe/README.md | 6 + annexe/article_annexe_2-1.md | 2023 ++++++++++++++++++++++++++++++++++ annexe/article_annexe_2-2.md | 1700 ++++++++++++++++++++++++++++ annexe/article_annexe_2-3.md | 227 ++++ annexe/article_annexe_3-5.md | 331 ++++++ annexe/article_annexe_3-6.md | 267 +++++ annexe/article_annexe_3-7.md | 129 +++ 7 files changed, 4683 insertions(+) create mode 100644 annexe/article_annexe_2-1.md create mode 100644 annexe/article_annexe_2-2.md create mode 100644 annexe/article_annexe_2-3.md create mode 100644 annexe/article_annexe_3-5.md create mode 100644 annexe/article_annexe_3-6.md create mode 100644 annexe/article_annexe_3-7.md diff --git a/annexe/README.md b/annexe/README.md index 40eb4146..67e077a4 100644 --- a/annexe/README.md +++ b/annexe/README.md @@ -6,6 +6,9 @@ Identifiant: LEGISCTA000018780362 ## Annexe +- [Article Annexe 2-1](article_annexe_2-1.md) +- [Article Annexe 2-2](article_annexe_2-2.md) +- [Article Annexe 2-3](article_annexe_2-3.md) - [Article Annexe 2-4](article_annexe_2-4.md) - [Article Annexe 2-5](article_annexe_2-5.md) - [Article Annexe 2-6](article_annexe_2-6.md) @@ -14,6 +17,9 @@ Identifiant: LEGISCTA000018780362 - [Article Annexe 3-2](article_annexe_3-2.md) - [Article Annexe 3-3](article_annexe_3-3.md) - [Article Annexe 3-4](article_annexe_3-4.md) +- [Article Annexe 3-5](article_annexe_3-5.md) +- [Article Annexe 3-6](article_annexe_3-6.md) +- [Article Annexe 3-7](article_annexe_3-7.md) - [Article Annexe 3-8](article_annexe_3-8.md) - [Article Annexe 3-9](article_annexe_3-9.md) - [Article Annexe 3-10](article_annexe_3-10.md) diff --git a/annexe/article_annexe_2-1.md b/annexe/article_annexe_2-1.md new file mode 100644 index 00000000..01876f9e --- /dev/null +++ b/annexe/article_annexe_2-1.md @@ -0,0 +1,2023 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2008-08-13 +Date de fin: 2008-08-24 +Identifiant: LEGIARTI000019325264 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/32/52/LEGIARTI000019325264.xml +--- + +###### Article Annexe 2-1 + +GUIDE D'ÉVALUATION DE LA PERSONNE ÂGÉE EN PERTE D'AUTONOMIE
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Nom de naissance (en majuscules) :
+
+ + Prénom :
+
+
+ + Nom marital (s'il y a lieu) :
+
+
+ + Date de naissance :
+
+
+ + Adresse :
+

+
+ + Numéro de téléphone :
+
+
+ + Numéro de digicode :
+
+
+ + - 1ère demande
+
+
+ + - renouvellement
+
+
+ + Date de la visite :
+

+
+ + Effectuée par :
+

+
+ + Médecin traitant :
+

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

SOINS ET AIDES EXISTANTS

+
+
+ +

hébergement en établissement

+
+
+ +

avec convention tripartite

+


+
+ +

sans convention tripartite

+

+
+ +

soins par des infirmiers libéraux

+

+
+ +

service de soins infirmiers à domicile

+

+
+ +

aide-ménagère (en heures par mois)

+

+
+ +

garde à domicile (en heures par mois)

+
+
+ +

jour

+


+
+ +

nuit

+

+
+ +

portage de repas (en nombre par mois)

+

+
+ +

téléalarme

+

+
+ +

dépannage

+

+
+ +

autre service (précisez)

+

+
+ +

aides techniques

+
+
+ +

fauteuil roulant

+


+
+ +

cannes

+

+
+ +

déambulateur

+

+
+ +

lit médicalisé

+

+
+ +

lève-malade

+

+
+ +

matériel à usage unique pour incontinence

+

+
+ +

autres (précisez)

+

+ + + +
+
+ +GRILLE NATIONALE AGGIR
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES DISCRIMINANTES

+
+
+ + COHERENCE :
+

+
+ + converser et/ou se comporter de façon sensée
+

+
+ + ORIENTATION :
+

+
+ + se repérer dans le temps, les moments de la journée et dans les lieux
+

+
+ + TOILETTE :
+

+
+ + concerne l'hygiène corporelle
+

+
+ + HABILLAGE :
+

+
+ + s'habiller, se déshabiller, se présenter
+

+
+ + ALIMENTATION :
+

+
+ + manger les aliments préparés
+

+
+ + ELIMINATION :
+

+
+ + assumer l'hygiène de l'élimination urinaire et fécale
+

+
+ + TRANSFERTS :
+

+
+ + se lever, se coucher, s'asseoir
+

+
+ + DEPLACEMENT A L'INTERIEUR :
+

+
+ + avec ou sans canne, déambulateur, fauteuil roulant...
+

+
+ + DEPLACEMENT A L'EXTERIEUR :
+

+
+ + à partir de la porte d'entrée sans moyen de transport
+

+
+ + COMMUNICATION A DISTANCE :
+

+
+ + utiliser les moyens de communication, téléphone, sonnette, alarme...
+

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES ILLUSTRATIVES

+
+
+ +

(PERTE D'AUTONOMIE DOMESTIQUE ET SOCIALE)

+
+
+ + GESTION :
+

+
+ + gérer ses propres affaires, son budget, ses biens
+

+
+ + CUISINE :
+

+
+ + préparer ses repas et les conditionner pour être servis
+

+
+ + MENAGE :
+

+
+ + effectuer l'ensemble des travaux ménagers
+

+
+ + TRANSPORT :
+

+
+ + prendre et/ou commander un moyen de transport
+

+
+ + ACHATS :
+

+
+ + acquisition directe ou par correspondance
+

+
+ + SUIVI DU TRAITEMENT :
+

+
+ + se conformer à l'ordonnance du médecin
+

+
+ + ACTIVITES DE TEMPS LIBRE :
+

+
+ + activités sportives, culturelles, sociales, de loisir ou de + passe-temps
+

+GROUPE ISO-RESSOURCES
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

ENTOURAGE

+
+
+ +

réseaux personnels

+
+
+ +

vit seule

+

+
+ +

vit avec une personne dépendante

+

+
+ +

vit avec une personne autonome

+

+
+ +

sans contact avec sa famille

+

+
+ +

sans voisinage ou voisinage indifférent

+

+
+ +

commerces inaccessibles

+

+
+ +

absence de réseaux personnels

+
+
+ +

le week-end

+


+
+ +

les vacances

+

+
+ +

absence de réseaux professionnels

+
+
+ +

le week-end

+

+
+ +

les vacances

+

+
+ +HABITAT
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

type

+
+
+ +

rural dispersé

+

+
+ +

appartement

+
+
+ +

ordinaire

+

+
+ +

en logement-foyer

+

+
+ +

autre

+

+
+ +

maison individuelle

+

+
+ +

accessibilité

+
+
+ +

étage sans ascenseur

+

+
+ +

présence de marches ou de niveaux différents

+

+
+ +

sols défectueux

+

+
+ +

sanitaires

+
+
+ +

absence eau courante

+

+
+ +

absence eau chaude

+

+
+ +

WC extérieurs ou absents, WC non adaptés

+

+
+ +

absence de salle de bains

+

+
+ +

baignoire ou douche inadaptée

+

+
+ +

chauffage

+
+
+ +

problème approvisionnement

+

+
+ +

chauffage défectueux ou inexistant

+

+
+ +

équipement

+
+
+ +

électro-ménager insuffisant

+

+
+ +

mobilier insuffisant

+

+
+ +

absence de téléphone

+

+
+ +

logement trop petit

+

+
+ +

logement insalubre

+

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

AIDES PROPOSEES

+
+
+ +

FREQUENCE

+
+
+ +

aide à domicile

+
+
+ +

aide-ménagère (en heures par mois)

