diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_v/article_l265-1.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_v/article_l265-1.md index 78b5394..23e932b 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_v/article_l265-1.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_v/article_l265-1.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2012-01-01 -Date de fin: 2020-03-24 -Identifiant: LEGIARTI000024971125 -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/24/97/11/LEGIARTI000024971125.xml +Date de début: 2020-03-24 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000038313791 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/31/37/LEGIARTI000038313791.xml --- ###### Article L265-1 @@ -15,7 +15,7 @@ articles 132-29 à 132-57 du code pénal.
Il peut être fait application de ces dispositions à toute condamnation à l'emprisonnement pour crime ou délit de droit commun ou pour crime ou délit -militaire, sous réserve, en ce qui concerne le sursis avec mise à l'épreuve, des +militaire, sous réserve, en ce qui concerne le sursis probatoire, des dispositions suivantes :
1° Le tribunal se prononce seulement sur le délai d'épreuve ;
diff --git a/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_v/article_l265-2.md b/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_v/article_l265-2.md index 1a79679..33561ca 100644 --- a/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_v/article_l265-2.md +++ b/partie_legislative/livre_ii/titre_vi/chapitre_v/article_l265-2.md @@ -1,20 +1,18 @@ --- -État: MODIFIE +État: VIGUEUR Type: AUTONOME -Date de début: 2007-05-12 -Date de fin: 2020-03-24 -Identifiant: LEGIARTI000006573886 -Ancien identifiant: PYAXXXXXXXX1X265L002XXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/57/38/LEGIARTI000006573886.xml +Date de début: 2020-03-24 +Date de fin: 2999-01-01 +Identifiant: LEGIARTI000038313787 +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/31/37/LEGIARTI000038313787.xml --- ###### Article L265-2 La condamnation pour un crime ou délit militaire :
-1° Ne fait pas perdre au condamné le bénéfice du sursis ou du sursis avec mise à -l'épreuve qui lui a été antérieurement accordé pour une infraction de droit -commun ;
+1° Ne fait pas perdre au condamné le bénéfice du sursis ou du sursis probatoire +qui lui a été antérieurement accordé pour une infraction de droit commun ;
-2° Ne met pas obstacle à l'octroi ultérieur du sursis ou du sursis avec mise à -l'épreuve pour une infraction de droit commun. +2° Ne met pas obstacle à l'octroi ultérieur du sursis ou du sursis probatoire +pour une infraction de droit commun.