diff --git a/partie_legislative/livre_iv/titre_iii/article_l430-2.md b/partie_legislative/livre_iv/titre_iii/article_l430-2.md
index c3b9b63aa8..6da59e7db0 100644
--- a/partie_legislative/livre_iv/titre_iii/article_l430-2.md
+++ b/partie_legislative/livre_iv/titre_iii/article_l430-2.md
@@ -1,11 +1,11 @@
 ---
 État: MODIFIE
 Type: AUTONOME
-Date de début: 2001-05-16
-Date de fin: 2003-07-22
-Identifiant: LEGIARTI000006232015
-Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X430L002AXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/20/LEGIARTI000006232015.xml
+Date de début: 2003-07-22
+Date de fin: 2004-03-27
+Identifiant: LEGIARTI000006232016
+Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X430L002AXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/23/20/LEGIARTI000006232016.xml
 ---
 
 <h1>Article L430-2</h1>
@@ -28,7 +28,16 @@ concentration entre entreprises.<br />
 
 Toutefois, une opération de concentration entrant dans le champ du règlement
 précité qui a fait l'objet d'un renvoi total ou partiel à l'autorité nationale
-est soumise, dans la limite de ce renvoi, aux dispositions du présent titre.
+est soumise, dans la limite de ce renvoi, aux dispositions du présent titre.<br />
+
+Dans les départements d'outre-mer, lorsqu'une opération de concentration au sens
+de l'article L. 430-1 a pour effet de porter soit la surface de vente telle que
+définie à l'article L. 720-4 au-delà du seuil fixé au même article, soit la part
+de marché, exprimée en chiffres d'affaires, des entreprises soumises aux
+dispositions du même article au-delà de 25 %, le ministre peut, dans un délai de
+trois mois après la réalisation effective de l'opération, la soumettre à la
+procédure prévue aux articles L. 430-3 et suivants. Toutefois, les dispositions
+de l'article L. 430-4 ne sont pas applicables à ces opérations.
 
 
 <details>
@@ -38,16 +47,31 @@ est soumise, dans la limite de ce renvoi, aux dispositions du présent titre.
   
   <ul>
     <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006516849?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques - article 87 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFICATION cible
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006232054?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L430-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2001-05-16 au 2008-11-13</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006240109?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L720-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2003-07-22</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006240110?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L720-4 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2003-07-22 au 2006-06-09</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006232053?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L430-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2001-05-16</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000019295167?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L430-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2008-11-13 au 2015-08-08</a> CITATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006658940?vers=git&vers=legifrance">LOI de programme pour l'outre-mer (n° 2003-660 du 21 juillet 2003) - article 59 ENTIEREMENT_MODIF</a> MODIFICATION cible
+    </li>
+    <li>
+      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000031013114?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L430-4 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2015-08-08</a> CITATION cible
     </li>
   </ul>
   
   <h2>Textes faisant référence à l'article</h2>
   
   <ul>
-    <li>
-      <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000223114?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques</a> SPEC_APPLI cible
-    </li>
     <li>
       <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000219662?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-912 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code de commerce</a> CODIFICATION cible
     </li>
@@ -59,9 +83,6 @@ est soumise, dans la limite de ce renvoi, aux dispositions du présent titre.
   <h2>Références faites par l'article</h2>
   
   <ul>
-    <li>
-      CITATION source CEE Règlement 4064/89 1989-12-21 Conseil
-    </li>
     <li>
       1986-12-01 CONCORDANCE source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006527825?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 86-1243 du 1 décembre 1986 relative à la liberté des prix et de la concurrence - article 39 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 1986-12-09 au 2000-09-21</a>
     </li>
@@ -71,18 +92,15 @@ est soumise, dans la limite de ce renvoi, aux dispositions du présent titre.
     <li>
       2000-09-18 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000219662?vers=git&vers=legifrance">Ordonnance n° 2000-912 du 18 septembre 2000 relative à la partie législative du code de commerce</a>
     </li>
-    <li>
-      2001-05-15 SPEC_APPLI source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000223114?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques</a>
-    </li>
-    <li>
-      2001-05-15 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006516849?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques - article 87 ENTIEREMENT_MODIF</a>
-    </li>
     <li>
       2002-04-30 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006601275?vers=git&vers=legifrance">Décret n°2002-689 du 30 avril 2002 fixant les conditions d'application du livre IV du code de commerce relatif à la liberté des prix et de la concurrence - article 2 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2005-12-29 au 2007-03-27</a>
     </li>
     <li>
       2003-01-03 CODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/JORFTEXT000000595061?vers=git&vers=legifrance">LOI n° 2003-7 du 3 janvier 2003 modifiant le livre VIII du code de commerce</a>
     </li>
+    <li>
+      2003-07-21 MODIFICATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006658940?vers=git&vers=legifrance">LOI de programme pour l'outre-mer (n° 2003-660 du 21 juillet 2003) - article 59 ENTIEREMENT_MODIF</a>
+    </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006243351?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L924-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2004-08-21 au 2012-04-28</a>
     </li>
@@ -92,11 +110,23 @@ est soumise, dans la limite de ce renvoi, aux dispositions du présent titre.
     <li>
       2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006232012?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L430-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2001-05-16</a>
     </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006232042?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L430-3 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2001-05-16</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006232053?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L430-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2001-05-16</a>
+    </li>
+    <li>
+      2999-01-01 CITATION source <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006240109?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L720-4 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2000-09-21 au 2003-07-22</a>
+    </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006245413?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article L954-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2004-08-21 au 2014-05-17</a>
     </li>
     <li>
       2999-01-01 CITATION cible <a href="https://legal.tricoteuses.fr//redirection/LEGIARTI000006266550?vers=git&vers=legifrance">Code de commerce - article R430-1 AUTONOME ABROGE, en vigueur du 2007-03-27 au 2008-11-13</a>
     </li>
+    <li>
+      CITATION source Règlement 4064-89 CEE 1989-12-21 (Conseil)
+    </li>
   </ul>
 </details>