From e311e26ae720a20918406b74562c4adb85b8992e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?R=C3=A9publique=20fran=C3=A7aise?= Date: Wed, 14 Aug 1991 00:00:00 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?D=C3=A9cret=20n=C2=B091-779=20du=208=20ao=C3=BB?= =?UTF-8?q?t=201991=20PORTANT=20CODE=20DE=20DEONTOLOGIE=20DES=20SAGES-FEMM?= =?UTF-8?q?ES?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit TITRE I (ART. 2 A 24): DEVOIRS GENERAUX. RESPECT DE LA VIE,SECRET PROFESSIONNEL,ENTRETIEN DES CONNAISSANCES,CONSCIENCE PROFESSIONNELLE,LIBRE CHOIX DU PRATICIEN,INDEPENDANCE PROFESSIONNELLE,DEVOIR D'UNE INSTALLATION CONVENABLE,INTERDICTION DE COMMERCE,FONCTIONS DE LA SAGE- FEMME,INTERDICTIONS. TITRE II (ART. 25 A 38): DEVOIRS ENTRE LES PATIENTES ET LES NOUVEAUX-NES. CONSCIENCE PROFESSIONNELLE,SOIN DU DIAGNOSTIC,ATTITUDE CORRECTE ET DIGNITE,DEVOIR D'HUMANITE,CONTINUITE DES SOINS. TITRE III (ART. 39 A 53): REGLES PARTICULIERES AUX DIFFERENTES FORMES D'EXERCICE. EXERCICE LIBERAL,EXERCICE SALARIE,EXERCICE DE LA PROFESSION EN QUALITE D'EXPERT. TITRE IV (ART. 54 A 58): DEVOIRS DE CONFRATERNITE. ASSISTANCE MORALE,INTERDICTION DE DETOURNEMENT DE CLIENTELE,REMPLACEMENT. TITRE V (ART. 59 A 62): DEVOIRS VIS-A-VIS DES MEMBRES DES AUTRES PROFESSIONS DE SANTE. TITRE VI (ART. 63 A 69): DISPOSITIONS DIVERSES. ABROGATION DU DECRET 491351 DU 30-09-1949 PORTANT CODE DE DEONTOLOGIE DES SAGES-FEMMES. Nature: DECRET Identifiant: JORFTEXT000000571498 NOR: SANP9101297D Ancien identifiant: 1DX991779 URL: texte/version/JORF/TEXT/00/00/00/57/14/JORFTEXT000000571498.xml --- README.md | 11 +++-- titre_ier/README.md | 11 ++--- titre_ier/article_1.md | 18 ++++---- titre_ier/article_10.md | 30 +++++-------- titre_ier/article_11.md | 25 ++++------- titre_ier/article_12.md | 19 ++++---- titre_ier/article_13.md | 17 +++---- titre_ier/article_14.md | 31 +++++-------- titre_ier/article_15.md | 18 ++++---- titre_ier/article_16.md | 19 ++++---- titre_ier/article_17.md | 26 ++++------- titre_ier/article_18.md | 45 +++++++++++++++---- titre_ier/article_19.md | 30 ++++++++----- titre_ier/article_2.md | 17 ++++--- titre_ier/article_20.md | 15 +++---- titre_ier/article_21.md | 20 ++++++--- titre_ier/article_22-1.md | 15 ------- titre_ier/article_22.md | 23 ++++++---- titre_ier/article_23.md | 20 ++++----- titre_ier/article_24.md | 18 ++++++++ titre_ier/article_25.md | 36 --------------- titre_ier/article_26.md | 17 ------- titre_ier/article_27.md | 18 -------- titre_ier/article_3.md | 30 +++++++++---- titre_ier/article_4.md | 14 +++--- titre_ier/article_5.md | 30 +++++-------- titre_ier/article_6.md | 23 ++++++---- titre_ier/article_7.md | 15 +++---- titre_ier/article_8.md | 23 +++++++--- titre_ier/article_9.md | 18 +++++--- titre_ii/README.md | 12 ++--- titre_ii/article_25.md | 20 +++++++++ titre_ii/article_26.md | 16 +++++++ titre_ii/article_27.md | 15 +++++++ titre_ii/article_28.md | 39 +++++----------- titre_ii/article_29.md | 17 ++++--- titre_ii/article_30.md | 23 +++++----- titre_ii/article_31.md | 21 +++++---- titre_ii/article_32.md | 17 +++---- titre_ii/article_33.md | 23 ++++++---- titre_ii/article_34.md | 15 ++++--- titre_ii/article_35.md | 16 +++---- titre_ii/article_36.md | 23 ++++------ titre_ii/article_37.md | 18 ++++---- titre_ii/article_38.md | 17 +++---- titre_ii/article_39.md | 14 ------ titre_iii/1_-_exercice_liberal/README.md | 17 +++++++ titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_39.md | 33 ++++++++++++++ titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_40.md | 19 ++++++++ titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_41.md | 23 ++++++++++ titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_42.md | 19 ++++++++ titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_43.md | 18 ++++++++ titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_44.md | 14 ++++++ titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_45.md | 31 +++++++++++++ titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_46.md | 27 +++++++++++ titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_47.md | 14 ++++++ titre_iii/2_-_exercice_salarie/README.md | 11 +++++ titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_48.md | 22 +++++++++ titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_49.md | 31 +++++++++++++ titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_50.md | 14 ++++++ .../README.md | 11 +++++ .../article_51.md | 14 ++++++ .../article_52.md | 20 +++++++++ .../article_53.md | 22 +++++++++ titre_iii/README.md | 16 +++---- titre_iii/article_40.md | 19 -------- titre_iii/article_41.md | 31 ------------- titre_iii/article_42.md | 15 ------- titre_iii/article_43.md | 17 ------- titre_iii/article_44.md | 16 ------- titre_iv/README.md | 10 +---- titre_iv/article_45.md | 18 -------- titre_iv/article_46.md | 20 --------- titre_iv/article_47.md | 21 --------- titre_iv/article_48.md | 16 ------- titre_iv/article_49.md | 14 ------ titre_iv/article_50.md | 37 --------------- titre_iv/article_51.md | 14 ------ titre_iv/article_52.md | 22 --------- titre_iv/article_53.md | 15 ------- titre_iv/article_54.md | 28 ++++++++---- titre_iv/article_55.md | 21 ++++----- titre_iv/article_56.md | 40 +++++++++++++---- titre_iv/article_57.md | 21 ++++++--- titre_iv/article_58.md | 24 ++++++++++ titre_v/README.md | 9 ++-- titre_v/article_58.md | 16 ------- titre_v/article_59.md | 16 +++---- titre_v/article_60.md | 18 ++++---- titre_v/article_61.md | 27 ++++++++--- titre_v/article_62.md | 17 ++++--- titre_vi/README.md | 13 ++++-- titre_vi/article_63.md | 23 +++++----- titre_vi/article_64.md | 16 +++++++ {titre_vii => titre_vi}/article_65.md | 10 ++--- titre_vi/article_66.md | 15 +++++++ titre_vi/article_67.md | 17 +++++++ titre_vi/article_68.md | 15 +++++++ titre_vii/README.md | 10 ----- titre_vii/article_64.md | 16 ------- 100 files changed, 1079 insertions(+), 912 deletions(-) delete mode 100644 titre_ier/article_22-1.md create mode 100644 titre_ier/article_24.md delete mode 100644 titre_ier/article_25.md delete mode 100644 titre_ier/article_26.md delete mode 100644 titre_ier/article_27.md create mode 100644 titre_ii/article_25.md create mode 100644 titre_ii/article_26.md create mode 100644 titre_ii/article_27.md delete mode 100644 titre_ii/article_39.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/README.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_39.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_40.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_41.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_42.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_43.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_44.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_45.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_46.md create mode 100644 titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_47.md create mode 100644 titre_iii/2_-_exercice_salarie/README.md create mode 100644 titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_48.md create mode 100644 titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_49.md create mode 100644 titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_50.md create mode 100644 titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/README.md create mode 100644 titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_51.md create mode 100644 titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_52.md create mode 100644 titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_53.md delete mode 100644 titre_iii/article_40.md delete mode 100644 titre_iii/article_41.md delete mode 100644 titre_iii/article_42.md delete mode 100644 titre_iii/article_43.md delete mode 100644 titre_iii/article_44.md delete mode 100644 titre_iv/article_45.md delete mode 100644 titre_iv/article_46.md delete mode 100644 titre_iv/article_47.md delete mode 100644 titre_iv/article_48.md delete mode 100644 titre_iv/article_49.md delete mode 100644 titre_iv/article_50.md delete mode 100644 titre_iv/article_51.md delete mode 100644 titre_iv/article_52.md delete mode 100644 titre_iv/article_53.md create mode 100644 titre_iv/article_58.md delete mode 100644 titre_v/article_58.md create mode 100644 titre_vi/article_64.md rename {titre_vii => titre_vi}/article_65.md (58%) create mode 100644 titre_vi/article_66.md create mode 100644 titre_vi/article_67.md create mode 100644 titre_vi/article_68.md delete mode 100644 titre_vii/README.md delete mode 100644 titre_vii/article_64.md diff --git a/README.md b/README.md index 47bcacf..ad5fddd 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -14,10 +14,9 @@ URL: texte/version/LEGI/TEXT/00/00/06/07/26/LEGITEXT000006072635.xml de conversion à git des textes juridiques consolidés français. **Il peut contenir des erreurs !** -- [Titre Ier : Devoirs généraux des sages-femmes.](titre_ier) -- [Titre II : Devoirs des sages-femmes envers les patientes](titre_ii) -- [Titre III : Devoirs des sages-femmes en matière de médecine sociale](titre_iii) +- [Titre Ier : Devoirs généraux.](titre_ier) +- [Titre II : Devoirs envers les patientes et les nouveaux nés.](titre_ii) +- [Titre III : Règles particulières aux différentes formes d'exercice](titre_iii) - [Titre IV : Devoirs de confraternité](titre_iv) -- [Titre V : Devoirs des sages-femmes vis-à-vis des professions médicales, paramédicales et des auxiliaires médicaux](titre_v) -- [Titre VI : Association entre sages-femmes et toute autre personne](titre_vi) -- [Titre VII : Dispositions diverses](titre_vii) +- [Titre V : Devoirs vis-à-vis des membres des autres professions de santé.](titre_v) +- [Titre VI : Dispositions diverses.](titre_vi) diff --git a/titre_ier/README.md b/titre_ier/README.md index 57edbf3..37d3fbc 100644 --- a/titre_ier/README.md +++ b/titre_ier/README.md @@ -1,10 +1,10 @@ --- -Date de début: 1949-10-05 +Date de début: 1991-08-14 Date de fin: 2004-08-08 -Identifiant: LEGISCTA000006103066 +Identifiant: LEGISCTA000006103074 --- -## Titre Ier : Devoirs généraux des sages-femmes. +## Titre Ier : Devoirs généraux. - [Article 1](article_1.md) - [Article 2](article_2.md) @@ -28,8 +28,5 @@ Identifiant: LEGISCTA000006103066 - [Article 20](article_20.md) - [Article 21](article_21.md) - [Article 22](article_22.md) -- [Article 22-1](article_22-1.md) - [Article 23](article_23.md) -- [Article 25](article_25.md) -- [Article 26](article_26.md) -- [Article 27](article_27.md) +- [Article 24](article_24.md) diff --git a/titre_ier/article_1.md b/titre_ier/article_1.md index 0a95464..e18f433 100644 --- a/titre_ier/article_1.md +++ b/titre_ier/article_1.md @@ -1,17 +1,19 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1986-01-28 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680634 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000100AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680634.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680635 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000100AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680635.xml --- ###### Article 1 -Les dispositions du présent code s'imposent à toute sage-femme inscrite au -tableau de l'ordre, ainsi qu'à toute sage-femme exécutant un acte professionnel -dans les conditions prévues à l'article L. 356-1 du code de la santé publique. +Les dispositions du présent code s'imposent aux sages-femmes inscrites au +tableau de l'ordre ainsi qu'à toute sage-femme exécutant un acte professionnel +dans les conditions prévues à l'article L. 356-1 du code de la santé +publique.