+

+
+ +

type :

+
+
+ +

garde à domicile

+
+
+ +

jour

+

+
+ +

(en heures par mois)

+
+
+ +

nuit

+

+
+ +

accueil temporaire

+

+
+ +

portage de repas (en nombre par mois)

+

+
+ +

téléalarme

+

+
+ +

adaptation du logement

+

+
+ +

blanchisserie à domicile

+

+
+ +

transport

+

+
+ +

dépannage, petits travaux

+

+
+ +

autre service (précisez)

+

+
+ +

aides techniques

+
+
+ +

fauteuil roulant

+

+
+ +

cannes

+

+
+ +

déambulateur

+

+
+ +

lit médicalisé

+

+
+ +

lève-malade

+

+
+ +

matériel à usage unique pour incontinence

+

+
+ +

autres (précisez)

+

+
+ + + + + + + +
+

OBSERVATIONS DE L'EQUIPE MEDICO-SOCIALE

+
+
+ +

Guide de remplissage de la grille nationale AGGIR

+

+ L'outil AGGIR, Autonomie gérontologique groupes iso ressources, permet + d'évaluer la perte d'autonomie à partir du constat des activités effectuées ou + non par la personnes seule. +

+

+ Son remplissage exclut tout ce que font les aidants et/ou les soignants, afin + de mesurer seulement ce que fait la personne âgée. En revanche, les aides + matérielles et techniques sont considérées comme faisant partie de la personne + : lunettes, prothèses auditives, fauteuil roulant, poche de colostomie... +

+

+ La grille AGGIR comporte donc 10 variables dites discriminantes, se rapportant + à la perte d'autonomie physique et psychique, et 7 variables dites + illustratives, se rapportant à la perte d'autonomie domestique et sociale. +

+

Chaque variable possède trois modalités :

+

+ A : fait seul, totalement, habituellement et correctement ; +

+

+ B : fait partiellement, ou non habituellement ou non correctement ; +

+

C : ne fait pas.

+
+ +

Habituellement est la référence au temps.

+

+ Correctement est la référence à l'environnement conforme aux usages. +

+

+ La notions "seul" correspond à "fait spontanément seul". Elle suppose qu'il + n'est besoin ni d'indication ni de stimulation de la part d'un tiers. +

+

+ Une stimulation ponctuelle est à différencier d'une stimulation totale, + nécessitant une présence permanente de l'aidant pour la réalisation de l'acte + considéré. Dans ce dernier cas, la personne "ne fait pas". +

+

+ Ces variables permettent une différenciation très nette des individus selon + trois modalités : forte perte d'autonomie, perte d'autonomie partielle et pas + de perte d'autonomie. +

+

ATTENTION à bien utiliser la modalité B.

+

+ La modalité B, en aucun cas, n'est à utiliser lorsque l'évaluateur ne sait + pas. Elle correspond à une définition précise. Dans le doute, il convient + d'observer à nouveau ce que fait la personne et de se demander si elle peut + faire seule, de façon partielle, correcte, habituelle. +

+
+ +

A Les variables discriminantes

+
+ +

1 - Cohérence

+
+ +

+ Conserver et/ou se comporter de façon logique et sensée par rapport aux normes + admises par la société dans laquelle on vit. +

+

Précisions :

+

- logique : de raison, raisonnable ;

+

- sensée : qui a du bon sens, le sens commun ;

+

+ - correcte : conforme aux convenances et usages admis et acceptés en référence + aux normes sociales. +

+
+ +

Observation :

+

+ Dans le cas où la personne est cohérente et logique mais dans son propre + système de pensée, il convient d'évaluer en tenant compte des écarts par + rapport à ce qui est considéré comme logique et correct par la société. +

+

Exemples :

+

La modalité est C :

+

+ - si une personne se promène toute nue hors de chez elle ; +

+

+ - si une personne fait ses besoins dans des réceptacles non prévus à cet + effet... +

+
+ +

La modalité est B :

+

+ - si une personne a, par moment, une conduite et un raisonnement logiques et, + par moment, illogiques ; +

+

+ - si une personne prétend à tort, de façon répétée, qu'elle a été volée et + que, par ailleurs, elle ne pose pas de problème ; +

+

- si elle a des comportements déplacés.

+
+ +

+ On retrouvera des troubles de la cohérence dans d'autres variables, par + exemple "habillage", si la personne met sa chemise par dessus sa veste, ce qui + n'est pas correct. +

+
+ +

2 - Orientation

+
+ +

+ Se repérer dans le temps, les moments de la journée, dans les lieux. +

+

Précisions :

+

+ Il ne faut pas demander à la personne âgée "quel jour est-on ?" car peu + d'entre nous sauraient répondre le 23 ou le 24 juin durant une période de + vacances... +

+

Questions à se poser :

+

+ Est-ce que la personne sait se situer par rapport aux saisons (été, hiver...), + par rapport aux moments de la journée (matin, soir), dans des lieux de vie + habituels (maison, appartement, quartier, unité de vie...) ? Connaît-elle + l'année, le mois ? +

+

Exemples :

+

La modalité est C :

+

+ - si une personne se trompe pratiquement toujours de logement, de chambre ; +

+

- si une personne ne différencie pas le jour et la nuit ;

+

- si l'heure des repas est à rappeler quotidiennement.

+
+ +

La modalité est B :

+

- si une personne se trompé rarement de logement.

+

+ ATTENTION : vérifier la cohérence du remplissage des variables. +

+

+ Ainsi, si cohérence et orientation ne sont pas " A", il est très improbable + d'avoir "A" sur l'ensemble des autres variables discriminantes ; ce n'est pas + le logiciel qui corrigera les erreurs de codification ! +

+
+ +

3 - Toilette : généralités

+
+ +

Elle concerne l'hygiène corporelle.

+

Précisions :

+

+ Pour "seul", il est indispensable que l'acte soit spontané, sans incitation. +

+

+ A domicile, les installations - la salle de bains, la baignoire ou douche - ne + doivent pas influencer l'évaluation de cette variable. +

+

+ On peut être propre sans posséder de telles installations. +

+

Questions à se poser :

+

+ Il est essentielle de demander à l'entourage si l'on est obligé de dire + toujours à la personne âgée d'aller faire sa toilette pour qu'elle l'effectue. +

+

+ Il importe aussi de ne pas imposer ses propres règles d'hygiène à une personne + qui et propre mais avec d'autres règles culturelles. +

+

Exemples :

+

La modalité est C si la toilette n'est jamais effectuée.

