diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_r413-3.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_r413-3.md
index db65dd8..5241bf6 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_r413-3.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_ier/chapitre_iii/article_r413-3.md
@@ -1,20 +1,23 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-01-01
-Date de fin: 2005-12-22
-Identifiant: LEGIARTI000006449936
-Ancien identifiant: PFAXXXXXXXX2X413R03AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/44/99/LEGIARTI000006449936.xml
+Date de début: 2005-12-22
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006449937
+Ancien identifiant: PFAXXXXXXXX2X413R03AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/44/99/LEGIARTI000006449937.xml
---
###### Article R413-3
Les recours prévus aux articles 113, 116, 130 et 197 de la loi organique n°
-99-209 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie sont déposés au Conseil
-d'Etat ou auprès du haut-commissaire de la République en Nouvelle-Calédonie.
+99-209 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie et ceux prévus aux
+articles 82, 116, 117 et 123 de la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004
+portant statut d'autonomie de la Polynésie française sont déposés au Conseil
+d'Etat ou auprès du haut-commissaire de la République, selon le cas, en
+Nouvelle-Calédonie ou en Polynésie française.
-Lorsque le recours est déposé auprès du haut-commissaire en Nouvelle-Calédonie,
-il est marqué d'un timbre à date qui indique la date de l'arrivée et il est
+Lorsque le recours est déposé auprès du haut-commissaire de la République, il
+est marqué d'un timbre à date qui indique la date de l'arrivée et il est
transmis par le haut-commissaire au secrétariat du contentieux du Conseil
d'Etat. Il en est délivré récépissé à la partie qui le demande.
diff --git a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_iii/chapitre_ii/article_r432-3.md b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_iii/chapitre_ii/article_r432-3.md
index a98ebd9..a84fd6f 100644
--- a/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_iii/chapitre_ii/article_r432-3.md
+++ b/partie_reglementaire_-_decrets_en_conseil_d_etat/livre_iv/titre_iii/chapitre_ii/article_r432-3.md
@@ -1,15 +1,17 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-01-01
-Date de fin: 2005-12-22
-Identifiant: LEGIARTI000006449975
-Ancien identifiant: PFAXXXXXXXX2X432R03AXXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/44/99/LEGIARTI000006449975.xml
+Date de début: 2005-12-22
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000006449976
+Ancien identifiant: PFAXXXXXXXX2X432R03AXXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/44/99/LEGIARTI000006449976.xml
---
###### Article R432-3
-Les recours prévus aux articles 113, 116, 130 et 197 de la loi organique n°
-99-209 du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie peuvent être formés sans
+Les recours prévus aux articles 113,116,130 et 197 de la loi organique n° 99-209
+du 19 mars 1999 relative à la Nouvelle-Calédonie et ceux prévus aux articles
+82,116,117 et 123 de la loi organique n° 2004-192 du 27 février 2004 portant
+statut d'autonomie de la Polynésie française peuvent être formés sans
l'intervention d'un avocat au Conseil d'Etat et à la Cour de cassation.