+ Les infractions à ces dispositions relèvent de la juridiction disciplinaire de l'ordre. diff --git a/titre_ier/article_10.md b/titre_ier/article_10.md index 48a1c7d..87d7af3 100644 --- a/titre_ier/article_10.md +++ b/titre_ier/article_10.md @@ -1,27 +1,19 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680652 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680652.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680653 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680653.xml --- ###### Article 10 -L'exercice de la profession de sage-femme est un ministère ; celle-ci ne doit, -en aucun cas, ni d'aucune façon être pratiquée comme un commerce.
+La profession de sage-femme ne doit pas être pratiquée comme un commerce. Tous +les procédés directs ou indirects de réclame et de publicité sont interdits aux +sages-femmes.
-Sont spécialement interdits à une sage-femme :
- -1° Tous les procédés de réclame ou de publicité personnelle de caractère -commercial, notamment les appels par la presse ou par la radiodiffusion, sauf -dans des cas exceptionnels et avec l'autorisation du conseil départemental ou en -cas d'urgence de son représentant qualifié ;
- -2° Les manifestations spectaculaires n'ayant pas exclusivement un but -scientifique ou éducatif ;
- -3° Toute collaboration à une entreprise commerciale de soins dans laquelle la -sage-femme n'aurait pas sa complète indépendance professionnelle. +Sont également interdites les manifestations spectaculaires touchant à la +profession de sage-femme et n'ayant pas exclusivement un but scientifique ou +éducatif. diff --git a/titre_ier/article_11.md b/titre_ier/article_11.md index 9f37e2e..129f4c6 100644 --- a/titre_ier/article_11.md +++ b/titre_ier/article_11.md @@ -1,23 +1,16 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680654 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001100AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680654.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680655 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001100AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680655.xml --- ###### Article 11 -Les seules indications qu'une sage-femme est autorisée à faire mentionner sur -les feuilles d'ordonnance ou dans un annuaire sont :
- -1° Celles qui facilitent ses relations avec ses clientes, nom, prénoms, adresse, -numéro de téléphone, jours et heures de consultation, compte chèques postaux -;
- -2° Les titres et fonctions reconnus valables par le conseil national de l'ordre -;
- -3° Les distinctions honorifiques reconnues par la République française. +Il est interdit aux sages-femmes de distribuer à des fins lucratives des +remèdes, appareils ou tous autres produits présentés comme ayant un intérêt pour +la santé. Il leur est interdit de délivrer des médicaments non autorisés [*actes +de commerce*]. diff --git a/titre_ier/article_12.md b/titre_ier/article_12.md index e5e814b..b571215 100644 --- a/titre_ier/article_12.md +++ b/titre_ier/article_12.md @@ -1,17 +1,16 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680656 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001200AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680656.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680657 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001200AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680657.xml --- ###### Article 12 -Les seules indications qu'une sage-femme est autorisée à mettre sur la plaque -apposée à la porte de son cabinet sont : les nom, prénoms, jours et heures de -consultation et les titres admis par le conseil national de l'ordre des -sages-femmes. Cette plaque ne devra pas avoir de dimensions supérieures à 25 -cm/30 cm. +La sage-femme est libre dans ses prescriptions dans les limites fixées par +l'article L. 370 du code de la santé publique. Elle doit dans ses actes et ses +prescriptions observer la plus stricte économie compatible avec l'efficacité des +soins et l'intérêt de sa patiente. diff --git a/titre_ier/article_13.md b/titre_ier/article_13.md index 7b43c19..9cf6709 100644 --- a/titre_ier/article_13.md +++ b/titre_ier/article_13.md @@ -1,15 +1,16 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680658 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001300AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680658.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680659 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001300AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680659.xml --- ###### Article 13 -Sont interdits l'inscription et l'usage de titres non autorisés ainsi que tous -les procédés de nature à tromper le public sur la valeur de ces titres notamment -par l'abréviation dans leur libellé. +Dans l'exercice de sa profession, la sage-femme ne doit pas, sauf circonstances +exceptionnelles, effectuer des actes ou donner des soins, ni formuler des +prescriptions dans les domaines qui débordent sa compétence professionnelle ou +dépassent ses possibilités. diff --git a/titre_ier/article_14.md b/titre_ier/article_14.md index 6ba7005..f733a8b 100644 --- a/titre_ier/article_14.md +++ b/titre_ier/article_14.md @@ -1,28 +1,19 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680660 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001400AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680660.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680661 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001400AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680661.xml --- ###### Article 14 -Sont interdits :
+La sage-femme doit s'interdire dans les investigations ou les actes qu'elle +pratique comme dans les traitements qu'elle prescrit de faire courir à sa +patiente ou à l'enfant un risque injustifié.
-1° Tout versement ou acceptation clandestins d'argent entre praticiens ;
- -2° Toute commission versée à quelque personne que ce soit ;
- -3° L'acceptation d'une commission pour un acte médical quelconque et notamment -pour examens, prescriptions de médicaments, d'appareils, envoi dans une clinique -;
- -4° Toute ristourne en argent ou en nature faite à une patiente ;
- -5° Tout acte de nature à procurer pour la patiente un bénéfice illicite ;
- -6° Toute facilité accordée à quiconque se livre à l'exercice illégal de la -médecine ou de la profession de sage-femme. +La sage-femme ne peut proposer aux patientes ou à leur entourage, comme +salutaires ou efficaces, des remèdes ou des procédés insuffisamment validés sur +le plan scientifique. diff --git a/titre_ier/article_15.md b/titre_ier/article_15.md index ff45962..2bd1d82 100644 --- a/titre_ier/article_15.md +++ b/titre_ier/article_15.md @@ -1,16 +1,16 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680662 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001500AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680662.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680663 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001500AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680663.xml --- ###### Article 15 -Il est interdit à une sage-femme, de donner des consultations gratuites ou -moyennant salaire ou honoraires, dans les locaux commerciaux où sont mis en -vente des médicaments ou appareils que cette sage-femme prescrit ou utilise, -ainsi que dans les dépendances desdits locaux. +Une sage-femme qui se trouve en présence d'une femme enceinte, d'une +parturiente, d'une accouchée ou d'un nouveau-né en danger immédiat ou qui est +informée d'un tel danger doit lui porter assistance ou s'assurer que les soins +nécessaires sont donnés. diff --git a/titre_ier/article_16.md b/titre_ier/article_16.md index be36dcb..0be7916 100644 --- a/titre_ier/article_16.md +++ b/titre_ier/article_16.md @@ -1,18 +1,15 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680664 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001600AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680664.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680665 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001600AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680665.xml --- ###### Article 16 -Tout compérage entre sages-femmes d'une part, médecins, pharmaciens, auxiliaires -médicaux ou toutes autres personnes, même étrangères à la médecine, est -interdit.
- -Par définition, le compérage est l'intelligence secrète entre deux personnes, en -vue d'en léser une autre. +Lorsqu'une sage-femme discerne qu'une femme auprès de laquelle elle est appelée +ou son enfant est victime de sévices, elle doit mettre en oeuvre les moyens les +plus adéquats pour les protéger. diff --git a/titre_ier/article_17.md b/titre_ier/article_17.md index a3976d3..1ca3ec4 100644 --- a/titre_ier/article_17.md +++ b/titre_ier/article_17.md @@ -1,24 +1,16 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680666 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001700AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680666.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680667 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001700AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680667.xml --- ###### Article 17 -La sage-femme doit éviter dans ses écrits, déclarations ou conférences, toute -atteinte à l'honneur de la profession, toute publicité ou réclame personnelle ou -intéressant un tiers ou une firme quelconque et d'une manière générale tout ce -qui est incompatible, avec la dignité individuelle et professionnelle d'une -sage-femme.
- -Elle doit également s'abstenir de fournir même indirectement tous renseignements -personnels susceptibles d'être utilisés aux fins ci-dessus.
- -Toute sage-femme se servant d'un pseudonyme pour des activités se rattachant à -sa profession est tenue d'en faire la déclaration au conseil départemental de -l'ordre. +Une sage-femme sollicitée ou requise pour examiner une personne privée de +liberté [*détenue, prisonnière*] doit informer l'autorité judiciaire lorsqu'elle +constate que cette personne ne reçoit pas les soins justifiés par son état ou a +subi des sévices ou de mauvais traitements. diff --git a/titre_ier/article_18.md b/titre_ier/article_18.md index 0b9b45b..6311904 100644 --- a/titre_ier/article_18.md +++ b/titre_ier/article_18.md @@ -1,15 +1,44 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680668 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001800AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680668.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680669 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001800AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680669.xml --- ###### Article 18 -Tromper la bonne foi de la clientèle en lui présentant ou en lui conseillant -comme salutaire ou sans danger un procédé insuffisamment éprouvé est une faute -grave. +Pour l'application des dispositions de l'article L. 374 du code de la santé +publique, la sage-femme est autorisée à pratiquer notamment :
+ +1° L'échographie dans le cadre de la surveillance de la grossesse ;
+ +2° La surveillance électronique, pendant la grossesse et au cours du travail, de +l'état du foetus in utero et de la contraction utérine ;
+ +3° Le prélèvement de sang foetal par scarification cutanée et la mesure du pH du +sang foetal ;
+ +4° La surveillance des dispositifs intra-utérins ;
+ +5° La rééducation périnéo-sphinctérienne d'une incontinence liée aux +conséquences directes de l'accouchement ;
+ +6° L'anesthésie locale au cours de la pratique de l'accouchement.
+ +En présence d'un médecin responsable pouvant intervenir à tout moment, la +sage-femme peut participer à la technique d'anesthésie loco-régionale pratiquée +lors de l'accouchement, à l'exclusion de la période d'expulsion, à condition que +la première injection soit effectuée par un médecin, la sage-femme ne pouvant +pratiquer les injections suivantes que par la voie du dispositif mis en place +par le médecin.
+ +La sage-femme est habilitée à prescrire et à pratiquer la vaccination +antirubéolique.
