diff --git a/partie_legislative/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_l811-12.md b/partie_legislative/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_l811-12.md
index 9df76901fd..0dc90872ad 100644
--- a/partie_legislative/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_l811-12.md
+++ b/partie_legislative/livre_viii/titre_ier/chapitre_ier/section_2/sous-section_2/article_l811-12.md
@@ -1,10 +1,10 @@
---
-État: MODIFIE
+État: VIGUEUR
Type: AUTONOME
-Date de début: 2016-11-20
-Date de fin: 2016-12-03
-Identifiant: LEGIARTI000033461907
-URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/46/19/LEGIARTI000033461907.xml
+Date de début: 2016-12-03
+Date de fin: 2999-01-01
+Identifiant: LEGIARTI000033518166
+URL: article/LEGI/ARTI/00/00/33/51/81/LEGIARTI000033518166.xml
---
Article L811-12
@@ -49,7 +49,12 @@ III. - Lorsqu'elle prononce une peine disciplinaire, la commission peut décider
eu égard à la gravité des faits commis, de mettre à la charge de
l'administrateur judiciaire tout ou partie des frais occasionnés par la présence
d'un commissaire aux comptes ou d'un expert lors des contrôles ou des
-inspections ayant permis la constatation de ces faits.
+inspections ayant permis la constatation de ces faits.
+
+IV.-Lorsqu'elle prononce une peine disciplinaire relative à un manquement aux
+dispositions des sections 3 à 6 du chapitre Ier du titre VI du livre V code
+monétaire et financier, il est également fait application des dispositions de
+l'article L. 561-36-3 de ce même code.
@@ -59,10 +64,7 @@ inspections ayant permis la constatation de ces faits.
@@ -105,13 +107,13 @@ inspections ayant permis la constatation de ces faits.
2003-01-03 CODIFICATION source LOI n° 2003-7 du 3 janvier 2003 modifiant le livre VIII du code de commerce
- 2016-11-18 MODIFIE cible LOI n° 2016-1547 du 18 novembre 2016 de modernisation de la justice du XXIe siècle - article 97 ENTIEREMENT_MODIF
+ 2016-12-01 MODIFIE cible Ordonnance n° 2016-1635 du 1er décembre 2016 renforçant le dispositif français de lutte contre le blanchiment et le financement du terrorisme - article 16 ENTIEREMENT_MODIF
2999-01-01 CITATION cible Code de commerce - article L811-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2017-05-01
- 2999-01-01 CITATION cible Code de commerce - article L812-2 AUTONOME VIGUEUR, en vigueur depuis le 2017-05-01
+ 2999-01-01 CITATION cible Code de commerce - article L812-2 AUTONOME MODIFIE_MORT_NE, en vigueur du 2017-01-01 au 2016-11-20
2999-01-01 CITATION cible Code de commerce - article L950-1 AUTONOME MODIFIE, en vigueur du 2017-07-22 au 2018-01-03