diff --git a/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-1.md b/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-1.md
index b03ca55220b..e30264558a5 100644
--- a/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-1.md
+++ b/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-1.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-09-21
-Date de fin: 2004-08-11
-Identifiant: LEGIARTI000006240084
-Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X720L001AXAA
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/24/00/LEGIARTI000006240084.xml
+Date de début: 2004-08-11
+Date de fin: 2006-06-09
+Identifiant: LEGIARTI000006240085
+Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X720L001AXAB
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/24/00/LEGIARTI000006240085.xml
---
###### Article L720-1
@@ -21,4 +21,10 @@ centre-ville et dans les zones de dynamisation urbaine.
Ils doivent également contribuer à la modernisation des équipements commerciaux,
à leur adaptation à l'évolution des modes de consommation et des techniques de
commercialisation, au confort d'achat du consommateur et à l'amélioration des
-conditions de travail des salariés.
+conditions de travail des salariés.
+
+Le programme national de développement et de modernisation des activités
+commerciales et artisanales visé à l'article 1er de la loi n° 73-1193 du 27
+décembre 1973 d'orientation du commerce et de l'artisanat exprime les
+orientations de l'équipement commercial pour la mise en oeuvre des objectifs
+ci-dessus définis.
diff --git a/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-3.md b/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-3.md
index 0bf9d12ed80..bd637274f38 100644
--- a/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-3.md
+++ b/partie_legislative/livre_vii/titre_ii/article_l720-3.md
@@ -1,11 +1,11 @@
---
-État: MODIFIE
+État: ABROGE
Type: AUTONOME
-Date de début: 2000-12-14
-Date de fin: 2004-08-11
-Identifiant: LEGIARTI000006240107
-Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X720L003AXAB
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/24/01/LEGIARTI000006240107.xml
+Date de début: 2004-08-11
+Date de fin: 2006-06-09
+Identifiant: LEGIARTI000006240108
+Ancien identifiant: AMXXXXXXXXX1X720L003AXAC
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/06/24/01/LEGIARTI000006240108.xml
---
###### Article L720-3
@@ -33,7 +33,11 @@ véhicules de livraison ;
3° L'effet potentiel du projet sur l'appareil commercial et artisanal de cette
zone et des agglomérations concernées, ainsi que sur l'équilibre souhaitable
-entre les différentes formes de commerce ;
+entre les différentes formes de commerce. Lorsque le projet concerne la création
+ou l'extension d'un ensemble commercial, majoritairement composé de magasins
+spécialisés dans la commercialisation d'articles de marques à prix réduit,
+l'effet potentiel dudit projet est également apprécié indépendamment de la
+spécificité de la politique commerciale de ce type de magasins ;
4° L'impact éventuel du projet en termes d'emplois salariés et non salariés ;