+ +Il est interdit à la sage-femme de pratiquer toute intervention instrumentale, à +l'exception de l'amnioscopie dans la dernière semaine de la grossesse, de +l'épisiotomie, de la réfection de l'épisiotomie non compliquée et de la +restauration immédiate des déchirures superficielles du périnée. diff --git a/titre_ier/article_19.md b/titre_ier/article_19.md index d424ddb..c03a6c1 100644 --- a/titre_ier/article_19.md +++ b/titre_ier/article_19.md @@ -1,18 +1,26 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680670 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001900AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680670.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680671 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X001900AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680671.xml --- ###### Article 19 -Il est interdit à une sage-femme inscrite au tableau de l'ordre d'exercer, en -même temps que la profession de sage-femme, toute autre activité incompatible -avec la dignité professionnelle. Il lui est notamment interdit d'exercer tout -autre métier ou toute autre profession susceptible de lui permettre d'accroître -ses bénéfices par ses prescriptions ou ses conseils d'ordre professionnel *non -cumul d'emploi*. +Sont interdits à la sage-femme :
+ +1° Tout acte de nature à procurer à une patiente un avantage matériel injustifié +ou illicite ;
+ +2° Toute ristourne en argent ou en nature faite à une patiente ;
+ +3° Toute commission à quelque personne que ce soit ;
+ +4° L'acceptation d'une commission pour un acte médical quelconque, et notamment +pour un examen, la prescription de médicaments ou appareils, ou l'orientation +vers un établissement de soins ;
+ +5° Tout versement ou acceptation clandestins d'argent entre praticiens. diff --git a/titre_ier/article_2.md b/titre_ier/article_2.md index bbb2a96..713b6a7 100644 --- a/titre_ier/article_2.md +++ b/titre_ier/article_2.md @@ -1,14 +1,17 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680636 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000200AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680636.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680637 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000200AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680637.xml --- ###### Article 2 -Toute sage-femme doit s'abstenir même en dehors de l'exercice de sa profession, -de tout agissement de nature à déconsidérer celle-ci. +La sage-femme exerce sa mission dans le respect de la vie et de la personne +humaine.
+ +Il est de son devoir de prêter son concours à l'action entreprise par les +autorités compétentes pour la protection de la santé. diff --git a/titre_ier/article_20.md b/titre_ier/article_20.md index f413ac0..65a57cf 100644 --- a/titre_ier/article_20.md +++ b/titre_ier/article_20.md @@ -1,15 +1,14 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680672 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680672.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680673 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680673.xml --- ###### Article 20 -Il est interdit à toute sage-femme qui remplit un mandat politique ou une -fonction administrative d'en user à des fins professionnelles pour accroître sa -clientèle. +Est interdite à la sage-femme toute facilité accordée à quiconque se livre à +l'exercice illégal de la médecine ou de la profession de sage-femme. diff --git a/titre_ier/article_21.md b/titre_ier/article_21.md index c841ed1..e053e3b 100644 --- a/titre_ier/article_21.md +++ b/titre_ier/article_21.md @@ -1,13 +1,21 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680675 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002100AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680675.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680676 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002100AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680676.xml --- ###### Article 21 -La sage-femme ne doit pas s'immiscer dans les affaires de famille. +Toute entente en vue de léser une tierce personne est interdite entre +sages-femmes et médecins, pharmaciens, auxiliaires médicaux ou toutes autres +personnes, même étrangères à la médecine.
+ +Il est interdit à une sage-femme de donner des consultations dans des locaux +commerciaux, sauf dérogation accordée par le conseil départemental de l'ordre, +ainsi que dans tout local où sont mis en vente des médicaments, des produits ou +des appareils que cette sage-femme prescrit ou utilise et dans les dépendances +desdits locaux. diff --git a/titre_ier/article_22-1.md b/titre_ier/article_22-1.md deleted file mode 100644 index e092b62..0000000 --- a/titre_ier/article_22-1.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1986-01-28 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680679 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002201AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680679.xml ---- - -###### Article 22-1 - -Les prescriptions, certificats et attestations sont rédigés par la sage-femme en -langue française ; une traduction dans la langue de la patiente peut être remise -à celle-ci. diff --git a/titre_ier/article_22.md b/titre_ier/article_22.md index f524360..777fc2f 100644 --- a/titre_ier/article_22.md +++ b/titre_ier/article_22.md @@ -1,15 +1,22 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680677 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002200AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680677.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680678 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002200AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680678.xml --- ###### Article 22 -Le ministère de la sage-femme comporte l'établissement, conformément aux -constatations qu'elle est en mesure de faire, des certificats, attestations ou -documents, dont la production est prescrite par la loi ou les règlements. +Toute sage-femme doit s'abstenir, même en dehors de l'exercice de sa profession, +de tout acte de nature à déconsidérer celle-ci.
+ +Une sage-femme ne peut exercer une autre activité que si un tel cumul est +compatible avec la dignité professionnelle ou n'est pas interdit par la +réglementation en vigueur.
+ +Il est interdit à la sage-femme d'exercer une autre profession qui lui permette +de retirer un profit de ses prescriptions ou de conseils ayant un caractère +professionnel. diff --git a/titre_ier/article_23.md b/titre_ier/article_23.md index bd92daa..f7f3e65 100644 --- a/titre_ier/article_23.md +++ b/titre_ier/article_23.md @@ -1,19 +1,15 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680680 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002300AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680680.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680681 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002300AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680681.xml --- ###### Article 23 -Tout cas pathologique susceptible de mettre en danger la vie de la parturiente -ou de l'enfant commande l'appel du médecin, même si la malade ou son entourage -s'y refuse.
- -Seul le cas de force majeure, notamment l'absence du médecin et le danger -pressant, autorise la sage-femme à donner des soins de la compétence normale du -médecin. +Il est interdit à toute sage-femme qui remplit un mandat politique ou électif ou +une fonction administrative d'en user à des fins professionnelles pour accroître +sa clientèle [*publicité*]. diff --git a/titre_ier/article_24.md b/titre_ier/article_24.md new file mode 100644 index 0000000..abd0008 --- /dev/null +++ b/titre_ier/article_24.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680683 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002400AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680683.xml +--- + +###### Article 24 + +La sage-femme peut participer, sous la direction d'un médecin, au traitement de +toute patiente présentant une affection gynécologique.
+ +Conformément aux dispositions des articles L. 162-8 et L. 162-13 du code de la +santé publique, aucune sage-femme n'est tenue de concourir à une interruption +volontaire de grossesse [*IVG*]. diff --git a/titre_ier/article_25.md b/titre_ier/article_25.md deleted file mode 100644 index cd54009..0000000 --- a/titre_ier/article_25.md +++ /dev/null @@ -1,36 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1986-01-28 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680684 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002500AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680684.xml ---- - -###### Article 25 - -La sage-femme est autorisée à pratiquer :
- -1° L'échographie dans le cadre de la surveillance de la grossesse ;
- -2° La surveillance électronique, pendant la grossesse et au cours du travail, de -l'état du foetus in utero et de la contraction utérine ;
- -3° La mesure du pH foetal ;
- -4° La surveillance de dispositif intra-utérin.
- -Il est interdit à la sage-femme :
- -1° De pratiquer toute intervention instrumentale, à l'exception de l'amnioscopie -dans la dernière semaine de la grossesse, de l'épisiotomie, de la réfection de -l'épisiotomie non compliquée et de la restauration immédiate des déchirures -superficielles du périnée ; 2° D'administrer une anesthésie hors de la présence -d'un médecin ;
- -3° De traiter et de surveiller l'avortement, sous réserve des dispositions de -l'article 26 ;
- -4° De donner des consultations de gynécologie ou d'appliquer sous sa seule -responsabilité tout traitement de nature médicale. diff --git a/titre_ier/article_26.md b/titre_ier/article_26.md deleted file mode 100644 index 52ce385..0000000 --- a/titre_ier/article_26.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680686 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002600AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680686.xml ---- - -###### Article 26 - -La sage-femme qui est appelée auprès d'une femme enceinte ou accouchée à -l'occasion d'un avortement ou d'une affection gynécologique doit, après avoir -donné des soins d'urgence, faire appel à un médecin. Elle peut collaborer au -traitement de la patiente ou à celui des nourrissons et nouveau-nés sous la -direction et la responsabilité du médecin. diff --git a/titre_ier/article_27.md b/titre_ier/article_27.md deleted file mode 100644 index 63d7c8c..0000000 --- a/titre_ier/article_27.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680688 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002700AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680688.xml ---- - -###### Article 27 - -Appelée d'urgence près d'une mineure ou autre incapable et lorsqu'il est -impossible de recueillir en temps utile le consentement de son représentant -légal, la sage-femme doit user immédiatement de toutes ses connaissances et de -tous les moyens dont elle dispose pour parer au danger menaçant ; elle ne peut -cesser les soins qu'après que tout danger est écarté ou tout secours inutile, ou -après avoir confié la patiente à d'autres soins. diff --git a/titre_ier/article_3.md b/titre_ier/article_3.md index 5a81728..3c693a8 100644 --- a/titre_ier/article_3.md +++ b/titre_ier/article_3.md @@ -1,16 +1,28 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680638 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000300AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680638.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680639 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000300AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680639.xml --- ###### Article 3 -Quelle que soit sa fonction ou sa spécialité, hors le seul cas de force majeure, -toute sage-femme doit porter secours d'extrême urgence à une gestante, -parturiente, accouchée et au nourrisson en danger immédiat si d'autres soins -médicaux ne peuvent pas leur être assurés. +Le secret professionnel institué dans l'intérêt des patients s'impose à toute +sage-femme dans les conditions établies par la loi.
+ +Le secret couvre tout ce qui est venu à la connaissance de la sage-femme dans +l'exercice de sa profession, c'est-à-dire non seulement ce qui lui a été confié, +mais aussi ce qu'elle a vu, entendu ou compris.
+ +La sage-femme doit veiller à ce que les personnes qui l'assistent dans son +travail soient instruites de leurs obligations en matière de secret +professionnel et s'y conforment.
+ +La sage-femme doit veiller à la protection contre toute indiscrétion de ses +fiches cliniques et des documents qu'elle peut détenir concernant ses patientes. +Lorsqu'elle se sert de ses observations médicales pour des publications +scientifiques, elle doit faire en sorte que l'identification des patientes ne +soit pas possible. diff --git a/titre_ier/article_4.md b/titre_ier/article_4.md index 169836f..42584bd 100644 --- a/titre_ier/article_4.md +++ b/titre_ier/article_4.md @@ -1,14 +1,14 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680640 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000400AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680640.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680641 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000400AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680641.xml --- ###### Article 4 -Le secret professionnel s'impose à toute sage-femme, sauf dérogations établies -par la loi. +Les sages-femmes ont le devoir d'entretenir et de perfectionner leurs +connaissances. diff --git a/titre_ier/article_5.md b/titre_ier/article_5.md index 3910c65..fb278da 100644 --- a/titre_ier/article_5.md +++ b/titre_ier/article_5.md @@ -1,26 +1,18 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680642 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000500AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680642.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680643 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000500AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680643.xml --- ###### Article 5 -Les principes ci-après énoncés, qui sont traditionnellement ceux de la médecine -française, s'imposent à toute sage-femme sauf dans le cas où leur observation -est incompatible avec une prescription législative ou réglementaire, ou serait -de nature à compromettre le fonctionnement rationnel et le développement normal -des services ou institutions de médecine sociale.