+

+ La modalité est B si la toilette est effectuée correctement, mais s'il est + nécessaire d'inciter régulièrement la personne ou de préparer les affaires de + toilettes ou le bain, sans pour autant laver la personne. +

+

+ La variable Toilette comprend toilette du haut et toilette du bas. +

+

+ Pour renseigner la variable Toilette, il convient d'abord de codifier + l'autonomie pour la toilette des parties hautes puis des parties basses du + corps qui font l'objet de précisions dans les deux points suivants. +

+

+ Pour passer de ces deux variables à une seule variable Toilette, on utilisera + le raisonnement suivant : +

+

+ - si les modalités de Toilette haut et bas sont A, celle de Toilette est A ; +

+

- si elles sont C, celle de Toilette est C ;

+

+ - dans tous les autres cas, elle est B : soit CC = C ; AA = A ; autres = B. +

+
+ +

3.1 - Toilette du haut

+
+ +

+ Visage, tronc, membres supérieurs, mains, rasage, coiffage. +

+

Précisions :

+

+ Le dos n'a volontairement pas été pris en compte, car, après 80 ans, il est + difficile pour la majorité des personnes de se laver le dos seules, + totalement, habituellement et correctement. +

+

+ Pour le coiffage, c'est le coup de peigne ou de brosse qui est retenu. Le + travail de la coiffeuse professionnelle n'est évidemment pas évalué ici. +

+

+ Le nettoyage de la denture a été supprimé car il s'avère qu'il fait perdre + toute sensibilité à l'évaluation sur une variable très importante. +

+
+ +

3.2 - Toilette du bas

+
+ +

Régions intimes, membres inférieures, pieds.

+

Précisions :

+

Ne sont pas pris en compte les ongles des orteils.

+
+ +

4 - Habillage : généralités

+
+ +

+ Il comporte l'habillage, le déshabillage et la présentation. +

+

Question à se poser :

+

+ Faut-il préparer les vêtements pour que la personne soit vêtue correctement ? +

+

+ La tenue des vêtements, leur lavage, leur repassage, les travaux de couture ne + sont pas évalués ici dans la variable Ménage. +

+

Exemples :

+

La modalité est C :

+

+ - si l'habillage est totalement incorrect : non conforme aux usages, + incompatible avec la météo... +

+

- si la personne ne s'habille pas seule.

+
+ +

La modalité est B :

+

+ - si la personne ne s'habille que lorsqu'elle y est invitée et/ou que ses + vêtements ont été préparés ; +

+

- si elle utilise souvent des vêtements sales ;

+

+ - si elle assure l'essentiel de l'habillage, mais pas la totalité. +

+
+ +

Habillage à partir de "habillage haut, moyen et bas"

+

+ On cotera la variable après avoir évalué les 3 variables décrites ci-dessous : + Habillage du haut, Habillage moyen et Habillage du bas. +

+

On utilisera alors le raisonnement suivant :

+

+ - si les trois modalités de Habillage du haut, moyen et du bas sont A, + habillage est A ; +

+

- si elles sont C, habillage est C ;

+

+ - dans tous les autres cas, la modalité d'habillage est B : soit CCC = C ; AAA + = A ; autres = B. +

+
+ +

4.1 - Habillage du haut

+
+ +

Vêtements passés par les bras et/ou la tête

+

Précisions :

+

+ On ne tient pas compte des chapeaux éventuels qui ne sont pas indispensables + sous nos climats. +

+
+ +

4.2 - Habillage moyen

+
+ +

+ Fermeture sur le corps, c'est-à-dire boutonnage des vêtements, fermetures + éclairs, ceintures, bretelles, pressions. +

+
+ +

4.3 - Habillage du bas

+
+ +

+ Vêtements passés par le bas du corps, y compris les chaussettes, les bas, les + chaussures. +

+

Précisions :

+

- suivant la saison été/hiver, on peut être A, B ou C.

+
+ +

5 - Alimentation : généralités

+
+ +

+ Les deux variables qui permettent de codifier l'alimentation sont : se servir + et manger. +

+

+ Elles évaluent une double activité partant du fait que les aliments sont + préparés en cuisine. +

+

+ "Se servir" : couper la viande, ouvrir un pot de yaourt, peler un fruit, + remplir son verre... +

+

"Manger" : porter les aliments à sa bouche et avaler.

+

Alimentation à partir de se servir et manger.

+

+ Pour passer des deux variables précisées plus loin, "se servir" et "manger", à + la variable Alimentation simplifiée, on utilise le raisonnement suivant : +

+

+ - si les modalités de "se servir" et de "manger" sont A : Alimentation est A ; +

+

+ - si les modalités de "se servir" et de "manger" sont C : Alimentation est C ; +

+

+ - si la modalité de "se servir" est B et celle de "manger" est C : + Alimentation est C ; +

+

+ - si la modalité de "se servir" est C et celle de "manger" est B : + Alimentation est C ; +

+

- dans tous les autres cas : Alimentation est B.

+
+ +

soit : CC = C ; BC = C ; CB = C ; AA = A ; autres = B.

+
+ +

5.1 - Se servir

+
+ +

Précisions :

+

+ - si une personne bénéficie d'un portage de repas, est servie à table ou dans + son lit à l'aide d'un plateau, se servir commence au moment où elle prépare + les aliments avant de les mettre à sa bouche et de les avaler (couper la + viande, peler un fruit...) ; +

+

+ - mettre le couvert, préparer la table, se retrouve dans les activités de + ménage. +

+
+ +

+ Il convient d'observer que l'utilisation d'aliments prêts à être consommés + (une salade de fruits au lieu d'un fruit à peler, par exemple) rend beaucoup + plus autonome. +

+

Exemples :

+

+ La modalité est C si une personne ne coupe pas sa viande, n'ouvre pas un pot + de yaourt, ne pèle pas un fruit, ne remplit pas son verre. +

+

+ La modalité est B si une partie de ces actes ne sont pas effectués, par + exemple, si elle ne coupe pas seule sa viande. +

+
+ +

5.2 - Manger

+
+ +

+ Porter les aliments et boissons à la bouche et les avaler. +

+

Précisions :

+

+ Si une personne âgée a une sonde gastrique qu'elle gère elle-même, elle doit + être cotée A. +

+

Exemples :

+

La modalité est C :

+

+ - si la personne ne met pas seule les aliments à sa bouche quelle que soit la + cause somatique ou psychique ; +

+

+ - si la personne n'avale pas, si la personne ne boit pas seule ; +

+

- si la personne ne gère pas sa sonde de gavage.

