diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ix/titre_ii/article_r921-8.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ix/titre_ii/article_r921-8.md
index a1d59a84b..5c4666e71 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ix/titre_ii/article_r921-8.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_ix/titre_ii/article_r921-8.md
@@ -1,17 +1,16 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-01-01
-Date de fin: 2024-03-03
-Identifiant: LEGIARTI000006450446
-Ancien identifiant: PFAXXXXXXXX2X921R08AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/45/04/LEGIARTI000006450446.xml
+Date de début: 2024-03-03
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000049228280
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/49/22/82/LEGIARTI000049228280.xml
---
###### Article R921-8
A l'issue de chaque année, le président de chaque tribunal administratif et le
président de chaque cour administrative d'appel rendent compte au président de
-la section du rapport et des études du Conseil d'Etat des difficultés
-d'exécution qui leur ont été soumises. Le cas échéant, il est fait mention de
-ces difficultés dans le rapport annuel du Conseil d'Etat.
+la section des études, de la prospective et de la coopération du Conseil d'Etat
+des difficultés d'exécution qui leur ont été soumises. Le cas échéant, il est
+fait mention de ces difficultés dans le rapport annuel du Conseil d'Etat.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_r613-5.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_r613-5.md
index 2b14d1d55..28691d927 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_r613-5.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_vi/titre_ier/chapitre_iii/section_2/article_r613-5.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2019-02-10
-Date de fin: 2024-03-03
-Identifiant: LEGIARTI000038117529
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/38/11/75/LEGIARTI000038117529.xml
+Date de début: 2024-03-03
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000049228382
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/49/22/83/LEGIARTI000049228382.xml
---
###### Article R613-5
@@ -13,7 +13,8 @@ Devant le Conseil d'Etat, l'instruction est close soit après que les avocats au
Conseil d'Etat ont formulé leurs observations orales, soit, en l'absence
d'avocat, après appel de l'affaire à l'audience.
-Le président de la chambre chargée de l'instruction peut toutefois, par
+Le président de la chambre chargée de l'instruction et les conseillers d'Etat
+mentionnés au quatrième alinéa de l'article R. 122-7 peut toutefois, par
ordonnance, fixer la date à partir de laquelle l'instruction sera close. Cette
ordonnance n'est pas motivée et ne peut faire l'objet d'aucun recours.