- -Ces principes sont :
- -1° Libre choix de la sage-femme par la cliente ;
- -2° Entente directe entre la sage-femme et sa cliente en matière d'honoraires -;
- -3° Paiement direct des honoraires par la cliente à la sage-femme. +La sage-femme doit traiter avec la même conscience toute patiente et tout +nouveau-né quels que soient son origine, ses moeurs et sa situation de famille, +son appartenance ou sa non-appartenance à une ethnie, une nation, une race ou +une religion déterminées, son handicap ou son état de santé, sa réputation ou +les sentiments qu'elle peut éprouver à son égard, et quel que soit le sexe de +l'enfant. diff --git a/titre_ier/article_6.md b/titre_ier/article_6.md index 1cd8e12..d7b39eb 100644 --- a/titre_ier/article_6.md +++ b/titre_ier/article_6.md @@ -1,15 +1,22 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680644 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000600AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680644.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680645 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000600AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680645.xml --- ###### Article 6 -Une sage-femme doit soigner ses patientes avec la même conscience quels que -soient leur situation sociale, les sentiments personnels qu'elle ressent pour -elles et leur moralité. +La sage-femme doit respecter le droit que possède toute personne de choisir +librement son praticien, sage-femme ou médecin, ainsi que l'établissement où +elle souhaite recevoir des soins ou accoucher ; elle doit faciliter l'exercice +de ce droit.
+ +La volonté de la patiente doit être respectée dans toute la mesure du possible. +Lorsque la patiente est hors d'état d'exprimer sa volonté, ses proches doivent +être prévenus et informés, sauf urgence, impossibilité ou lorsque la sage-femme +peut légitimement supposer que cette information irait à l'encontre des intérêts +de la patiente ou de l'enfant. diff --git a/titre_ier/article_7.md b/titre_ier/article_7.md index 1debbb6..05b5b79 100644 --- a/titre_ier/article_7.md +++ b/titre_ier/article_7.md @@ -1,15 +1,14 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680646 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000700AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680646.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680647 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000700AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680647.xml --- ###### Article 7 -Une sage-femme ne peut pas abandonner ses patientes et les nourrissons en cas de -danger public sauf sur ordre formel, et donné par écrit, des autorités -qualifiées. +La sage-femme ne peut aliéner son indépendance professionnelle sous quelque +forme que ce soit. diff --git a/titre_ier/article_8.md b/titre_ier/article_8.md index b618453..eb79c87 100644 --- a/titre_ier/article_8.md +++ b/titre_ier/article_8.md @@ -1,14 +1,23 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680648 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000800AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680648.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680649 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000800AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680649.xml --- ###### Article 8 -Il est interdit à une sage-femme d'établir un rapport tendancieux ou de délivrer -un certificat de complaisance. +La sage-femme doit éviter dans ses écrits et par ses propos toute atteinte à +l'honneur de la profession ou toute publicité intéressant un tiers, un produit +ou une firme quelconque et, d'une manière générale, tout ce qui est incompatible +avec la dignité individuelle et professionnelle d'une sage-femme.
+ +Elle doit également s'abstenir de fournir, même indirectement, tous +renseignements susceptibles d'être utilisés aux fins ci-dessus.
+ +Une sage-femme n'a pas le droit d'utiliser un pseudonyme pour l'exercice de sa +profession ; si elle s'en sert pour des activités se rattachant à sa profession, +elle est tenue d'en faire la déclaration au conseil départemental de l'ordre. diff --git a/titre_ier/article_9.md b/titre_ier/article_9.md index 2c6a5f3..183baf3 100644 --- a/titre_ier/article_9.md +++ b/titre_ier/article_9.md @@ -1,14 +1,18 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680650 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000900AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680650.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680651 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X000900AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680651.xml --- ###### Article 9 -Sont interdites à une sage-femme toutes les supercheries propres à déconsidérer -sa profession et notamment toutes les pratiques de charlatanisme. +La sage-femme doit disposer au lieu de son exercice professionnel d'une +installation convenable et de moyens techniques suffisants.
+ +En aucun cas, la sage-femme ne doit exercer sa profession dans des conditions +qui puissent compromettre la sécurité et la qualité des soins et des actes +médicaux. diff --git a/titre_ii/README.md b/titre_ii/README.md index 8d29c7a..b34c7a4 100644 --- a/titre_ii/README.md +++ b/titre_ii/README.md @@ -1,11 +1,14 @@ --- -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGISCTA000006103067 +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGISCTA000006103075 --- -## Titre II : Devoirs des sages-femmes envers les patientes +## Titre II : Devoirs envers les patientes et les nouveaux nés. +- [Article 25](article_25.md) +- [Article 26](article_26.md) +- [Article 27](article_27.md) - [Article 28](article_28.md) - [Article 29](article_29.md) - [Article 30](article_30.md) @@ -17,4 +20,3 @@ Identifiant: LEGISCTA000006103067 - [Article 36](article_36.md) - [Article 37](article_37.md) - [Article 38](article_38.md) -- [Article 39](article_39.md) diff --git a/titre_ii/article_25.md b/titre_ii/article_25.md new file mode 100644 index 0000000..849a542 --- /dev/null +++ b/titre_ii/article_25.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680685 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002500AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680685.xml +--- + +###### Article 25 + +Dès lors qu'elle a accepté de répondre à une demande, la sage-femme s'engage à +assurer personnellement avec conscience et dévouement les soins conformes aux +données scientifiques du moment que requièrent la patiente et le nouveau-né.
+ +Sauf cas de force majeure, notamment en l'absence de médecin ou pour faire face +à un danger pressant, la sage-femme doit faire appel à un médecin lorsque les +soins à donner débordent sa compétence professionnelle ou lorsque la famille +l'exige. diff --git a/titre_ii/article_26.md b/titre_ii/article_26.md new file mode 100644 index 0000000..1fb4c06 --- /dev/null +++ b/titre_ii/article_26.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680687 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002600AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680687.xml +--- + +###### Article 26 + +La sage-femme doit toujours élaborer son diagnostic avec le plus grand soin, en +y consacrant le temps nécessaire, en s'aidant dans toute la mesure du possible +des méthodes les plus appropriées et, s'il y a lieu, en s'entourant des concours +les plus éclairés. diff --git a/titre_ii/article_27.md b/titre_ii/article_27.md new file mode 100644 index 0000000..5e62224 --- /dev/null +++ b/titre_ii/article_27.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680689 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002700AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680689.xml +--- + +###### Article 27 + +La sage-femme doit prodiguer ses soins sans se départir d'une attitude correcte +et attentive envers la patiente, respecter et faire respecter la dignité de +celle-ci. diff --git a/titre_ii/article_28.md b/titre_ii/article_28.md index f1dd5dc..f4998e1 100644 --- a/titre_ii/article_28.md +++ b/titre_ii/article_28.md @@ -1,36 +1,21 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680690 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002800AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680690.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680691 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002800AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680691.xml --- ###### Article 28 -Du fait de la mission qu'elle a accepté de remplir, la sage-femme, dès l'instant -qu'elle a accepté de donner ses soins à une femme, doit [*obligations*] :
+Hors le cas d'urgence et sous réserve de ne pas manquer à ses devoirs d'humanité +ou à ses obligations d'assistance, une sage-femme a le droit de refuser des +soins pour des raisons professionnelles ou personnelles.
-1° Lui assurer tous les soins en son pouvoir et désirables en la circonstance -;
+La sage-femme peut se dégager de sa mission, à condition de ne pas nuire de ce +fait à sa patiente ou à l'enfant, de s'assurer que ceux-ci seront soignés et de +fournir à cet effet les renseignements utiles.
-2° Faire appel aussitôt à un médecin si les circonstances dépassent les limites -légales de sa capacité professionnelle ;
- -3° Eviter au contraire cet appel s'il n'est pas strictement indiqué afin de ne -pas engager la patiente dans des dépenses inutiles, à moins que celle-ci ou son -entourage ne le réclame expressément ;
- -4° Avoir un égal souci de la vie de l'enfant et de celle de la mère ;
- -5° Suivre régulièrement l'évolution de la grossesse jusqu'à son terme par les -examens obstétricaux, sans que toutefois le nombre de ces examens soit tel qu'il -puisse être considéré comme un abus ;
- -6° Faire ponctuellement les visites de suites de couches qui lui sont prescrites -par les règlements en vigueur en s'assurant que la mère et l'enfant sont en -bonne condition physiologique, sous réserve de signaler au médecin toute -anomalie ; 7° Agir toujours avec correction et aménité envers ses patientes et -se monter humaine et compatissante envers elles. +Quelles que soient les circonstances, la continuité des soins doit être assurée. diff --git a/titre_ii/article_29.md b/titre_ii/article_29.md index bd7a33a..cd6049e 100644 --- a/titre_ii/article_29.md +++ b/titre_ii/article_29.md @@ -1,16 +1,15 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680692 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002900AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680692.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680693 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X002900AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680693.xml --- ###### Article 29 -Un pronostic grave peut légitimement être dissimulé à la patiente ; un pronostic -fatal ne doit lui être révélé qu'avec la plus grande circonspection, mais il -doit l'être généralement à la famille. La malade peut interdire cette révélation -ou désigner les tiers auxquels elle doit être faite. +En cas de danger public, une sage-femme ne peut abandonner ses patientes et les +nouveau-nés, sauf ordre formel donné par une autorité qualifiée conformément à +la loi. diff --git a/titre_ii/article_30.md b/titre_ii/article_30.md index a089212..1089f2b 100644 --- a/titre_ii/article_30.md +++ b/titre_ii/article_30.md @@ -1,18 +1,19 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680694 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680694.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680695 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680695.xml --- ###### Article 30 -Avant d'accepter de faire un accouchement, la sage-femme doit s'assurer que les -conditions d'hygiène nécessaires à sa bonne marche peuvent être réunies au -domicile de la parturiente. Elle veillera elle-même à leur réalisation et pourra -refuser ses soins si elle juge que l'insuffisance des préparatifs fait courir un -danger à la femme, à moins que l'urgence du cas ne lui fasse un devoir de rester -auprès d'elle. +Une sage-femme appelée à donner des soins à une mineure ou à une incapable +majeure doit s'efforcer de prévenir les parents ou le représentant légal et +d'obtenir leur consentement. En cas d'urgence, ou si ceux-ci ne peuvent être +joints, elle doit donner les soins nécessaires.
+ +Dans tous les cas, la sage-femme doit tenir compte de l'avis de la mineure et, +dans toute la mesure du possible, de l'incapable. diff --git a/titre_ii/article_31.md b/titre_ii/article_31.md index 358895e..6a157a9 100644 --- a/titre_ii/article_31.md +++ b/titre_ii/article_31.md @@ -1,15 +1,20 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680696 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003100AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680696.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680697 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003100AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680697.xml --- ###### Article 31 -Hors le cas d'urgence et celui où elle manquerait à ses devoirs d'humanité, la -sage-femme a toujours le droit de refuser ses soins pour des raisons -professionnelles ou personnelles. +Pour des raisons légitimes que la sage-femme apprécie en conscience, une +patiente peut être laissée dans l'ignorance d'un diagnostic ou d'un pronostic +grave la concernant.