+
+ +

La modalité est B :

+

+ - si la personne doit être incitée à se nourrir et/ou à boire ; +

+

+ - si elle renverse sur la table ou sur elle des aliments car le repas n'est + pas correct à son goût. +

+
+ +

6 - Elimination urinaire et anale

+
+ +

+ Il ne s'agit pas de maîtriser l'élimination (l'incontinence est un diagnostic + médical), mais d'assurer l'hygiène de l'élimination. +

+

+ Les problèmes d'hygiène des sanitaires (chasse d'eau et autres) font partie + des activités ménagères. +

+
+ +

6.1 - Elimination urinaire

+
+ +

+ La modalité est A si la personne âgée assure seule correctement son hygiène de + l'élimination. +

+
+ +

6.2 - Elimination anale

+
+ +

+ Assurer l'hygiène de l'élimination anale. La modalité est A si une personne + ayant une poche de colostomie assure seule et correctement, son changement. +

+

Question à se poser :

+

+ Est-il nécessaire d'inciter la personne à aller aux toilettes ? +

+

Exemples :

+

La modalité est C :

+

+ - si la personne renverse régulièrement le contenu de l'urinal ; +

+

+ - si la personne est toujours incitée à se rendre aux toilettes pour qu'elle + n'urine pas n'importe où ; +

+

+ - si la personne ne place pas elle-même et n'enlève pas les protections à + usage unique. Il faut se méfier des couches utilisées abusivement par les + soignants ( "couches d'accueil" ). +

+
+ +

La modalité est B :

+

+ - si l'incitation pour aller aux toilettes est intermittente avec des actes + spontanés ; +

+

+ - si le changement d'usage unique s'effectue parfois correctement, parfois + incorrectement ou s'il n'est utile qu'à certains moments sur les 24 heures + (nuit par exemple) et nécessite alors une aide. Le bassin est peu + significatif, car d'utilisation périlleuse, même par un adulte en pleine + forme. +

+
+ +

+ Elimination à partir d'élimination urinaire et élimination anale +

+

+ Pour passer des deux variables "élimination urinaire" et "élimination anale", + à la variable élimination, on utilise le raisonnement suivant : +

+

+ - si la modalité de l'élimination urinaire ou de l'élimination anale est C, la + modalité élimination est C ; +

+

+ - si les deux modalités sont A, la modalité élimination est A. +

+
+ +

Dans tous les autres cas, la modalité est B, soit :

+

CC = C ; CB = C ; CA = C ; BC = C ; AC = C ;

+

AA = A ; autres = B.

+
+ +

7 - Transferts : se lever, se coucher, s'asseoir

+
+ +

+ Assurer ses transferts : passer d'une des trois positions à une autre, dans + les deux sens. +

+

Précisions :

+

+ Cette variable n'inclut que les changements de position et n'inclut pas la + marche et les déplacements évalués dans les variables : déplacement à + l'intérieur et déplacement à l'extérieur. +

+

+ Un matériel adapté permet des activités impossibles sans lui : lit à hauteur + variable, potences, sièges adaptés et peut donc conduire à un classement "A". +

+

Exemples :

+

+ La modalité est C si les changements de position lever/coucher dans les deux + sens ne sont pas effectués. +

+

La modalité est B :

+

+ - si la personne se couche seule, mais ne se lève pas seule ou inversement ; +

+

+ - si le transfert lit/fauteuil est effectué, mais pas le transfert + assis/debout. +

+
+ +

8 - Déplacements à l'intérieur de la maison

+
+ +

+ Au domicile, le lieu de vie comporte les pièces habituelles ainsi que les + locaux de services (local poubelles, hall où se trouvent les boites aux + lettres...). +

+

+ L'utilisation par la personne seule de cannes, déambulateur ou d'un fauteuil + roulant peut lui permettre d'être B voire A. +

+

Questions à se poser :

+

+ Le déplacement est-il effectif dans toutes les pièces de la maison ? +

+

+ Dans les cas d'une personne en fauteuil roulant, le manipule-t-elle seule ? +

+

La maison comporte-t-elle un escalier ?

+

Exemples :

+

+ La modalité est C si la personne n'effectue pas seule ses déplacements. +

+

La modalité est B :

+

+ - si la personne manipule seule son fauteuil roulant mais n'accède pas à + toutes les pièces ; +

+

+ - si le déplacement n'a lieu que dans certaines pièces de la maison, par + exemple lorsque la personne se déplace dans sa chambre mais ne descend pas + l'escalier qui dessert la cuisine. +

+
+ +

9 - Déplacements à l'extérieur

+
+ +

Précisions :

+

+ On est dehors ou en plein air lorsque l'on a franchi la porte extérieure de la + maison ou du bâtiment. +

+

+ Il existe essentiellement deux notions à prendre en compte : +

+

+ - le fait que la personne sorte spontanément ou pas à l'extérieur ; +

+

+ - l'importance de la distance parcourue à partir de la porte extérieure. +

+
+ +

Questions à se poser :

+

Le bâtiment est-il à étages ou de plain-pied ?

+

Exemples :

+

La modalité est C si l'on ne sort pas seul spontanément.

+

+ La modalité est B si l'on ne sort que rarement à l'extérieur ou si l'on ne + sort pas sur tous les types de sol, ou si l'on ne sort que de quelques mètres + seulement autour de la maison. +

+
+ +

10 - Communication à distance

+
+ +

+ Utiliser les moyens de communication à distance : téléphone, alarme, sonnette, + téléalarme, dans un but d'alerter. +

+

Précisions :

+

+ La notion d'appel en cas d'urgence est celle qu'il est indispensable de + prendre en compte dans cette variable. +

+

Questions à se poser :

+

+ Au domicile, la personne a-t-elle les moyens à la fois psychiques et matériels + d'utiliser un moyen de communication pour alerter son entourage ou un service + spécialisé, en cas de problème ? +

+

+ Si la personne émet un appel d'urgence, existera-t-il avec certitude une + personne pour le recevoir ? +

+

Exemples :

+

La modalité est C :

+

+ A domicile : si la personne n'a ni téléphone, ni téléalarme, ni voisin proche + à alerter par cris ou coups aux murs. +

+

La modalité est B :

+

+ Si une personne utilise fréquemment la téléalarme ou la sonnette sans raison + valable. +

+
+ +

+ B Les variables illustratives de la perte d'autonomie domestique et sociale +

+
+ +

1 - Gestion

+
+ +

Gérer ses propres affaires, son budget et ses biens.

+

Se servir de l'argent et connaître la valeur des choses.

+

Reconnaître la valeur monétaire des pièces et billets.

+

+ Effectuer les démarches administratives, remplir les formulaires. +

+

Précisions :

+

+ - cette variable est importante pour juger de la nécessité d'une mise sous + sauvegarde de justice, de tutelle ou de curatelle, bien que la décision ne + puisse être prise uniquement en tenant compte de cette seule variable ; +

+

+ - ce n'est pas parce qu'une personne bénéficie de l'aide sociale, qu'elle + n'effectue pas pour autant correctement les actes de gestion. +

+
+ +

Exemples :

+

+ La modalité est C si la personne est sous tutelle ou si elle ne gère pas + correctement ses ressources ou si elle n'a pas le sens de la valeur de + l'argent... +

+

+ La modalité est B si la personne n'effectue qu'une partie de la gestion de ses + ressources, car des tiers interviennent comme dans le cas de la curatelle ou + si elle gère ses ressources mais n'effectue pas certaines démarches ou + formalités administratives diverses. +

+
+ +

2 - Cuisine

+
+ +

Préparer ses repas et les conditionner pour être servis.

+

Précisions :

+

+ - faire la vaisselle est évalué par la variable "ménage" ; +

+

+ - l'achat des denrées est évalué par la variable "achat" ; +

+

+ - le suivi diététique n'est pas pris en compte ici. Il l'est dans la variable + "suivi du traitement" ; +

+

+ - pour que la modalité soit A, il faut que la personne assure régulièrement la + préparation des repas, même si, de temps en temps, elle va eu restaurant ou + prend ses repas dans un foyer ou dans un club. +

+
+ +

Exemples :

+

+ La modalité est C si la personne ne fait aucune cuisine, c'est-à-dire ne + réchauffe même pas des plats déjà préparés ; +

+

La modalité est B :

+

+ - si la personne ne prépare pas l'intégralité des trois repas, mais seulement + le dîner et/ou le petit déjeuner ; +

+

+ - si elle prépare, de temps en temps, un repas même succinct ; +

+

- si elle ne fait que réchauffer des repas déjà préparés.