+ +Un pronostic fatal ne doit être révélé à la patiente qu'avec la plus grande +circonspection, mais la famille doit généralement en être prévenue, à moins que +la patiente n'ait préalablement interdit toute révélation sur son état de santé +ou désigné les tiers auxquels cette révélation doit être faite. diff --git a/titre_ii/article_32.md b/titre_ii/article_32.md index 4b95f40..9248292 100644 --- a/titre_ii/article_32.md +++ b/titre_ii/article_32.md @@ -1,15 +1,16 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680698 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003200AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680698.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680699 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003200AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/06/LEGIARTI000006680699.xml --- ###### Article 32 -Sauf en cas de force majeure, la sage-femme ne doit pas quitter une parturiente -ou une accouchée sans s'être assurée que toutes les causes prévisibles -d'accident sont écartées. +La sage-femme qui juge que la vie de la mère ou de l'enfant est en danger +imminent au cours de l'accouchement ou de ses suites doit prévenir la famille ou +les tiers désignés par la patiente afin de lui ou de leur permettre de prendre +les dispositions qu'ils jugeront opportunes. diff --git a/titre_ii/article_33.md b/titre_ii/article_33.md index ebf8069..f8d94f7 100644 --- a/titre_ii/article_33.md +++ b/titre_ii/article_33.md @@ -1,16 +1,21 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680700 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003300AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680700.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680701 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003300AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680701.xml --- ###### Article 33 -Quelle que soit sa religion, la sage-femme qui juge que la vie de l'enfant ou de -la mère est en danger imminent au cours de l'accouchement ou des suites, doit -prévenir la famille afin de permettre à celle-ci de prendre éventuellement les -dispositions d'ordre religieux qu'elle jugera opportunes. +L'exercice de la profession de sage-femme comporte normalement l'établissement +par la sage-femme, conformément aux constatations qu'elle est en mesure de +faire, des certificats, attestations et documents dont la production est +prescrite par les textes législatifs et réglementaires.
+ +Les prescriptions, certificats, attestations ou documents doivent être rédigés +en langue française, permettre l'identification de la sage-femme et comporter sa +signature manuscrite [*condition de forme*]. Une traduction dans la langue de la +patiente peut être remise à celle-ci. diff --git a/titre_ii/article_34.md b/titre_ii/article_34.md index 25bf551..eee4be1 100644 --- a/titre_ii/article_34.md +++ b/titre_ii/article_34.md @@ -1,14 +1,15 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680702 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003400AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680702.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680703 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003400AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680703.xml --- ###### Article 34 -La sage-femme doit dans sa pratique privée aussi bien que dans sa pratique -hospitalière prendre toutes précautions utiles pour éviter les indiscrétions. +La sage-femme doit formuler ses prescriptions avec toute la clarté nécessaire. +Elle doit veiller à la bonne compréhension de celles-ci par la patiente et son +entourage. Elle doit s'efforcer d'obtenir la bonne exécution du traitement. diff --git a/titre_ii/article_35.md b/titre_ii/article_35.md index 36f16c5..63929ca 100644 --- a/titre_ii/article_35.md +++ b/titre_ii/article_35.md @@ -1,16 +1,14 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680704 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003500AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680704.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680705 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003500AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680705.xml --- ###### Article 35 -Il est interdit à toute sage-femme d'abaisser ses honoraires dans un intérêt de -concurrence au-dessous des barèmes publiés par les organismes qualifiés. Elle -reste libre de donner ses soins gratuitement quand sa conscience le lui -commande. +Il est interdit à une sage-femme d'établir un rapport tendancieux ou de délivrer +un certificat de complaisance. diff --git a/titre_ii/article_36.md b/titre_ii/article_36.md index 1c802ca..f33f19a 100644 --- a/titre_ii/article_36.md +++ b/titre_ii/article_36.md @@ -1,22 +1,15 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680706 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003600AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680706.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680707 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003600AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680707.xml --- ###### Article 36 -La sage-femme doit toujours établir elle-même sa note d'honoraires, elle doit le -faire avec tact et mesure.
- -Les éléments d'appréciation sont :
- -La situation de fortune de sa cliente, la notoriété de la sage-femme, les -circonstances particulières.
- -La sage-femme n'est jamais en droit de refuser à sa cliente des explications sur -sa note d'honoraires. +La sage-femme doit s'efforcer de faciliter l'obtention par sa patiente des +avantages sociaux auxquels son état lui donne droit sans céder à aucune demande +abusive. diff --git a/titre_ii/article_37.md b/titre_ii/article_37.md index 557976f..59be3df 100644 --- a/titre_ii/article_37.md +++ b/titre_ii/article_37.md @@ -1,15 +1,17 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680708 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003700AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680708.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680709 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003700AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680709.xml --- ###### Article 37 -Le fait de n'avoir pu terminer elle-même l'accouchement ne saurait diminuer les -honoraires auxquels la sage-femme a droit, à condition qu'elle ait assisté le -médecin appelé à la suppléer et assuré les soins des suites de couches. +Toute fraude, abus de cotation, indication inexacte des honoraires perçus et des +actes effectués sont interdits.
+ +La sage-femme doit s'opposer à toute signature par un autre praticien des actes +effectués par elle-même. diff --git a/titre_ii/article_38.md b/titre_ii/article_38.md index 6466997..330e80d 100644 --- a/titre_ii/article_38.md +++ b/titre_ii/article_38.md @@ -1,17 +1,14 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680710 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003800AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680710.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680711 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003800AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680711.xml --- ###### Article 38 -Il est de règle qu'une sage-femme donne ses soins gratuitement à ses parentes -proches, à une autre sage-femme et aux personnes à sa charge, aux étudiantes en -médecine et aux femmes d'étudiants, aux élèves sages-femmes, au personnel de son -service, à ses collaboratrices et auxiliaires directes et à ses amies intimes, -elle agit cependant avec correction en acceptant d'être indemnisée de ses frais. +La sage-femme ne doit pas s'immiscer dans les affaires de famille +[*interdiction*]. diff --git a/titre_ii/article_39.md b/titre_ii/article_39.md deleted file mode 100644 index 380fdf1..0000000 --- a/titre_ii/article_39.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680715 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003900AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680715.xml ---- - -###### Article 39 - -La rencontre en consultation d'un médecin et d'une sage-femme, légitime pour -celle-ci des honoraires spéciaux. diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/README.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/README.md new file mode 100644 index 0000000..951d6a2 --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/README.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGISCTA000006125098 +--- + +### 1. - Exercice libéral. + +- [Article 39](article_39.md) +- [Article 40](article_40.md) +- [Article 41](article_41.md) +- [Article 42](article_42.md) +- [Article 43](article_43.md) +- [Article 44](article_44.md) +- [Article 45](article_45.md) +- [Article 46](article_46.md) +- [Article 47](article_47.md) diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_39.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_39.md new file mode 100644 index 0000000..4ec2d43 --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_39.md @@ -0,0 +1,33 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680716 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X003900AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680716.xml +--- + +###### Article 39 + +Les seules indications qu'une sage-femme est autorisée à mentionner sur ses +feuilles d'ordonnance ou dans un annuaire professionnel sont :
+ +1° Ses nom, prénoms, adresse, numéro de téléphone, jours et heures de +consultation ;
+ +2° Soit ses titres et fonctions dans les conditions autorisées par le Conseil +national de l'ordre, soit, dans les cas mentionnés à l'article L. 371-1 du code +de la santé publique, le diplôme, titre ou certificat lui permettant d'exercer +sa profession ainsi que le nom de l'établissement où elle l'a obtenu ;
+ +3° Ses distinctions honorifiques reconnues par la République française ;
+ +4° Si la sage-femme exerce en association, les noms des sages-femmes associées +;
+ +5° Sa situation vis-à-vis des organismes d'assurance maladie ;
+ +6° Les numéros des comptes bancaire et postal ;
+ +7° S'il y a lieu, son appartenance à une association de gestion agréée. diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_40.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_40.md new file mode 100644 index 0000000..2e8ce76 --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_40.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680718 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680718.xml +--- + +###### Article 40 + +Les seules indications qu'une sage-femme est autorisée à faire figurer à la +porte de son cabinet sont ses nom et prénoms, ses titres et fonctions mentionnés +au 2° de l'article précédent, sa situation vis-à-vis des organismes d'assurance +maladie, ses jours et heures de consultation.
+ +Ces indications doivent être présentées avec discrétion, conformément aux usages +de la profession. diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_41.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_41.md new file mode 100644 index 0000000..6878440 --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_41.md @@ -0,0 +1,23 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680720 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004100AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680720.xml +--- + +###### Article 41 + +Les honoraires des sages-femmes doivent être déterminés en tenant compte de la +réglementation en vigueur, de la nature des soins donnés et, éventuellement, des +circonstances particulières. Ils doivent être fixés, après entente entre la +sage-femme et sa patiente, avec tact et mesure.
+ +Une sage-femme n'est jamais en droit de refuser des explications sur sa note +d'honoraires. Aucun mode de règlement ne peut être imposé à la patiente.
+ +Lorsque des sages-femmes collaborent entre elles ou avec des médecins à un +examen ou un traitement, leurs notes d'honoraires doivent être personnelles et +distinctes. diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_42.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_42.md new file mode 100644 index 0000000..459fb44 --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_42.md @@ -0,0 +1,19 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680722 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004200AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680722.xml +--- + +###### Article 42 + +Une sage-femme qui remplace une de ses collègues pendant une période supérieure +à trois mois ne doit pas, pendant une période de deux ans, s'installer dans un +cabinet où elle puisse rentrer en concurrence directe avec la sage-femme qu'elle +a remplacée, et, éventuellement, avec les sages-femmes exerçant en association +avec celle-ci, à moins qu'il n'y ait entre les intéressées un accord, lequel +doit être notifié au conseil départemental. Lorsqu'un tel accord n'a pu être +obtenu, l'affaire peut être soumise au conseil départemental. diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_43.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_43.md new file mode 100644 index 0000000..8cc64a0 --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_43.md @@ -0,0 +1,18 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 1997-05-22 +Identifiant: LEGIARTI000006680724 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004300AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680724.xml +--- + +###### Article 43 + +Il est interdit à une sage-femme d'employer pour son compte dans l'exercice de +sa profession une autre sage-femme ou une étudiante sage-femme. Toutefois, la +sage-femme peut être assistée par une autre sage-femme dans des circonstances +exceptionnelles, notamment en cas d'afflux considérable de population ; dans +cette éventualité, l'autorisation fait l'objet d'une décision individuelle du +conseil départemental de l'ordre. diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_44.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_44.md new file mode 100644 index 0000000..580f72f --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_44.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680727 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004400AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680727.xml +--- + +###### Article 44 + +Il est interdit à une sage-femme de faire gérer [*gestion*] son cabinet par une +autre sage-femme. diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_45.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_45.md new file mode 100644 index 0000000..6eecca3 --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_45.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680729 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004500AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680729.xml +--- + +###### Article 45 + +Les sages-femmes doivent communiquer au conseil départemental de l'ordre dont +elles relèvent les contrats et leurs avenants ayant pour objet l'exercice de +leur profession.
+ +Le conseil départemental de l'ordre vérifie leur conformité avec les principes +du présent code ainsi qu'avec les clauses essentielles des contrats types +établis par le conseil national.
+ +Le conseil départemental de l'ordre transmet avec son avis les contrats ou +avenants au conseil national qui procède à la vérification prévue au précédent +alinéa, notamment en ce qui concerne l'indépendance professionnelle.