+
+ +

3 - Ménage

+
+ +

Effectuer l'ensemble des travaux ménagers.

+

Précisions :

+

Par exemple des travaux ménagers, on entend :

+

+ - nettoyage des sols, des vitres, des meubles et des sanitaires ; +

+

- faire son lit ;

+

- rangement ;

+

- lavage, repassage, raccommodage ;

+

- dresser la table, faire la vaisselle...

+
+ +

+ A un âge avancé, il n'est pas étonnant, étant donné l'importance des tâches + ménagères à effectuer, de trouver de très nombreuses modalités B de cette + variable. +

+

Exemples :

+

+ La modalité est C si aucune des tâches ménagères n'est effectuée régulièrement + ; +

+

+ La modalité est B si certaines d'entre elles ne sont effectuées qu'en partie + ou pas tout à fait correctement. +

+
+ +

4 - Transports

+
+ +

Utiliser un moyen de transport (individuel ou collectif).

+

Question à se poser :

+

+ Il s'agit d'évaluer si le mode de transport choisi est, ou non, la + manifestation d'une volonté de la personne. +

+

Exemples :

+

La modalité est C :

+

+ - si la personne est habituellement transportée en ambulance ; +

+

+ - si la personne est régulièrement conduite par des tiers, sans qu'elle ait + effectué une démarche volontaire pour être transportée. +

+
+ +

+ La modalité est B si la fréquence ou l'initiative du transport est rare. +

+
+ +

5 - Achats

+
+ +

Acquisition directe ou par correspondance.

+

Questions à se poser :

+

+ - la personne, à domicile, achète-t-elle régulièrement les denrées nécessaires + à son alimentation, les produits d'hygiène et d'entretien ? +

+

- fait-elle de même pour ses vêtements ?

+

+ - s'offre-t-elle de temps en temps des objets pour son plaisir ? +

+

- les achats sont-ils adaptés aux besoins et aux désirs ?

+
+ +

Exemples :

+

+ La modalité est C si une personne n'achète pas les produits et denrée + indispensables ; +

+

+ La modalité est B si les achats indispensables ne sont pas régulièrement + effectués. +

+
+ +

6 - Suivi de traitement

+
+ +

Se conformer à l'ordonnance du médecin.

+

Précisions :

+

+ Par correctement, on entend le respect et le suivi de ce qui est écrit sur + l'ordonnance, y compris les régimes. +

+

Question à se poser :

+

+ Le soignant ne fait-il pas à la place de la personne ce qu'elle peut faire, en + particulier, la préparation des médicaments ? +

+

Exemples :

+

La modalité est C :

+

+ - si la personne prépare ses médicaments, mais ne respecte pas la posologie et + le rythme de prise, car le suivi est incorrect ; +

+

+ - si un tiers est obligé de préparer, de rappeler, d'inciter pour que soit + suivie l'ordonnance, le tiers pouvant être le conjoint comme un soignant. +

+
+ +

+ La modalité est B si la personne respecte la prise de certains médicaments, + mais pas de tous ou si les oublis de prise ne sont pas exceptionnels. +

+
+ +

7 - Activités de temps libre

+
+ +

+ Il ne s'agit pas d'évaluer la qualité culturelle, intellectuelle, physique des + activités, mais d'observer si la personne pratique diverses activités, seule + ou en groupe. +

+

Questions à se poser :

+

+ - la personne quitte-t-elle parfois son domicile pour partir en vacances ? +

+

+ - participe-t-elle activement à des animations organisées ? +

+

+ - aide-t-elle à l'organisation d'activités collectives, y compris d'intérêts + commun ? +

+
+ +

Exemples :

+

La modalité est C :

+

+ - si la personne n'a aucune activité de sa propre initiative et si elle ne + s'intéresse jamais à la télévision devant laquelle on l'a placée ; +

+

+ - si elle n'a aucune activité personnelle et qu'elle refuse de participer à + toute animation proposée, même si on l'y conduit. +

+
+ +

+ La modalité est B lorsqu'une personne qui, spontanément, n'a pas d'activité + personnelle participe seulement à quelques activités collectives et de façon + peu active et peu intéressée. +

+
+ +

C Les groupes iso-ressources

+
+ +

+ Une classification logique a permis de classer les personnes selon des profils + de perte d'autonomie significativement proches. En prenant des indicateurs + multiples de consommation de ressources, il a été possible de regrouper + certains profils, obtenant alors six groupes consommant un niveau de + ressources significativement proche de soins de base et relationnels (groupes + iso-ressources ou GIR). Ceux-ci sont obtenus uniquement grâce à un logiciel, + en fonction des valeurs A, B ou C données à chacune des variables ; il ne + corrige pas des erreurs de codification. +

+

+ Vous trouverez ci-dessous les grandes catégories de personnes qui définissent + principalement les six groupes : +

+

+ Le groupe iso-ressources I correspond aux personnes âgées confinées au lit ou + au fauteuil et dont les fonctions intellectuelles sont gravement altérées, qui + nécessitent une présence indispensable et continue d'intervenants. +

+

+ Le groupe iso-ressources II comprend deux groupes de personnes âgées : +

+

+ - celles qui sont confinées au lit ou au fauteuil, dont les fonctions + intellectuelles ne sont pas totalement altérées et qui nécessitent une prise + en charge pour la plupart des activités de la vie courante ; +

+

+ - celles dont les fonctions mentales sont altérées mais qui ont conservé leurs + capacités de se déplacer (souvent dénommées les déments déambulants »). +

+
+ +

+ Le groupe iso-ressources III correspond aux personnes âgées ayant conservé + leurs fonctions intellectuelles, partiellement leur capacité à se déplacer + mais qui nécessitent plusieurs fois par jour des aides pour leur autonomie + corporelle. De plus, la majorité d'entre elles n'assurent pas seules l'hygiène + de l'élimination tant anale qu'urinaire. +

+

+ Le groupe iso-ressources IV comprend essentiellement deux groupes de personnes + : +

+

+ - celles qui n'assument pas seules leur transfert mais qui, une fois levées, + peuvent se déplacer à l'intérieur du logement. Elles doivent parfois être + aidées pour la toilette et l'habillage. La grande majorité d'entre elles + s'alimente seule ; +

+

+ - celles qui n'ont pas de problèmes pour se déplacer mais qu'il faut aider + pour les activités corporelles ainsi que les repas. +

+
+ +

+ Le groupe iso-ressources V correspond aux personnes qui assurent seules leurs + déplacements à l'intérieur de leur logement, s'alimentent et s'habillent + seules. Elles nécessitent une aide ponctuelle pour la toilette, la préparation + des repas et le ménage. +

+

+ Le groupe iso-ressources VI regroupe toutes les personnes qui n'ont pas perdu + leur autonomie pour les actes discriminants de la vie courante. +

diff --git a/annexe/article_annexe_2-2.md b/annexe/article_annexe_2-2.md new file mode 100644 index 00000000..97de0aea --- /dev/null +++ b/annexe/article_annexe_2-2.md @@ -0,0 +1,1700 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2008-08-13 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000019325260 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/32/52/LEGIARTI000019325260.xml +--- + +###### Article Annexe 2-2 + +