+ +Les projets de contrat ou d'avenant établis en vue de l'application du présent +article peuvent être communiqués au conseil départemental de l'ordre qui doit +faire connaître ses observations dans le délai d'un mois.
+ +La sage-femme doit signer et remettre au conseil départemental une déclaration +aux termes de laquelle elle affirme sur l'honneur qu'elle n'a passé aucune +contre-lettre relative au contrat ou à l'avenant soumis à l'examen du conseil. diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_46.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_46.md new file mode 100644 index 0000000..4761d9e --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_46.md @@ -0,0 +1,27 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680731 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004600AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680731.xml +--- + +###### Article 46 + +Une sage-femme ne doit avoir, en principe, qu'un seul cabinet.
+ +La création ou le maintien d'un cabinet secondaire, sous quelque forme que ce +soit, n'est possible qu'avec l'autorisation du conseil départemental ou des +conseils départementaux intéressés.
+ +L'autorisation est donnée à titre personnel et n'est pas cessible. Limitée à +trois années et renouvelable après une nouvelle demande, elle peut être retirée +à tout moment.
+ +Elle ne peut être refusée si l'éloignement d'une sage-femme est préjudiciable +aux patientes. Elle est retirée lorsque l'installation d'une sage-femme est de +nature à satisfaire les besoins des patientes.
+ +Une sage-femme ne peut avoir plus d'un cabinet secondaire. diff --git a/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_47.md b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_47.md new file mode 100644 index 0000000..e99b4cf --- /dev/null +++ b/titre_iii/1_-_exercice_liberal/article_47.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: MODIFIE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 1997-05-22 +Identifiant: LEGIARTI000006680733 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004700AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680733.xml +--- + +###### Article 47 + +Une sage-femme ne doit pas s'installer dans un immeuble où exerce une autre +sage-femme sans l'agrément du conseil départemental [*proximité de cabinets*]. diff --git a/titre_iii/2_-_exercice_salarie/README.md b/titre_iii/2_-_exercice_salarie/README.md new file mode 100644 index 0000000..008fdeb --- /dev/null +++ b/titre_iii/2_-_exercice_salarie/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGISCTA000006125099 +--- + +### 2. - Exercice salarié. + +- [Article 48](article_48.md) +- [Article 49](article_49.md) +- [Article 50](article_50.md) diff --git a/titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_48.md b/titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_48.md new file mode 100644 index 0000000..4d05225 --- /dev/null +++ b/titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_48.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680736 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004800AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680736.xml +--- + +###### Article 48 + +Le fait pour une sage-femme d'être liée dans son exercice professionnel par un +contrat ou un statut à une administration, une collectivité ou tout autre +organisme public ou privé n'enlève rien à ses devoirs professionnels et, en +particulier, à ses obligations concernant l'indépendance de ses décisions et le +respect du secret professionnel.
+ +En aucune circonstance, la sage-femme ne peut accepter de la part de son +employeur de limitation à son indépendance professionnelle. Quel que soit le +lieu où elle exerce, elle doit toujours agir en priorité dans l'intérêt de la +santé et de la sécurité de ses patients et des nouveau-nés. diff --git a/titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_49.md b/titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_49.md new file mode 100644 index 0000000..6baf4e3 --- /dev/null +++ b/titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_49.md @@ -0,0 +1,31 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680738 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004900AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680738.xml +--- + +###### Article 49 + +L'exercice de la profession de sage-femme sous quelque forme que ce soit au sein +d'une entreprise, d'une collectivité ou d'une institution ressortissant du droit +privé doit, dans tous les cas, faire l'objet d'un contrat écrit [*condition de +forme*].
+ +Tout projet de contrat peut être communiqué au conseil départemental qui doit +faire connaître ses observations dans le délai d'un mois.
+ +Tout contrat, renouvellement de contrat ou avenant avec un des organismes prévus +au premier alinéa doit être communiqué au conseil départemental intéressé. +Celui-ci vérifie sa conformité avec les prescriptions du présent code ainsi que, +s'il en existe, avec les clauses des contrats types établis soit par un accord +entre le conseil national et les collectivités ou institutions intéressées, soit +conformément aux dispositions législatives ou réglementaires.
+ +La sage-femme doit signer et remettre au conseil départemental une déclaration +aux termes de laquelle elle affirme sur l'honneur qu'elle n'a passé aucune +contre-lettre relative au contrat, renouvellement de contrat ou avenant soumis à +l'examen du conseil. diff --git a/titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_50.md b/titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_50.md new file mode 100644 index 0000000..a040a55 --- /dev/null +++ b/titre_iii/2_-_exercice_salarie/article_50.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680740 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680740.xml +--- + +###### Article 50 + +Toute sage-femme liée à son employeur par convention ou contrat ne doit en aucun +cas profiter de ses fonctions pour augmenter sa clientèle personnelle. diff --git a/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/README.md b/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/README.md new file mode 100644 index 0000000..185b2af --- /dev/null +++ b/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/README.md @@ -0,0 +1,11 @@ +--- +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGISCTA000006125100 +--- + +### 3. - Exercice de la profession en qualité d'expert. + +- [Article 51](article_51.md) +- [Article 52](article_52.md) +- [Article 53](article_53.md) diff --git a/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_51.md b/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_51.md new file mode 100644 index 0000000..8549235 --- /dev/null +++ b/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_51.md @@ -0,0 +1,14 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680742 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005100AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680742.xml +--- + +###### Article 51 + +La sage-femme expert doit, avant d'entreprendre toute opération d'expertise, +informer de sa mission la patiente qu'elle doit examiner. diff --git a/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_52.md b/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_52.md new file mode 100644 index 0000000..f758724 --- /dev/null +++ b/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_52.md @@ -0,0 +1,20 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680744 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005200AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680744.xml +--- + +###### Article 52 + +Nul ne peut être à la fois sage-femme expert et sage-femme traitante pour une +même patiente [*non cumul des fonctions*].
+ +En cas d'expertise [*procédure*] judiciaire ou dans les autres cas, sauf accord +des parties, une sage-femme ne doit pas accepter une mission d'expertise dans +laquelle sont en jeu les intérêts d'une de ses patientes, d'un de ses amis, d'un +de ses proches ou d'un groupement qui fait appel à ses services. Il en est de +même lorsque ses propres intérêts sont en jeu. diff --git a/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_53.md b/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_53.md new file mode 100644 index 0000000..6334656 --- /dev/null +++ b/titre_iii/3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert/article_53.md @@ -0,0 +1,22 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680746 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005300AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680746.xml +--- + +###### Article 53 + +Lorsqu'elle est investie de sa mission, la sage-femme doit se récuser si elle +estime que les questions qui lui sont posées sont étrangères à l'exercice de la +profession de sage-femme [*procédure judiciaire*].
+ +Dans la rédaction de son rapport, la sage-femme expert ne doit révéler que les +éléments de nature à fournir la réponse aux questions posées dans la décision +qui l'a nommée.
+ +Hors de ces limites, la sage-femme expert doit taire ce qu'elle a pu apprendre à +l'occasion de sa mission. diff --git a/titre_iii/README.md b/titre_iii/README.md index 688592c..e34a24f 100644 --- a/titre_iii/README.md +++ b/titre_iii/README.md @@ -1,13 +1,11 @@ --- -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGISCTA000006103068 +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGISCTA000006103076 --- -## Titre III : Devoirs des sages-femmes en matière de médecine sociale +## Titre III : Règles particulières aux différentes formes d'exercice -- [Article 40](article_40.md) -- [Article 41](article_41.md) -- [Article 42](article_42.md) -- [Article 43](article_43.md) -- [Article 44](article_44.md) +- [1. - Exercice libéral.](1_-_exercice_liberal) +- [2. - Exercice salarié.](2_-_exercice_salarie) +- [3. - Exercice de la profession en qualité d'expert.](3_-_exercice_de_la_profession_en_qualite_d_expert) diff --git a/titre_iii/article_40.md b/titre_iii/article_40.md deleted file mode 100644 index 0ca9d94..0000000 --- a/titre_iii/article_40.md +++ /dev/null @@ -1,19 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680717 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680717.xml ---- - -###### Article 40 - -Dans ses rapports avec les collectivités et leurs ressortissants, les devoirs -généraux et les devoirs envers les patientes de la sage-femme demeurent tels -qu'ils ont été précisés aux titres I et II du présent code.
- -Elle est tenue de prêter son concours aux services de médecine sociale et de -collaborer à l'oeuvre des pouvoirs publics tendant à la protection et à la -préservation de la santé publique. diff --git a/titre_iii/article_41.md b/titre_iii/article_41.md deleted file mode 100644 index 97357f7..0000000 --- a/titre_iii/article_41.md +++ /dev/null @@ -1,31 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680719 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004100AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680719.xml ---- - -###### Article 41 - -L'exercice habituel de la profession de sage-femme, sous quelque forme que ce -soit, au service d'une entreprise, d'une collectivité ou d'une institution de -droit privé, doit, dans tous les cas, faire l'objet d'un contrat écrit.
- -Tout projet de convention ou renouvellement de convention avec un des organismes -prévus au paragraphe précédent, en vue de l'exercice de la profession de -sage-femme, doit être préalablement communiqué au conseil départemental -intéressé. Celui-ci vérifie sa conformité avec les prescriptions du présent -code, ainsi que, s'il en existe, avec celles des contrats types établis soit -d'accord avec le conseil national et les collectivités ou institutions -intéressés, soit conformément à des dispositions législatives ou -réglementaires.
- -La sage-femme doit signer et remettre au conseil départemental une déclaration -aux termes de laquelle elle affirmera sur l'honneur qu'elle n'a passé aucune -contre-lettre relative au contrat soumis à l'agrément du conseil.
- -Les dispositions du présent article ne sont pas applicables aux sages-femmes -placées sous le régime d'un statut arrêté par l'autorité publique. diff --git a/titre_iii/article_42.md b/titre_iii/article_42.md deleted file mode 100644 index c6d5b99..0000000 --- a/titre_iii/article_42.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680721 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004200AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680721.xml ---- - -###### Article 42 - -Toute sage-femme qui s'est liée par une telle convention ou un tel contrat ne -doit en aucun cas profiter de ses fonctions pour augmenter sa clientèle -personnelle. diff --git a/titre_iii/article_43.md b/titre_iii/article_43.md deleted file mode 100644 index 7635622..0000000 --- a/titre_iii/article_43.md +++ /dev/null @@ -1,17 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680723 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004300AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680723.xml ---- - -###### Article 43 - -La sage-femme est tenue de communiquer au conseil national de l'ordre, par -l'intermédiaire du conseil départemental, les contrats intervenus entre elle et -une administration, ou une collectivité administrative. Les observations que le -conseil national aurait à formuler sont adressées par lui au ministre dont -dépend l'administration intéressée. diff --git a/titre_iii/article_44.md b/titre_iii/article_44.md deleted file mode 100644 index d6d7bd1..0000000 --- a/titre_iii/article_44.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680726 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004400AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680726.xml ---- - -###### Article 44 - -La sage-femme qui exerce son activité au service d'une collectivité publique ou -privée doit s'abstenir de détourner les femmes enceintes qu'elle examine de -s'adresser au médecin, à la sage-femme ou à l'établissement qu'elles ont choisi -pour leur accouchement. diff --git a/titre_iv/README.md b/titre_iv/README.md index 2e042be..0df1524 100644 --- a/titre_iv/README.md +++ b/titre_iv/README.md @@ -6,16 +6,8 @@ Identifiant: LEGISCTA000006103069 ## Titre IV : Devoirs de confraternité -- [Article 45](article_45.md) -- [Article 46](article_46.md) -- [Article 47](article_47.md) -- [Article 48](article_48.md) -- [Article 49](article_49.md) -- [Article 50](article_50.md) -- [Article 51](article_51.md) -- [Article 52](article_52.md) -- [Article 53](article_53.md) - [Article 54](article_54.md) - [Article 55](article_55.md) - [Article 56](article_56.md) - [Article 57](article_57.md) +- [Article 58](article_58.md) diff --git a/titre_iv/article_45.md b/titre_iv/article_45.md deleted file mode 100644 index 49c16c9..0000000 --- a/titre_iv/article_45.md +++ /dev/null @@ -1,18 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680728 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004500AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680728.xml ---- - -###### Article 45 - -Les sages-femmes doivent entretenir entre elles des rapports de bonne -confraternité.