ALGORITHME DE LA GRILLE AGGIR

+

1 Calcul des rangs

+

+ Chaque variable est affectée d'une modalité A, B ou C conformément au guide de + l'évaluation de la personne âgée dépendante, fixé par arrêté. +

+

GROUPE A

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES

+
+

MODALITE

+
+

VALEUR

+
Cohérence
+

C

+
+

2 000

+
Orientation
+

C

+
+

1 200

+
Toilette
+

C

+
+

40

+
Habillage
+

C

+
+

40

+
Alimentation
+

C

+
+

60

+
Elimination
+

C

+
+

100

+
Transfert
+

C

+
+

800

+
Déplacement intérieur
+

C

+
+

200

+
Déplacement extérieur
+

C

+
+

0

+
Communication
+

C

+
+

0

+
Cohérence
+

B

+
+

0

+
Orientation
+

B

+
+

0

+
Toilette
+

B

+
+

16

+
Habillage
+

B

+
+

16

+
Alimentation
+

B

+
+

20

+
Elimination
+

B

+
+

16

+
Transfert
+

B

+
+

120

+
Déplacement intérieur
+

B

+
+

32

+
Déplacement extérieur
+

B

+
+

0

+
Communication
+

B

+
+

0

+
+

Sommation des valeurs des variables

+

- supérieure ou égale à 4 380 : rang 1 ;

+

- comprise entre 4 380 (exclus) et 4 140 (inclus) : rang 2 ;

+

- comprise entre 4 140 (exclus) et 3 390 (inclus) : rang 3 ;

+

- inférieure à 3 390 : tester les valeurs du groupe B.

+

GROUPE B

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES

+
+

MODALITE

+
+

VALEUR

+
Cohérence
+

C

+
+

1 500

+
Orientation
+

C

+
+

1 200

+
Toilette
+

C

+
+

40

+
Habillage
+

C

+
+

40

+
Alimentation
+

C

+
+

60

+
Elimination
+

C

+
+

100

+
Transfert
+

C

+
+

800

+
Déplacement intérieur
+

C

+
+

- 80

+
Déplacement extérieur
+

C

+
+

0

+
Communication
+

C

+
+

0

+
Cohérence
+

B

+
+

320

+
Orientation
+

B

+
+

120

+
Toilette
+

B

+
+

16

+
Habillage
+

B

+
+

16

+
Alimentation
+

B

+
+

0

+
Elimination
+

B

+
+

16

+
Transfert
+

B

+
+

120

+
Déplacement intérieur
+

B

+
+

- 40

+
Déplacement extérieur
+

B

+
+

0

+
Communication
+

B

+
+

0

+
+

Sommation des valeurs des variables

+

- supérieure ou égale à 2 016 : rang 4 ;

+

- inférieure à 2 016 : tester les valeurs du groupe C.

+

GROUPE C

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES

+
+

MODALITE

+
+

VALEUR

+
Cohérence
+

C

+
+

0

+
Orientation
+

C

+
+

0

+
Toilette
+

C

+
+

40

+
Habillage
+

C

+
+

40

+
Alimentation
+

C

+
+

60

+
Elimination
+

C

+
+

160

+
Transfert
+

C

+
+

1 000

+
Déplacement intérieur
+

C

+
+

400

+
Déplacement extérieur
+

C

+
+

0

+
Communication
+

C

+
+

0

+
Cohérence
+

B

+
+

0

+
Orientation
+

B

+
+

0

+
Toilette
+

B

+
+

16

+
Habillage
+

B

+
+

16

+
Alimentation
+

B

+
+

20

+
Elimination
+

B

+
+

20

+
Transfert
+

B

+
+

200

+
Déplacement intérieur
+

B

+
+

40

+
Déplacement extérieur
+

B

+
+

0

+
Communication
+

B

+
+

0

+
+

Sommation des valeurs des variables

+

- supérieure ou égale à 1 700 : rang 5 ;

+

- comprise entre 1 700 (exclus) et 1 432 (inclus) : rang 6 ;

+

- inférieure à 1 432 : tester les valeurs du groupe D.

+

GROUPE D

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES

+
+

MODALITE

+
+

VALEUR

+
Cohérence
+

C

+
+

0

+
Orientation
+

C

+
+

0

+
Toilette
+

C

+
+

0

+
Habillage
+

C

+
+

0

+
Alimentation
+

C

+
+

2 000

+
Elimination
+

C

+
+

400

+
Transfert
+

C

+
+

2 000

+
Déplacement intérieur
+

C

+
+

200

+
Déplacement extérieur
+

C

+
+

0

+
Communication
+

C

+
+

0

+
Cohérence
+

B

+
+

0

+
Orientation
+

B

+
+

0

+
Toilette
+

B

+
+

0

+
Habillage
+

B

+
+

0

+
Alimentation
+

B

+
+

200

+
Elimination
+

B

+
+

200

+
Transfert
+

B

+
+

200

+
Déplacement intérieur
+

B

+
+

0

+
Déplacement extérieur
+

B

+
+

0

+
Communication
+

B

+
+

0

+
+Sommation des valeurs des variables
+ +- supérieure ou égale à 2 400 : rang 7 ;
+ +- inférieure à 2 400 : tester les valeurs du groupe E.
+ +GROUPE E
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES

+
+

MODALITE

+
+

VALEUR

+
Cohérence
+

C

+
+

400

+
Orientation
+

C

+
+

400

+
Toilette
+

C

+
+

400

+
Habillage
+

C

+
+

400

+
Alimentation
+

C

+
+

400

+
Elimination
+

C

+
+

800

+
Transfert
+

C

+
+

800

+
Déplacement intérieur
+

C

+
+

200

+
Déplacement extérieur
+

C

+
+

0

+
Communication
+

C

+
+

0

+
Cohérence
+

B

+
+

0

+
Orientation
+

B

+
+

0

+
Toilette
+

B

+
+

100

+
Habillage
+

B

+
+

100

+
Alimentation
+

B

+
+

100

+
Elimination
+

B

+
+

100

+
Transfert
+

B

+
+

100

+
Déplacement intérieur
+

B

+
+

0

+
Déplacement extérieur
+

B

+
+

0

+
Communication
+

B

+
+

0

+
+
+ +

Sommation des valeurs des variables

+

- supérieure ou égale à 1 200 : rang 8 ;

+

- inférieure à 1 200 : tester les valeurs du groupe F.

+

GROUPE F

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES

+
+

MODALITE

+
+

VALEUR

+
Cohérence
+

C

+
+

200

+
Orientation
+

C

+
+

200

+
Toilette
+

C

+
+

500

+
Habillage
+

C

+
+

500

+
Alimentation
+

C

+
+

500

+
Elimination
+

C

+
+

500

+
Transfert
+

C

+
+

500

+
Déplacement intérieur
+

C

+
+

200

+
Déplacement extérieur
+

C

+
+

0

+
Communication
+

C

+
+

0

+
Cohérence
+

B

+
+

100

+
Orientation
+

B

+
+

100

+
Toilette
+

B

+
+

100

+
Habillage
+

B

+
+

100

+
Alimentation
+

B

+
+

100

+
Elimination
+

B

+
+

100

+
Transfert
+

B

+
+

100

+
Déplacement intérieur
+

B

+
+

0

+
Déplacement extérieur
+

B

+
+

0

+
Communication
+

B

+
+

0

+
+
+ +

Sommation des valeurs des variables

+

- supérieure ou égale à 800 : rang 9 ;

+

- inférieure à 800 : tester les valeurs du groupe G.