- -Celle qui a un dissentiment professionnel avec une autre sage-femme doit d'abord -tenter de se réconcilier avec elle ; si elle n'a pu réussir elle peut en aviser -le président du conseil départemental de l'ordre. diff --git a/titre_iv/article_46.md b/titre_iv/article_46.md deleted file mode 100644 index e46c188..0000000 --- a/titre_iv/article_46.md +++ /dev/null @@ -1,20 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680730 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004600AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680730.xml ---- - -###### Article 46 - -Les sages-femmes se doivent entre elles une assistance morale.
- -Il est interdit à une sage-femme de calomnier une autre sage-femme, de médire -d'elle ou de se faire l'écho de propos capables de lui nuire dans l'exercice de -sa profession.
- -Il est de bonne confraternité de prendre la défense d'une sage-femme injustement -attaquée. diff --git a/titre_iv/article_47.md b/titre_iv/article_47.md deleted file mode 100644 index 7c29b57..0000000 --- a/titre_iv/article_47.md +++ /dev/null @@ -1,21 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680732 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004700AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680732.xml ---- - -###### Article 47 - -Une dénonciation formulée à la légère contre une autre sage-femme constitue une -faute.
- -Une dénonciation calomnieuse est une faute grave.
- -Une sage-femme qui a acquis la preuve qu'une autre sage-femme a commis une faute -grave contre la déontologie a le devoir de rompre toute relation professionnelle -avec elle. Elle ne peut donner les raisons de cette rupture qu'au président du -conseil départemental. diff --git a/titre_iv/article_48.md b/titre_iv/article_48.md deleted file mode 100644 index cbcc01a..0000000 --- a/titre_iv/article_48.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680735 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004800AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680735.xml ---- - -###### Article 48 - -Dans tous les cas où elles sont interrogées en matière disciplinaire, les -sages-femmes sont dans la mesure compatible avec le respect du secret -professionnel, tenues de révéler tous les faits utiles à l'instruction parvenus -à leur connaissance. diff --git a/titre_iv/article_49.md b/titre_iv/article_49.md deleted file mode 100644 index 935c7c7..0000000 --- a/titre_iv/article_49.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680737 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X004900AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680737.xml ---- - -###### Article 49 - -Le détournement ou la tentative de détournement de clientèle est formellement -interdit. diff --git a/titre_iv/article_50.md b/titre_iv/article_50.md deleted file mode 100644 index 792a1f1..0000000 --- a/titre_iv/article_50.md +++ /dev/null @@ -1,37 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680739 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680739.xml ---- - -###### Article 50 - -Lorsqu'une sage-femme est appelée auprès d'une patiente soignée par une autre -sage-femme, elle doit respecter les règles suivantes :
- -1° Si la patiente renonce aux soins de la première sage-femme à laquelle elle -s'était confiée, la deuxième sage-femme doit s'assurer de la volonté expresse de -la patiente, prévenir la première sage-femme et lui demander si elle a été -honorée ;
- -2° Si la patiente ne renonce pas aux soins de la première sage-femme mais, -ignorant les règles et avantages de la consultation entre sages-femmes, demande -un simple avis, la seconde sage-femme doit d'abord proposer la consultation, -assurer les seuls soins d'urgence, puis se retirer ;
- -3° Si c'est pendant l'absence de la sage-femme habituelle que la deuxième -sage-femme a été appelée, celle-ci doit assurer ses soins pendant l'absence de -la sage-femme habituelle, les cesser dès le retour de celle-ci et l'informer de -ce qu'elle a fait en ses lieu et place ;
- -4° Si la sage-femme a été envoyée auprès de la patiente par une autre sage-femme -momentanément empêchée, elle ne peut en aucun cas considérer la patiente comme -sa cliente.
- -En tout état de cause, les sages-femmes ainsi appelées doivent s'abstenir -scrupuleusement de réflexions désobligeantes et de toute critique concernant les -soins donnés. diff --git a/titre_iv/article_51.md b/titre_iv/article_51.md deleted file mode 100644 index e1b6bea..0000000 --- a/titre_iv/article_51.md +++ /dev/null @@ -1,14 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680741 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005100AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680741.xml ---- - -###### Article 51 - -Une sage-femme peut, dans son cabinet, accueillir toutes les patientes quelle -que soit la sage-femme traitante. diff --git a/titre_iv/article_52.md b/titre_iv/article_52.md deleted file mode 100644 index 8ff4a2d..0000000 --- a/titre_iv/article_52.md +++ /dev/null @@ -1,22 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680743 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005200AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680743.xml ---- - -###### Article 52 - -Une sage-femme ne doit en principe recevoir les patientes que dans un seul -cabinet. Seul le conseil départemental de l'ordre ou les conseils départementaux -intéressés peuvent accorder une dérogation à cette règle si elle répond de façon -évidente à des conditions locales en rapport avec l'intérêt des patientes.
- -Cette autorisation doit être retirée par les conseils intéressés lorsque les -motifs pour lesquels elle a été donnée ont cessé d'exister.
- -Il est interdit à la sage-femme de confier la gérance d'un quelconque de ses -cabinets à une autre sage-femme. diff --git a/titre_iv/article_53.md b/titre_iv/article_53.md deleted file mode 100644 index ee5e421..0000000 --- a/titre_iv/article_53.md +++ /dev/null @@ -1,15 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680745 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005300AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680745.xml ---- - -###### Article 53 - -Une sage-femme ne peut se faire remplacer temporairement dans sa clientèle que -par une sage-femme inscrite à un tableau. Les conseils départementaux de -l'ordre, intéressés, doivent être obligatoirement avisés de ce remplacement. diff --git a/titre_iv/article_54.md b/titre_iv/article_54.md index 3f68577..56c2d2e 100644 --- a/titre_iv/article_54.md +++ b/titre_iv/article_54.md @@ -1,16 +1,26 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680747 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005400AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680747.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680748 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005400AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680748.xml --- ###### Article 54 -En dehors des services hospitaliers, il est interdit à toute sage-femme de se -faire assister dans l'exercice normal et habituel de sa profession, sauf urgence -et pendant une durée maximum d'un mois, par une sage-femme travaillant sous le -nom de la titulaire du poste. +Les sages-femmes doivent entretenir entre elles des rapports de bonne +confraternité.
+ +Elles se doivent une assistance morale.
+ +Une sage-femme qui a un dissentiment avec une autre sage-femme doit chercher la +conciliation au besoin par l'intermédiaire du conseil départemental.
+ +Il est interdit à une sage-femme d'en calomnier une autre, de médire d'elle ou +de se faire l'écho de propos capables de lui nuire dans l'exercice de sa +profession.
+ +Il est de bonne confraternité de prendre la défense d'une sage-femme injustement +attaquée. diff --git a/titre_iv/article_55.md b/titre_iv/article_55.md index 4dd9407..0727f92 100644 --- a/titre_iv/article_55.md +++ b/titre_iv/article_55.md @@ -1,17 +1,18 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680749 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005500AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680749.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680750 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005500AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680750.xml --- ###### Article 55 -Une sage-femme qui a remplacé une autre sage-femme pendant une certaine durée ne -doit pas s'installer pendant un délai de deux ans dans un poste où elle puisse -entrer en concurrence directe avec la sage-femme qu'elle a remplacée, à moins -d'un accord écrit entre les intéressées, à défaut duquel le cas peut être soumis -au conseil départemental de l'ordre. +Le détournement et la tentative de détournement de clientèle sont interdits.
+ +Il est interdit à toute sage-femme d'abaisser ses honoraires dans un but de +concurrence [*procédures commerciales illicites*].
+ +Elle reste libre de donner ses soins gratuitement [*rétribution*]. diff --git a/titre_iv/article_56.md b/titre_iv/article_56.md index 92cb229..fa379e3 100644 --- a/titre_iv/article_56.md +++ b/titre_iv/article_56.md @@ -1,17 +1,39 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1951-01-01 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680751 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005600AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680751.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680752 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005600AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680752.xml --- ###### Article 56 -Une sage-femme ne doit pas s'installer dans un immeuble habité par une autre -sage-femme en exercice, sans l'agrément de celle-ci ou, à défaut, sans -l'autorisation du conseil départemental de l'ordre.
+Lorsqu'une sage-femme est appelée auprès d'une patiente suivie par une autre +sage-femme, elle doit respecter les règles suivantes :
-La présente disposition n'entrera en vigueur que le 1er janvier 1951. +1° Si la patiente entend renoncer aux soins de la première sage-femme, elle +s'assure de sa volonté expresse, lui donne les soins nécessaires ;
+ +2° Si la patiente a simplement voulu demander un avis sans changer de sage-femme +pour autant, elle lui propose une consultation en commun ; si la patiente +refuse, elle lui donne son avis et, le cas échéant, lui apporte les soins +d'urgence nécessaires ; en accord avec la patiente, elle en informe la +sage-femme traitante ;
+ +3° Si la patiente, en raison de l'absence de la sage-femme habituelle, a appelé +une autre sage-femme, celle-ci doit assurer les examens et les soins pendant +cette absence, les cesser dès le retour de la sage-femme habituelle et donner à +cette dernière, en accord avec la patiente, toutes informations utiles à la +poursuite des soins ;
+ +4° Si la sage-femme a été envoyée auprès de la patiente par une autre sage-femme +momentanément empêchée, elle ne peut en aucun cas considérer la patiente comme +sa cliente.
+ +Dans les cas prévus aux 2° et 3° ci-dessus, en cas de refus de la patiente, la +sage-femme doit l'informer des conséquences que peut entraîner ce refus.
+ +La sage-femme appelée doit s'abstenir de réflexions désobligeantes et de toute +critique concernant les soins donnés précédemment. diff --git a/titre_iv/article_57.md b/titre_iv/article_57.md index 5348bde..e645934 100644 --- a/titre_iv/article_57.md +++ b/titre_iv/article_57.md @@ -1,14 +1,21 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680753 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005700AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680753.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680754 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005700AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680754.xml --- ###### Article 57 -Toute sage-femme qui cesse d'exercer est tenue d'en avertir le conseil -départemental qui cesse de la maintenir au tableau en tant que membre actif. +Une sage-femme peut accueillir dans son cabinet toutes les patientes, que +celles-ci aient ou non une sage-femme traitante.
+ +Si elle est consultée par une patiente venue à l'insu de la sage-femme +traitante, la sage-femme doit, après accord de la patiente, essayer d'entrer en +rapport avec l'autre sage-femme afin d'échanger leurs informations et de se +faire part mutuellement de leurs observations et de leurs conclusions. En cas de +refus de la patiente, elle doit informer celle-ci des conséquences que peut +entraîner ce refus. diff --git a/titre_iv/article_58.md b/titre_iv/article_58.md new file mode 100644 index 0000000..26e93a1 --- /dev/null +++ b/titre_iv/article_58.md @@ -0,0 +1,24 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680756 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005800AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680756.xml +--- + +###### Article 58 + +Une sage-femme peut se faire remplacer temporairement dans son exercice par une +sage-femme inscrite au tableau de l'ordre. La sage-femme qui se fait remplacer +doit en informer sans délai le conseil de l'ordre dont elle relève en indiquant +les nom et qualités de la remplaçante ainsi que les dates et la durée du +remplacement.
+ +Elle peut aussi se faire remplacer par un étudiant sage-femme dans les +conditions prévues par l'article L. 359-2 du code de la santé publique et les +textes réglementaires pris pour son application.
+ +Sa mission terminée et la continuité des soins étant assurée, la remplaçante +doit se retirer en abandonnant l'ensemble de ses activités provisoires. diff --git a/titre_v/README.md b/titre_v/README.md index b4c711c..92c7d52 100644 --- a/titre_v/README.md +++ b/titre_v/README.md @@ -1,12 +1,11 @@ --- -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGISCTA000006103070 +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGISCTA000006103077 --- -## Titre V : Devoirs des sages-femmes vis-à-vis des professions médicales, paramédicales et des auxiliaires médicaux +## Titre V : Devoirs vis-à-vis des membres des autres professions de santé. -- [Article 58](article_58.md) - [Article 59](article_59.md) - [Article 60](article_60.md) - [Article 61](article_61.md) diff --git a/titre_v/article_58.md b/titre_v/article_58.md deleted file mode 100644 index 7c2e4f2..0000000 --- a/titre_v/article_58.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680755 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005800AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680755.xml ---- - -###### Article 58 - -Dans leurs rapports professionnels avec les membres des professions médicales et -paramédicales, les sages-femmes doivent éviter tout agissement injustifié -tendant à leur nuire vis-à-vis de leur clientèle et se monter courtoises à leur -égard. diff --git a/titre_v/article_59.md b/titre_v/article_59.md index fd01a8d..93f3d08 100644 --- a/titre_v/article_59.md +++ b/titre_v/article_59.md @@ -1,15 +1,15 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680757 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005900AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680757.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680758 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X005900AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680758.xml --- ###### Article 59 -Dans le cas ou une sage-femme est placée par le médecin auprès d'une parturiente -elle ne doit jamais accepter de se substituer à lui au moment de l'accouchement, -sauf en cas de force majeure. +Les sages-femmes doivent entretenir de bons rapports, dans l'intérêt des +patientes, avec les membres des professions de santé. Elles doivent respecter +l'indépendance professionnelle de ceux-ci. diff --git a/titre_v/article_60.md b/titre_v/article_60.md index f93a86a..d9e745c 100644 --- a/titre_v/article_60.md +++ b/titre_v/article_60.md @@ -1,17 +1,15 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680759 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006000AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680759.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680760 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006000AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680760.xml --- ###### Article 60 -Quand l'appel d'un médecin est nécessaire, la sage-femme ne doit pas influencer -la famille quant à son choix. Sauf raison grave, elle ne doit pas refuser la -venue d'un médecin qui lui est proposé. Si la famille maintient son choix, la -sage-femme a le droit de se retirer, après avoir assuré les soins -indispensables. Elle ne doit à personne l'explication de son refus. +Lorsqu'une sage-femme est placée par un médecin auprès d'une parturiente, elle +ne doit jamais, sauf en cas de force majeure, se substituer à lui de sa propre +initiative au moment de l'accouchement. diff --git a/titre_v/article_61.md b/titre_v/article_61.md index 7947bc0..c27f94e 100644 --- a/titre_v/article_61.md +++ b/titre_v/article_61.md @@ -1,14 +1,27 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680761 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006100AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680761.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680762 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006100AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680762.xml --- ###### Article 61 -Si la famille lui demande de désigner elle-même le médecin qu'il faut appeler, -la sage-femme est libre de choisir le médecin qu'elle juge le plus qualifié. +Dès que les circonstances l'exigent, la sage-femme doit proposer la consultation +d'un médecin.
+ +Elle doit accepter toute consultation d'un médecin demandée par la patiente ou +son entourage.
+ +Dans l'un et l'autre cas, elle peut proposer le nom d'un médecin mais doit tenir +compte des désirs de la patiente et accepter, sauf raison sérieuse, la venue du +médecin qui lui est proposé.
+ +Si la sage-femme ne croit pas devoir souscrire au choix exprimé par la patiente +ou son entourage, elle peut se retirer lorsqu'elle estime que la continuité des +soins est assurée.
+ +Elle ne doit à personne l'explication de son refus. diff --git a/titre_v/article_62.md b/titre_v/article_62.md index ad5b284..a9b01bc 100644 --- a/titre_v/article_62.md +++ b/titre_v/article_62.md @@ -1,16 +1,15 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680763 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006200AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680763.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680764 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006200AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680764.xml --- ###### Article 62 -Après l'intervention (consultation ou opération) du médecin appelé, la -sage-femme reprend la direction des soins sous sa propre responsabilité, à moins -que le fait pathologique qui a suscité l'appel du médecin n'exige la -continuation du concours ou de la surveillance de ce dernier. +Après la consultation ou l'intervention du médecin appelé, la sage-femme +reprend, en accord avec la patiente, la direction des soins sous sa propre +responsabilité. diff --git a/titre_vi/README.md b/titre_vi/README.md index a86efd3..1bb153f 100644 --- a/titre_vi/README.md +++ b/titre_vi/README.md @@ -1,9 +1,14 @@ --- -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGISCTA000006103071 +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGISCTA000006103073 --- -## Titre VI : Association entre sages-femmes et toute autre personne +## Titre VI : Dispositions diverses. - [Article 63](article_63.md) +- [Article 64](article_64.md) +- [Article 65](article_65.md) +- [Article 66](article_66.md) +- [Article 67](article_67.md) +- [Article 68](article_68.md) diff --git a/titre_vi/article_63.md b/titre_vi/article_63.md index 5e660fd..21a2f36 100644 --- a/titre_vi/article_63.md +++ b/titre_vi/article_63.md @@ -1,20 +1,19 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680765 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006300AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680765.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680766 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006300AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680766.xml --- ###### Article 63 -Toute association ou société entre deux ou plusieurs sages-femmes ou toute autre -personne doit faire l'objet d'un contrat écrit qui respecte l'indépendance -professionnelle de chacune d'elles.
+Dans le cas où les sages-femmes sont interrogées au cours d'une procédure +disciplinaire, elles sont tenues de révéler tous les faits utiles à +l'instruction parvenus à leur connaissance dans la mesure compatible avec le +respect du secret professionnel.
-Les projets de contrats doivent être communiqués au conseil départemental de -l'ordre qui vérifie leur conformité avec les principes du présent code, ainsi -que, s'il en existe, avec les clauses essentielles des contrats types établis -par le conseil national. +Toute déclaration volontairement inexacte faite au conseil de l'ordre par une +sage-femme peut donner lieu à des poursuites disciplinaires. diff --git a/titre_vi/article_64.md b/titre_vi/article_64.md new file mode 100644 index 0000000..603fb07 --- /dev/null +++ b/titre_vi/article_64.md @@ -0,0 +1,16 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680771 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006400AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680771.xml +--- + +###### Article 64 + +Toute sage-femme inscrite à un tableau de l'ordre qui exerce des activités de +sage-femme dans un autre Etat membre des communautés européennes [*CEE*] est +tenue d'en faire la déclaration au conseil départemental au tableau duquel elle +est inscrite. diff --git a/titre_vii/article_65.md b/titre_vi/article_65.md similarity index 58% rename from titre_vii/article_65.md rename to titre_vi/article_65.md index beaf24f..3c47714 100644 --- a/titre_vii/article_65.md +++ b/titre_vi/article_65.md @@ -1,11 +1,11 @@ --- État: ABROGE Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680772 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006500AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680772.xml +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680773 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006500AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680773.xml --- ###### Article 65 diff --git a/titre_vi/article_66.md b/titre_vi/article_66.md new file mode 100644 index 0000000..b13fb64 --- /dev/null +++ b/titre_vi/article_66.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680775 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006600AXXAB +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680775.xml +--- + +###### Article 66 + +Toute sage-femme qui cesse d'exercer est tenue d'en avertir le conseil +départemental. Celui-ci donne acte de sa décision et en informe le conseil +national. diff --git a/titre_vi/article_67.md b/titre_vi/article_67.md new file mode 100644 index 0000000..7dd5fff --- /dev/null +++ b/titre_vi/article_67.md @@ -0,0 +1,17 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680776 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006700AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680776.xml +--- + +###### Article 67 + +Toutes les décisions prises par l'ordre des sages-femmes en application du +présent code doivent être motivées [*sanctions, conditions de forme*].
+ +Les décisions prises par les conseils départementaux peuvent faire l'objet d'un +recours hiérarchique devant le conseil national. diff --git a/titre_vi/article_68.md b/titre_vi/article_68.md new file mode 100644 index 0000000..216dfc5 --- /dev/null +++ b/titre_vi/article_68.md @@ -0,0 +1,15 @@ +--- +État: ABROGE +Type: AUTONOME +Date de début: 1991-08-14 +Date de fin: 2004-08-08 +Identifiant: LEGIARTI000006680777 +Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006800AXXAA +URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680777.xml +--- + +###### Article 68 + +Le décret n° 49-1351 du 30 septembre 1949 modifié portant code de déontologie +des sages-femmes en application de l'article 66 de l'ordonnance n° 45-2184 du 24 +septembre 1945 est abrogé. diff --git a/titre_vii/README.md b/titre_vii/README.md deleted file mode 100644 index 2e67d93..0000000 --- a/titre_vii/README.md +++ /dev/null @@ -1,10 +0,0 @@ ---- -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGISCTA000006103072 ---- - -## Titre VII : Dispositions diverses - -- [Article 64](article_64.md) -- [Article 65](article_65.md) diff --git a/titre_vii/article_64.md b/titre_vii/article_64.md deleted file mode 100644 index 9a6b92d..0000000 --- a/titre_vii/article_64.md +++ /dev/null @@ -1,16 +0,0 @@ ---- -État: ABROGE -Type: AUTONOME -Date de début: 1949-10-05 -Date de fin: 1991-08-14 -Identifiant: LEGIARTI000006680770 -Ancien identifiant: SKAXXXXXXXX5X006400AXXAA -URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/68/07/LEGIARTI000006680770.xml ---- - -###### Article 64 - -Toutes dispositions prises par les conseils départementaux en vertu des -dispositions du présent code peuvent être réformées ou annulées par le conseil -national soit d'office, soit à la demande des intéressées, laquelle doit être -présentée dans les deux mois de la notification de la décision.