+

GROUPE G

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES

+
+

MODALITE

+
+

VALEUR

+
Cohérence
+

C

+
+

150

+
Orientation
+

C

+
+

150

+
Toilette
+

C

+
+

300

+
Habillage
+

C

+
+

300

+
Alimentation
+

C

+
+

500

+
Elimination
+

C

+
+

500

+
Transfert
+

C

+
+

400

+
Déplacement intérieur
+

C

+
+

200

+
Déplacement extérieur
+

C

+
+

0

+
Communication
+

C

+
+

0

+
Cohérence
+

B

+
+

0

+
Orientation
+

B

+
+

0

+
Toilette
+

B

+
+

200

+
Habillage
+

B

+
+

200

+
Alimentation
+

B

+
+

200

+
Elimination
+

B

+
+

200

+
Transfert
+

B

+
+

200

+
Déplacement intérieur
+

B

+
+

100

+
Déplacement extérieur
+

B

+
+

0

+
Communication
+

B

+
+

0

+
+
+ +

Sommation des valeurs des variables

+

- supérieure ou égale à 650 : rang 10 ;

+

- inférieure à 650 : tester les valeurs du groupe H.

+

GROUPE H

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

VARIABLES

+
+

MODALITE

+
+

VALEUR

+
Cohérence
+

C

+
+

0

+
Orientation
+

C

+
+

0

+
Toilette
+

C

+
+

3 000

+
Habillage
+

C

+
+

3 000

+
Alimentation
+

C

+
+

3 000

+
Elimination
+

C

+
+

3 000

+
Transfert
+

C

+
+

1 000

+
Déplacement intérieur
+

C

+
+

1 000

+
Déplacement extérieur
+

C

+
+

0

+
Communication
+

C

+
+

0

+
Cohérence
+

B

+
+

0

+
Orientation
+

B

+
+

0

+
Toilette
+

B

+
+

2 000

+
Habillage
+

B

+
+

2 000

+
Alimentation
+

B

+
+

2 000

+
Elimination
+

B

+
+

2 000

+
Transfert
+

B

+
+

2 000

+
Déplacement intérieur
+

B

+
+

1 000

+
Déplacement extérieur
+

B

+
+

0

+
Communication
+

B

+
+

0

+
+
+ +

Sommation des valeurs des variables

+

- supérieure ou égale à 4 000 : rang 11 ;

+

+ - comprise entre 4 000 (exclus) et 2 000 (inclus) : rang 12 ; +

+

- inférieure à 2 000 (exclus) : rang 13.

+

2 Passage des rangs aux groupes

+
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

RANGS

+
+

GROUPES

+
+

1

+
+

1

+
+

2, 3, 4, 5, 6, 7

+
+

2

+
+

8, 9

+
+

3

+
+

10, 11

+
+

4

+
+

12

+
+

5

+
+

13

+
+

6

+
+

+

+

+

diff --git a/annexe/article_annexe_2-3.md b/annexe/article_annexe_2-3.md new file mode 100644 index 00000000..f22695d8 --- /dev/null +++ b/annexe/article_annexe_2-3.md @@ -0,0 +1,227 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 2008-08-13 +Date de fin: 2016-03-01 +Identifiant: LEGIARTI000019325261 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/32/52/LEGIARTI000019325261.xml +--- + +###### Article Annexe 2-3 + +DOSSIER DE DEMANDE D'ALLOCATION PERSONNALISÉE D'AUTONOMIE ET LISTE DE PIÈCES +JUSTIFICATIVES
+ +I Contenu du dossier de demande d'allocation personnalisée d'autonomie à +domicile ou en établissement
+ +Date de la demande :..........
+ +A-Renseignements concernant le demandeur
+ +Demandeur :
+ +Nom (nom de jeune fille et nom marital pour les femmes) :..........
+ +Prénom :..........
+ +Date et lieu de naissance :..........
+ +N o de sécurité sociale :..........
+ +Nationalité (française / ressortissant de l'Union européenne / autre) +:..........
+ +Situation de famille (marié, divorcé, veuf, concubin, pacs, célibataire) +:..........
+ +Êtes-vous retraité ? (préciser le régime de retraite principal) :..........
+ +Conjoint :
+ +Nom :..........
+ +Prénom :..........
+ +Date et lieu de naissance :..........
+ +N o de sécurité sociale :..........
+ +Est-il en activité ?..........
+ +Est-il retraité (régime de retraite principal)..........
+ +Lieu de résidence actuelle du demandeur :..........
+ +Lieu de résidence actuelle de son conjoint si différente de la précédente +:..........
+ +Cocher l'une de ces cases suivantes, si le lieu de résidence du demandeur est +:
+ +-Un établissement d'hébergement pour personnes âgées (date d'entrée +:..........)
+ +-Le domicile d'un particulier accueillant à titre onéreux dans le cadre de la +loi du 10 juillet 1989 (date de début d'accueil :..........)
+ +Adresse du domicile habituel (si adresse différente du lieu de résidence +actuelle) :..........
+ +(Si le département à qui incombe la prise en charge de l'APA en établissement-le +département du domicile de secours-n'est pas le département où le demandeur +réside, joindre au dossier de demande l'arrêté de tarification de +l'établissement. Il appartient au directeur de l'établissement de fournir ce +document au demandeur pour compléter son dossier de demande)
+ +Mentionner le cas échéant l'existence d'une mesure de protection juridique :
+ +-sauvegarde de justice
+ +-curatelle
+ +-tutelle
+ +Nom et adresse du tuteur ou de l'association chargée de la mesure :
+ +Coordonnées de la personne référente à contacter pour la visite d'évaluation à +domicile ou en cas d'urgence (enfant, parent, autre..........) : adresse, numéro +de téléphone.
+ +B-Renseignements concernant les revenus et le patrimoine du demandeur
+ +1. Ressources ne figurant pas dans l'avis d'imposition ou de non-imposition à +l'impôt sur le revenu : revenus soumis au prélèvement libératoire en application +de l'article 125A du code général des impôts.
+ +Montant à préciser pour le demandeur :..........
+ +Montant à préciser pour son conjoint, son concubin ou la personne avec laquelle +il a conclu un pacte civil de solidarité.
+ +2. Allocations :
+ +Percevez-vous :
+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+ -l'allocation compensatrice pour tierce personne :
+
+

+

oui-non

+
+

+

montant (2)

+
-la présentation spécifique dépendance :
+

+

oui-non

+
+

+

montant

+
-la prestation expérimentale dépendance
+

+

oui-non

+
+

+

montant

+
+ -l'aide ménagère versée par les caisses de retraite (le conseil général + prendra directement l'attache de votre caisse de retraite) :
+
+

+

oui-non

+
+

+

-

+
+ -la majoration pour aide constante d'une tierce personne :
+
+

+

oui-non

+
+

+

montant

+
+ -l'aide ménagère au titre de l'aide sociale départementale :
+
+

+

oui-non

+
+

+

-

+
+ (2) Il s'agit des derniers montants versés d'ACTP, de PSD, de PED ou de + MTP : cette rubrique est facultative.
+
+Attention : l'allocation personnalisée d'autonomie n'est cumulable ni avec la +prestation spécifique dépendance, ni avec l'allocation compensatrice pour tierce +personne, ni avec la majoration pour aide constante d'une tierce personne, ni +avec la prestation légale d'aide ménagère.
+ +3. Patrimoine dormant (à renseigner pour le demandeur, et le cas échéant, son +conjoint, son concubin ou la personne avec laquelle il a conclu un pacte civil +de solidarité) :
+ +-biens immobiliers (préciser la nature de ceux-ci, leur adresse et la valeur +locative indiquée dans le dernier relevé de la taxe foncière sur les propriétés +bâties et sur les propriétés non bâties) :..........
+ +-biens mobiliers et épargne :..........
+ +Déclaration sur l'honneur
+ +Autorisation de transmission par le conseil général du dossier aux caisses de +retraite (en cas de rejet d'allocation personnalisée d'autonomie).
+ +II Liste des pièces justificatives à joindre impérativement au dossier de +demande
+ +La photocopie du livret de famille ou de la carte nationale d'identité ou d'un +passeport de la Communauté européenne ou un extrait d'acte de naissance ; ou, +s'il s'agit d'un demandeur de nationalité étrangère, la photocopie de la carte +de résidence ou du titre de séjour ;
+ +La photocopie du dernier avis d'imposition ou de non-imposition à l'impôt sur le +revenu : pour une demande déposée entre janvier et août de l'année n : fournir +l'avis d'imposition ou de non-imposition de l'année n-2 ; de septembre à +décembre, celui de l'année n-1.
+ +La photocopie du dernier relevé des taxes foncières sur les propriétés bâties et +sur les propriétés non bâties ;
+ +Un relevé d'identité bancaire ou postal. diff --git a/annexe/article_annexe_3-5.md b/annexe/article_annexe_3-5.md new file mode 100644 index 00000000..d4e775fc --- /dev/null +++ b/annexe/article_annexe_3-5.md @@ -0,0 +1,331 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2008-08-13 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000019325298 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/32/52/LEGIARTI000019325298.xml +--- + +###### Article Annexe 3-5 + +

+ TABLEAU DE BORD DES INDICATEURS MÉDICO-SOCIAUX ÉCONOMIQUES
+ + DES ÉTABLISSEMENTS HÉBERGEANT DES PERSONNES ÂGÉES DÉPENDANTES +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

+
+
+

+

ÉTABLISSEMENT

+
+

+

DEPARTEMENT

+
+

+

REGION

+
+

NOMBRE DE PERSONNES HEBERGEES

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

AGE MOYEN

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

DUREE MOYENNE DE SEJOUR

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

NOMBRE DE NOUVELLES ADMISSIONS DANS L'ANNEE

+
+

+

-

+

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

TAUX ANNUEL DE NOUVELLES ADMISSIONS

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

PRODUCTION TOTALE DE POINTS GIR

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

GIR MOYEN PONDERE (GMP)

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

VALEUR NETTE DU POINT GIR dépendance

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

VALEUR NETTE DU POINT GIR aides soignantes - AMP

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+ Nombre total de postes en équivalents temps plein (ETP) +

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+ Nombre de postes à temps partiel en équivalents temps plein +

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+ Nombre de postes à temps complet en équivalents temps plein +

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

% de postes ETP à temps partiel

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

ANCIENNETE MOYENNE DES PERSONNELS SALARIES

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+ TARIF NET JOURNALIER SOINS hors aides soignantes et AMP +

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+ CO¤T PLACE hébergement hors dépenses de structures (1) +

+
+

+

-

+
+

+

-

+
+

+

-

+

+
+ (1) hors dotations aux amortissements et aux provisions, frais + financiers, assurance de l'immobilier, entretien de l'immobilier, les + locations immobilières.
+
diff --git a/annexe/article_annexe_3-6.md b/annexe/article_annexe_3-6.md new file mode 100644 index 00000000..0a99b1d7 --- /dev/null +++ b/annexe/article_annexe_3-6.md @@ -0,0 +1,267 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2008-08-13 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000019325301 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/32/53/LEGIARTI000019325301.xml +--- + +###### Article Annexe 3-6 + +

+ TABLEAU DE VALORISATION EN POINTS DE CLASSEMENT EN NIVEAUX DE DÉPENDANCE + (GROUPE GIR)
+ + DES PERSONNES ÂGÉES DÉPENDANTES ACCUEILLIES DANS UN ÉTABLISSEMENT +

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

COLONNES

+
+

+
+ + A +

+
+

+
+ + B +

+
+

+
+ + C +

+
+

+
+ + D +

+
+

+
+ + E +

+

Cotation GIR
+ Valorisation en points GIR de la cotation GIR permettant le calcul du + GMP et servant de base au calcul des valeurs du point GIR
+
+ Points GIR pour la valorisation des actions de prévention de la + dépendance
+
+ Valorisation en points GIR de la cotation GIR servant de base au calcul + des tarifs afférents à la dépendance et aux soins
+
GIR 1
+

+
+ + 1 +

+
+

+
+ + 1 000 +

+
+

+
+ + 120 +

+
+

+
+ + 1 040 +

+
GIR 2
+

+
+ + 0,84 +

+
+

+
+ + 840 +

+
+

+
+ + 120 +

+
+

+
+ + 1 040 +

+
GIR 3
+

+
+ + 0,66 +

+
+

+
+ + 660 +

+
+

+
+ + 120 +

+
+

+
+ + 660 +

+
GIR 4
+

+
+ + 0,42 +

+
+

+
+ + 420 +

+
+

+
+ + 120 +

+
+

+
+ + 660 +

+
GIR 5
+

+
+ + 0,25 +

+
+

+
+ + 250 +

+
+

+
+ + 120 +

+
+

+
+ + 280 +

+
GIR 6
+

+
+ + 0,07 +

+
+

+
+ + 70 +

+
+

+
+ + 120 +

+
+

+
+ + 280 +

+
diff --git a/annexe/article_annexe_3-7.md b/annexe/article_annexe_3-7.md new file mode 100644 index 00000000..952daddc --- /dev/null +++ b/annexe/article_annexe_3-7.md @@ -0,0 +1,129 @@ +--- +État: VIGUEUR +Type: AUTONOME +Date de début: 2008-08-13 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000019325302 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/19/32/53/LEGIARTI000019325302.xml +--- + +###### Article Annexe 3-7 + +

TABLEAU DE CALCUL DE DOTATION BUDGETAIRE GLOBALE

+ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
+

+
+
+

+

+ PROPOSITION
+ + de l'établissement +

+
+

+

+ RETENU PAR
+ + le président
+ + du conseil général +

+
+ Total des charges d'exploitation de la section tarifaire dépendance = + A
+
+

-

+
+

-

+
+ Recettes atténuatives de la section tarifaire dépendance = B
+
+

-

+
+

+

-

+
+ Contribution de l'assurance maladie au titre de l'article R. 314-188 + fixée par l'autorité de tarification de l'Etat = C
+
+

-

+
+

+

-

+
{A - (B + C)} + D = E
+

-

+
+

+

-

+
+ Montant de la participation prévue au I de l'article L. 232-8 + F
+
+

-

+
+

+

-

+
+ Tarifs afférents à la dépendance ou quote-part de dotation budgétaire + globale afférente à la dépendance des résidents bénéficiaires de + l'allocation personnalisée d'autonomie en établissement des autres + départements que celui du président du conseil général tarificateur = + G
+
+

-

+
+

+

-

+
+ Dotation budgétaire globale afférente à la dépendance = E - (F + G)
+
+

-

+
+

+

-

+